-
1 припечатывать
припечатыватьחָתַם [לַחתוֹם, חוֹתֵם, יַחתוֹם] (עַל) -
2 припечатывать
print in addition глагол: -
3 припечатывать
х.ш. -
4 припечатывать
I (что-л.); разг.
seal; affix/attach a seal (to)
II (что-л.)
print in addition* * *припечатывать; припечатать ; seal -
5 припечатывать
vgener. beidrücken (текст к чему-л.) -
6 припечатывать
техн., несов. припеча́тывать, сов. припеча́татьдодруко́вувати, додрукува́ти -
7 припечатывать
техн., несов. припеча́тывать, сов. припеча́татьдодруко́вувати, додрукува́ти -
8 припечатывать
1. припечатать (вн.) разг.( ставить печать) seal (d.), affix / attach a seal (to); ( сургучом) apply sealing-wax (to)2. припечатать (вн.; дополнительно) -
9 припечатывать
zīmogot ciet, aizzīmogot; zīmogot, apzīmogot -
10 припечатывать
несов., вин. п.( добавить к напечатанному) imprimir adicionalmente* * *vgener. (добавить к напечатанному) imprimir adicionalmente -
11 припечатывать
vgener. bijdrukken -
12 припечатывать
( положить печать) разг. appliquer ( или apposer) un sceau; sceller vt avec de la ( или à la) cire rouge ( сургучом) -
13 припечатывать
( положить печать) разг. appliquer ( или apposer) un sceau; sceller vt avec de la ( или à la) cire rouge ( сургучом) -
14 припечатывать
припечатать1) придруковувати, придрукувати, (во множ.) попридруковувати що до чого;2) (сургучной печатью) припечатувати, припечатати, (во множ.) поприпечатувати що. Припечатанный -1) придрукований;2) припечатаний. -ться -1) придруковуватися, бути придрукованим;2) припечатуватися, бути припечатаним.* * *несов.; сов. - припеч`атать1) припеча́тувати, припеча́тати2) ( печатать дополнительно) додруко́вувати, додрукува́ти3) ( помещать в печати) друкува́ти, надрукува́ти -
15 припечатывать
-
16 припечатывать
• otiskovat -
17 припечатывать
несов. - припеча́тывать, сов. - припеча́тать; (вн.)1) разг. ( ставить печать) seal (d), affix / attach a seal (to); ( сургучом) apply sealing wax [wæks] (to)3) ( печатать дополнительно) print more (d) -
18 припечатывать
-
19 припечатывать
несов. см. припечатать -
20 припечатывать к борту
Sports: wallУниверсальный русско-английский словарь > припечатывать к борту
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИПЕЧАТЫВАТЬ — ПРИПЕЧАТЫВАТЬ, припечатываю, припечатываешь. несовер. к припечатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
припечатывать — ПРИПЕЧАТАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
припечатывать — называть, обзывать, допечатывать, дразнить, дразниться, запечатывать, прижимать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Припечатывать — несов. перех. 1. Печатать в дополнение к чему либо напечатанному. 2. Скреплять печатью что либо; запечатывать. отт. перен. разг. Называть бранным словом. 3. Сильно придавливать, прижимать. отт. перен. разг. Говорить выразительно, с силой.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
припечатывать — припеч атывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
припечатывать — (I), припеча/тываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
припечатывать — см. припечатать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
припечатывать(ся) — при/печат/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Иоанн Федоров — Диакон Московской Кремлевской Церкви Николая Гостунского и Петр Тимофеев прозванием Мстиславец, были не писатели, а только художники и заводчики первого книгопечатания в России при Царе Иоанне Васильевиче. Но поелику История книгопечатания… … Большая биографическая энциклопедия
Полное собрание законов — Потребности новой жизни, вызванный Петровскими реформами, повела с начала XVIII в. к усиленной законодательной деятельности, выразившейся в массе отдельных законов или указов по разным вопросам. Способы обнародования этих законов были, однако,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
припеча́тать — аю, аешь; сов., перех. (несов. припечатывать). 1. Добавить к напечатанному или написанному. 2. устар. Поместить в печати; пропечатать. Случилось мошенничество или плутовство я до сих пор не могу никак узнать. Я прошу только припечатать, что тот,… … Малый академический словарь