-
1 приловчиться
сов. разг.adaptarse, acomodarse -
2 приловчиться
сов.см. приноровиться -
3 күнегеп бөтөү
приловчиться -
4 өйрәнеп (оҫтарып) алыу
приловчиться -
5 рәтен (уңайын) табып алыу
приловчиться -
6 ышкылгаш
-ем диал. притираться, притереться; привыкать, привыкнуть; приловчаться, приловчиться. Икте-весылан ышкылгаш притереться друг к другу. См. тунемаш.// Ышкылген шуаш притереться; привыкнуть, приловчиться. Адай тӱ вӧ вашке ышкылген шуэш, уста еҥ. Я. Ялкайн. Вот скоро Адай привыкнет, талантливый человек.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ышкылгаш
-
7 get the hang of
1) Общая лексика: понять, приобрести навык в, раскусить (кого-либо), освоиться (с чем-л.), понять (что-л.), (smth.) приобрести навык, понять, в чём дело, приноровиться2) Разговорное выражение: приловчиться -
8 acomodarse
1. прил.1) общ. мириться, настроить, примениться2) разг. подладиться, подлаживаться, приловчиться3) прост. (примоститься) приткнуть, обвыкать, обвыкаться, обвыкнуть, обвыкнуться, пообжиться, притереться (a; приспособиться)2. гл.общ. привыкать, приноравливаться, приспосабливаться, (en) удобно расположиться -
9 adaptarse
1. прил.1) общ. (в движениях, в действиях) сладить, примениться, приноравливаться (приспособиться)2) разг. подладиться, подлаживаться, приловчиться3) прост. (совершенно освоиться) обтереть2. гл.общ. прилаживаться, применяться, приспосабливаться -
10 вевйӧдчыны
неперех. стараться поспеть, успеть сделать что-л; изловчиться, приловчиться; приноровиться;урокъясӧдз вевйӧдчыны — успеть сделать что-л до уроковвевйӧдчыны горшӧ кутчысьны — изловчиться схватить за горло;
-
11 kiügyeskedik
(magának) vmit biz. изловчаться/изловчиться, приловчаться/приловчиться, умудриться/умудриться, ухитриться/ ухитриться;\kiügyeskedikett magának egy heti szabadságot — он изловчился получить недельный отпуск
-
12 iemanīties
наловчиться; насобачиться; понатореть; проникнуть; проникать; искуситься; вскользнуть; натореть; навыкнуть; приловчиться; вкрадываться; наметаться; вкрасться; пронырнуть; изощриться; пробраться; пробираться -
13 ievingrināties
наловчиться; наметаться; насобачиться; искуситься; приловчиться -
14 ышкылгаш
ышкылгаш-емдиал. притираться, притереться; привыкать, привыкнуть; приловчаться, приловчитьсяИкте-весылан ышкылгаш притереться друг к другу.
Смотри также:
тунемашСоставные глаголы:
-
15 ышкылген шуаш
притереться; привыкнуть, приловчитьсяАдай тӱвӧ вашке ышкылген шуэш, уста еҥ. Я. Ялкайн. Вот скоро Адай привыкнет, талантливый человек.
Составной глагол. Основное слово:
ышкылгаш
См. также в других словарях:
приловчиться — поднатореть, выучиться, настропалиться, понатореть, подковаться, изловчиться, натореть, навыкнуть, обучиться, научиться, наметать руку, приноровиться, приспособиться, наметать глаз, навостриться, насобачиться, напрактиковаться, наловчиться,… … Словарь синонимов
ПРИЛОВЧИТЬСЯ — ПРИЛОВЧИТЬСЯ, приловчусь, приловчишься, совер. (разг. фам.). Приобрести сноровку в чем нибудь, изловчиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИЛОВЧИТЬСЯ — ПРИЛОВЧИТЬСЯ, чусь, чишься; совер. (разг.). Изловчиться, приспособиться. П. писать левой рукой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приловчиться — сов. разг. 1. Приспособиться, приноровиться. 2. Расположиться, пристроиться где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приловчиться — приловчиться, приловчусь, приловчимся, приловчишься, приловчитесь, приловчится, приловчатся, приловчась, приловчился, приловчилась, приловчилось, приловчились, приловчись, приловчитесь, приловчившийся, приловчившаяся, приловчившееся,… … Формы слов
приловчиться — приловч иться, ч усь, ч ится … Русский орфографический словарь
приловчиться — (II), приловчу/сь, чи/шься, ча/тся … Орфографический словарь русского языка
приловчиться — чусь, чишься; св. Разг. Ловко приноровиться, приспособиться, чтобы сделать что л. П. писать левой рукой. Приловчился, набил руку. Приловчился вставать на полчаса позже и не опаздывать … Энциклопедический словарь
приловчиться — чу/сь, чи/шься; св.; разг. Ловко приноровиться, приспособиться, чтобы сделать что л. Приловчи/ться писать левой рукой. Приловчился, набил руку. Приловчился вставать на полчаса позже и не опаздывать … Словарь многих выражений
приловчиться — при/ловч/и/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
научиться — См. выучить, учить (что)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. научиться выучить, учить (что), учиться, обучиться, выучиться, поднатореть, напрактиковаться, вымуштроваться,… … Словарь синонимов