-
1 приникнуть
приникнуть см. также приникать -
2 приникнуть
viк + datpf ipfприникать presse, trykke ind ell. ned mod ngtприникнуть ухом к двери presse øret mod døren. -
3 приникнуть
сов.1) ( к кому-чему) сыену, сырышу; (башны, колакны) кую2) перен.; разг. (притихнуть, притаиться) тыну, тынып калу; посу -
4 приникнуть
-
5 приникнуть
сов. к кому-чему зыхэгъэпкIэн, зыхэуIубэн, зегъэпкIылIэнприникнуть ухом к земле тхьакIумэкIэ чIыгум зегъэпкIылIэн -
6 приникнуть
-ну, -нешь, παρλθ. χρ. приник-ла, -ло, μτχ. παρλθ. χρ. приникший κ. приникнувший ρ.σ.1. γέρνω σε κάτι• σκύβω. || συμμαζεύομαι, σφίγγομαι, κολλώ•приникнуть ухом αφουγκράζομαι, πλησιάζω πολύ κοντά το αυτί για ακούσω• κρυφακούω•
ребёнок -ик к матери το παιδάκι σφίχτηκε στη μάνα.
2. λουφάζω, ακινητοποιούμαι, μουλώνω κρύβομαι. -
7 приникнуть
1. сов. к кому-чемуһырығыу, яҡын килеү, башты (ҡолаҡты) ҡуйыу (терәү)2. сов. перен., разг.притихнуть, притаитьсябоҙоу, шымып ҡалыу, тыныу -
8 приникнуть
сов.1. к кому-чему хам (қат) шудан, ҷафс шудан, часпидан; приникнуть к земле ба замин хам шудан, сар ба замин фуруд овардан; ребёнок приник к матери бача ба модараш ҷафс шуд (часпид)2. перен. разг. руст шудан, пинҳон (ҷогоҳ) шудан; охотник приник за кустом шикорчӣ дар паси бутта руст шуд -
9 приникнуть
General subject: drive to -
10 приникнуть
-
11 приникнуть
сов. см. приникать -
12 приникнуть
pieplakt, piekļauties, piespiesties -
13 @приникнуть
-
14 приникнуть
сов., к + дат. п.pegarse (a), arrimarse (a), apoyarse (sobre)прини́кнуть у́хом — pegar el oído (a)
* * *v -
15 приникнуть
vgener. end ligi e. vastu suruma, liibuma -
16 приникнуть к
vgener. s'appliquer (contre, à) (...) -
17 приникнуть
( к кому-либо) se serrer ( или se blottir) contre qnприни́кнуть у́хом к чему́-либо — coller l'oreille contre qch
-
18 приникнуть
( к кому-либо) se serrer ( или se blottir) contre qnприни́кнуть у́хом к чему́-либо — coller l'oreille contre qch
-
19 приникнуть
совер.2) перен. разг. (притихнуть, притаиться) затаіцца, прытаіцца -
20 приникнуть
• přitisknout se• přikrčit se• schoulit se
См. также в других словарях:
приникнуть — Приникать, приникнуть. В истории лексики мы можем наблюдать самый процесс создания [...] синонимических рядов. Так, глагол приникать приникнуть, широко употребительный уже в древнерусской письменности, до начала XIX в. имел значение наклонясь,… … История слов
приникнуть — прильнуть, прижаться, припать, приничь Словарь русских синонимов. приникнуть см. прижаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРИНИКНУТЬ — ПРИНИКНУТЬ, приникну, приникнешь, прош. вр. приник, приникла, и приникнул, совер. (к приникать). 1. Остановившись, пригнуться, припасть к земле. Заяц приник за кустом. 2. Прижаться плотно. «К отцу, весь издрогнув, малютка приник.» Жуковский.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИНИКНУТЬ — ПРИНИКНУТЬ, ну, нешь; ик, икла; совер., к кому (чему). Пригнувшись или прислонившись, плотно прижаться. П. к земле. П. ухом к двери. | несовер. приникать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приникнуть — приникнуть, приникну, приникнет; прош. приник (устарелое приникнул), приникла, приникло, приникли; прич. приникший и приникнувший; дееприч. приникнув. Срав. у А. Пушкина: «И в это самое мгновенье Не ты ли, милое виденье, В прозрачной темноте… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Приникнуть — сов. неперех. см. приникать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приникнуть — приникнуть, приникну, приникнем, приникнешь, приникнете, приникнет, приникнут, приник, приникла, приникло, приникли, приникни, приникните, приникший, приникшая, приникшее, приникшие, приникшего, приникшей, приникшего, приникших, приникшему,… … Формы слов
приникнуть — прин икнуть, ну, нет; прош. вр. ик, икла … Русский орфографический словарь
приникнуть — (I), прини/кну, нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
приникнуть — ну, нешь; приник и приникнул, никла, ло; св. 1. Припасть к чему л. П. к земле. П. к двери, к замочной скважине. П. к телефонной трубке. П. к окну. П. лбом к стеклу. П. ухом. 2. Прижаться к кому , чему л. П. к любимому. Сынишка приник к отцу. П.… … Энциклопедический словарь
приникнуть — пригнуться; наклониться; припасть; проникнуть … Cловарь архаизмов русского языка