-
1 Применяемая Сторона
Law: Applicable PartyУниверсальный русско-английский словарь > Применяемая Сторона
-
2 Применяемая в холодном состоянии лента
Engineering: cold applied tape (антикоррозионное покрытие)Универсальный русско-английский словарь > Применяемая в холодном состоянии лента
-
3 применяемая в производстве мыл для консистентных смазок
Engineering: grease alkaliУниверсальный русско-английский словарь > применяемая в производстве мыл для консистентных смазок
-
4 применяемая йогами
General subject: YogaУниверсальный русско-английский словарь > применяемая йогами
-
5 применяемая модель машины
General subject: applicationУниверсальный русско-английский словарь > применяемая модель машины
-
6 применяемая пиктограмма
Engineering: application iconУниверсальный русско-английский словарь > применяемая пиктограмма
-
7 применяемая правовая норма
Law: applicable lawУниверсальный русско-английский словарь > применяемая правовая норма
-
8 применяемая при капитальном ремонте скважины
Drilling: Resin CementУниверсальный русско-английский словарь > применяемая при капитальном ремонте скважины
-
9 применяемая при свинчивании инструмента канатного бурения
Drilling: toll jackУниверсальный русско-английский словарь > применяемая при свинчивании инструмента канатного бурения
-
10 применяемая технология
1) Economy: technique in operation2) Cables: techniques in operationУниверсальный русско-английский словарь > применяемая технология
-
11 применяемая технология бурения
Oil: ADT (applied drilling technology), applied drilling technologyУниверсальный русско-английский словарь > применяемая технология бурения
-
12 применяемая юрисдикция
General subject: governing jurisdictionУниверсальный русско-английский словарь > применяемая юрисдикция
-
13 применяемая технология бурения
Русско-английский словарь по нефти и газу > применяемая технология бурения
-
14 применяемая технология
Русско-Английский новый экономический словарь > применяемая технология
-
15 кислота, применяемая для гидравлического разрыва
кислота, применяемая для гидравлического разрыва
кислота, применяемая для гидроразрыва
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- кислота, применяемая для гидроразрыва
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислота, применяемая для гидравлического разрыва
-
16 знаковая сигнализация, применяемая при перемещении грузов кранами
rus знаковая сигнализация (ж), применяемая при перемещении грузов кранами, сигнализация (ж) руками при работе с подъемными кранамиeng crane signals (pl) (crane operators), hand signals (pl)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > знаковая сигнализация, применяемая при перемещении грузов кранами
-
17 высоковязкая жидкость, применяемая для ликвидации поглощения
высоковязкая жидкость, применяемая для ликвидации поглощения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высоковязкая жидкость, применяемая для ликвидации поглощения
-
18 вязкая, загущённая жидкость с добавкой закупоривающих материалов, применяемая для временной закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке пласта
вязкая, загущённая жидкость с добавкой закупоривающих материалов, применяемая для временной закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке пласта
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкая, загущённая жидкость с добавкой закупоривающих материалов, применяемая для временной закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке пласта
-
19 десантная баржа, применяемая в морском бурении для снабжения буровых
десантная баржа, применяемая в морском бурении для снабжения буровых
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > десантная баржа, применяемая в морском бурении для снабжения буровых
-
20 наименьшая применяемая частота
наименьшая применяемая частота
НПЧ
Нижняя граница частотного диапазона, которая может быть использована для ионосферной связи в течение заданного периода времени. Ср. maximum usable ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наименьшая применяемая частота
См. также в других словарях:
кислота, применяемая для гидравлического разрыва — кислота, применяемая для гидроразрыва — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кислота, применяемая для гидроразрыва EN breakdown acidbreakdown acidBDA … Справочник технического переводчика
знаковая сигнализация, применяемая при перемещении грузов кранами — rus знаковая сигнализация (ж), применяемая при перемещении грузов кранами, сигнализация (ж) руками при работе с подъемными кранами eng crane signals (pl) (crane operators), hand signals (pl) fra gestes (m pl) de commandement, signaux (m pl)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
высоковязкая жидкость, применяемая для ликвидации поглощения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Temblock … Справочник технического переводчика
вязкая, загущённая жидкость с добавкой закупоривающих материалов, применяемая для временной закупорки высокопроницаемых зон при селективной обработке пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Tempojel … Справочник технического переводчика
десантная баржа, применяемая в морском бурении для снабжения буровых — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN landing craft tank … Справочник технического переводчика
наименьшая применяемая частота — НПЧ Нижняя граница частотного диапазона, которая может быть использована для ионосферной связи в течение заданного периода времени. Ср. maximum usable . [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник.… … Справочник технического переводчика
направляющая муфта, применяемая при забивке труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drive ring … Справочник технического переводчика
оправка, применяемая для исправления смятой колонны труб в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluted swage … Справочник технического переводчика
полифункциональная добавка, применяемая на водообрабатывающих установках — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Fludex … Справочник технического переводчика
реактивная горелка (применяемая при огневом бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flame jet nozzle … Справочник технического переводчика
система кодирования информации, применяемая в формате Mac — Для раскодирования требуется электронная карточка (Smart Card). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN euroCrypt … Справочник технического переводчика