-
1 приоткрытый
-
2 приоткрытый
-
3 приоткрытый
-
4 приоткрытый
1) General subject: a bit open, ajar, cracked (о двери и т.п.), on (upon) the (a) jar, upon a jar (о двери и т. п.)2) Colloquial: on the jar (о двери и т. п.)3) Engineering: half open4) Makarov: on a jar (о двери и т. п.), upon the jar (о двери и т. п.) -
5 приоткрытый
-
6 приоткрытый
-
7 приоткрытый
adjgener. entreabierto -
8 приоткрытый
adjgener. entrouvert -
9 приоткрытый
1) [тро́хи] відкри́тий; [тро́хи] відту́лений; [тро́хи] відчи́нений; прочи́нений, відхи́лений2) [тро́хи] розплю́щений, [тро́хи] відкри́тий; [тро́хи] розкри́тий -
10 приоткрытый
-
11 приоткрытый
ajar* * ** * *abroachbleakbleaklycrackeddiscloseddiscoveredopenopen-dooropenedopen-endopen-endedopen-marketuncloseduncovered -
12 приоткрытый
прил.raokaz -
13 приоткрытый
яльгүй онгорхой, дутуу хаагдсан -
14 приоткрытый
semiaperte. -
15 приоткрытый вентиль
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приоткрытый вентиль
-
16 приоткрытый вентиль
Oil: cracked valveУниверсальный русско-английский словарь > приоткрытый вентиль
-
17 приоткрытый вентиль
Русско-английский словарь по нефти и газу > приоткрытый вентиль
-
18 неприкрытый
прил.1) abierto; entreabierto ( приоткрытый)2) ( непокрытый) desnudo, descubierto (тж. перен. - незащищённый)3) перен. ( откровенный) notorio, manifiesto, claroнеприкры́тая ложь — mentira manifiesta (patente)
* * *adj1) gener. abierto, descubierto (тж. перен. - незащищённый), desnudo (об истине и т.п.), entreabierto (приоткрытый)2) liter. (îáêðîâåññúì) notorio, claro, manifiesto -
19 неприкрытый
прл( приоткрытый) entreaberto, mal fechado; (непокрытый, незащищенный) descoberto; прн ( откровенный) sem disfarces; ( открытый) aberto; patente, ( явный) evidente -
20 полуоткрытый
прлmeio aberto; ( приоткрытый) entreaberto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приоткрытый — незапертый, раскрытый, отворенный, открытый, приотворенный Словарь русских синонимов. приоткрытый прил., кол во синонимов: 5 • незапертый (8) • … Словарь синонимов
ПРИОТКРЫТЫЙ — ПРИОТКРЫТЫЙ, приоткрытая, приоткрытое; приоткрыт, приоткрыта, приоткрыто. прич. страд. прош. вр. от приоткрыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приоткрытый вентиль — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cracked valve … Справочник технического переводчика
приоткрытый — приоткр ытый … Русский орфографический словарь
приоткрытый — … Орфографический словарь русского языка
приоткрытый — при/от/кры/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
Семейство Чешуйчатниковые или Двулегочниковые (Lepidosirenidae) — Чешуйчатниковые характеризуются удлиненным угреобразным телом, которое вплоть до брюшных плавников округло в поперечном сечении. Они имеют парное легкое; мелкая циклоидная чешуя, покрывающая их тело и отчасти голову, глубоко спрятана под … Биологическая энциклопедия
незапертый — распахнутый, приоткрытый, незакрытый, открытый, незамкнутый, приотворенный Словарь русских синонимов. незапертый прил., кол во синонимов: 8 • не закрытый на замок (1) … Словарь синонимов
отворенный — разверзанный, отверзанный, растворенный, приоткрытый, распахнутый, отомкнутый, раскрытый, отпертый, открытый Словарь русских синонимов. отворенный прил., кол во синонимов: 10 • отверзанный (8) … Словарь синонимов
открытый — Отверстый, зияющий, обнаженный, гласный, публичный, всенародный, официальный, явный. У него все двери настежь. .. Прот. покрытый, откровенный. См. откровенный … Словарь синонимов
раскрытый — выявленный, раскупоренный, разжатый, отомкнутый, распластанный, приоткрытый, распластованный, разоблаченный, растворенный, рассекреченный, отпертый, открытый, приотворенный, распахнутый, расщелкнутый, разинутый, развернутый, разверстый,… … Словарь синонимов