-
1 ieradums
привычка; kļūt par ieradumsu войти в привычку -
2 paradums
привычка, обычай, обыкновение; pēc veca paradumsa по старой привычке; tas viņam jau kļuvis par paradumsu это у него уже вошло в привычку -
3 paradums
lietv. привычка, обычай, обыкновениеLKLv59▪ Terminilv ped.lv Noturīga rīcība, darbība, kas, sākotnēji ārēju apstākļu noteikta, bieži atkārtojoties, automatizējusies, kļuvusi par dzīves nepieciešamīburu обычийru привычкаen customen habitZva00▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Eklv ieradumsru привычкаIzgl, Ped, PedStrru привычкаETB▪ Sinonīmilietv.1. amats; ieradums; indeve; likums; mode; nemode; niķis; paņēmiens; pieradums; tikumsaiz paradumaatmest paradumuiegūt paradumu2. ieradums; mode3. ieradums; ieraša; ieraža; paražaT09 -
4 ieradums
lietv. привычкаLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Eklv paradumsru привычкаETB▪ Sinonīmilietv.1. amats; indeve; likums; mode; nemode; niķis; paņēmiens; paradums; pieradums; tikums2. rutīna3. mode; paradums4. ieraša; ieraža; paradums; paražaT09 -
5 ieraža
lietv.1. обряд;2. обыкновение; обычай; привычкаLKLv59▪ Terminilv ped.lv Ilgā laika posmā izveidojusies darbības, rīcības kārtība sadzīvē, darbāru обрядen customZva00▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrru обыкновениеru привычкаIzgl, Ped, PedStrru обрядPedlv paražalv ceremonijalv rituālsru обрядETB▪ Sinonīmilietv.1. ieradums; ieraša; paradums; paraža2. ceremonija; cietsirdīgs; ieraša; mežonīgs; necilvēcīgs; nežēlīgsT09 -
6 paraža
lietv.1. обычай;2. обычай; обыкновение; привычкаLKLv59▪ Terminilv arheol.ru обычайen customde Sittede BrauchZin94▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrru обыкновениеru привычкаIzgl, Ped, PedStrru обрядPedlv ieražalv ceremonijalv rituālsru обрядZin, Ek, Rūp, Ekru обычайETB▪ Sinonīmilietv.1. nerakstīts likums2. ieradums; ieraša; ieraža; paradums3. konvencijaT09 -
7 pieradums
lietv. привычкаLKLv59▪ Terminilv ped.lv Tas, kas, sākotnēji ārēju apstākļu noteikts, vairākkārt atkārtojies, pakāpeniski kļuvis par nepieciešamību, pēc kā tiecas, ilgojas. sk. paradums, sk. ieradumsru привычкаen habiten customZva00▪ SinonīmiI. lietv.1. amats; ieradums; indeve; likums; mode; nemode; niķis; paņēmiens; paradums; tikums2. apradumsII. atkarība no narkotikām; narkomānija; narkotiku lietošanas paradums; pie narkotikāmT09 -
8 ieradums
общ. привычка -
9 ieraža
прил.общ. обряд, привычка -
10 nelādzīgs paradums
общ. скверная (плохая, дурная) привычка -
11 paradums
сущ.общ. обыкновение, привычка -
12 paraža
-
13 pieradums
сущ.общ. привычка -
14 slikts paradums
общ. дурная (скверная, плохая) привычка -
15 ieraža
1. обряд; kāzu ieražas свадебные обряды;2. обыкновение; обычай; привычка -
16 nelāgs
нехороший, дурной, плохой; n. paradums скверная (дурная) привычка; n. laiks плохая погода
См. также в других словарях:
привычка — действие, обретшее ритуализованный характер или характер принуждения. При формировании привычки из за неоднократного выполнения некоего действия весьма важное значение имеет вызываемый самим выполнением действия приятный эмоциональный тон.… … Большая психологическая энциклопедия
ПРИВЫЧКА — вторая натура. Аристотель Привычка, эта вторая натура, оказывается для большинства людей их единственной натурой. Ромен Роллан Привычка это разум глупцов. Пьер Буаст Чем больше привычек, тем меньше свободы. Иммануил Кант Ко всему можно привыкнуть … Сводная энциклопедия афоризмов
Привычка — Привычка ♦ Habitude Лёгкость, возникающая в результате повторения. Еще Аристотель заметил, что часто выполняемое действие становится почти инстинктивным («Риторика», I, 11). Поэтому мы и говорим: привычка – вторая натура. Это и в самом деле… … Философский словарь Спонвиля
привычка — Навык, обыкновение, повадка, замашка, манера, прием, шаблон, рутина; норов, сноровка. Привычка вторая натура. Аристократические замашки. По привычке, по обыкновению. .. Ср … Словарь синонимов
ПРИВЫЧКА — в психологии любой регулярно повторяющийся вид поведения, не требующий размышления и скорее приобретенный, чем врожденный. Привычка, которая может касаться любой сферы деятельности – от еды и сна до мышления и реагирования; формируется… … Философская энциклопедия
ПРИВЫЧКА — ПРИВЫЧКА, сложившийся способ поведения, осуществление которого в определенной ситуации приобретает для индивида характер потребности. Привычки могут складываться стихийно, быть продуктом направленного воспитания, перерастать в устойчивые черты… … Современная энциклопедия
ПРИВЫЧКА — сложившийся способ поведения, осуществление которого в определенной ситуации приобретает для индивида характер потребности. Привычки могут складываться стихийно, быть продуктом направленного воспитания, перерастать в устойчивые черты характера,… … Большой Энциклопедический словарь
Привычка — действие , приобретшее ритуализированный характер или характер принуждения. При формировании привычки при неоднократном выполнения какого либо действия чрезвычайно важное значение имеет вызываемый самим осуществлением действия приятный… … Психологический словарь
ПРИВЫЧКА — ПРИВЫЧКА, и, жен. 1. Поведение, образ действий, склонность, ставшие для кого н. в жизни обычными, постоянными. Хорошие, плохие привычки. Вошло в привычку заниматься гимнастикой. Сила привычки. Опаздывать не в моих привычках (т. е. я не люблю… … Толковый словарь Ожегова
ПРИВЫЧКА — англ. habit; нем. Gewohnheit. Автоматизированное действие, особая форма поведения индивида в определенных условиях, приобретающая характер потребности. П. может складываться стихийно, быть результатом воспитания и перерастать в устойчивые черты… … Энциклопедия социологии
привычка — О длительности, степени усвоенности привычки. Автоматическая, вековая, врожденная, всегдашняя (разг.), глубокая, давнишняя (разг.), давняя, дедовская, длительная, долговременная, долголетняя, закоренелая, заскорузлая (разг.), застарелая, затяжная … Словарь эпитетов
