-
1 sattua
yks.nom. sattua; yks.gen. satun; yks.part. sattui; yks.ill. sattuisi; mon.gen. sattukoon; mon.part. sattunut; mon.ill. satuttiinsattua, iskeytyä ударяться, удариться tirskahtaa: tirskahtaa, iskeytyä удариться
sattua, iskeytyä ударяться, удариться sattua, iskeä ударять, ударить sattua, joutua попадаться, попасться, оказываться, оказаться, приходиться, прийтись sattua, joutua угодить (разг.) sattua (kuv), koskettaa( kuv) касаться, коснуться sattua (osua) попадать, попасть sattua (osua) угодить (разг.) sattua (tapahtua sattumalta) случаться, случиться, случаться, случиться, происходить, произойти, выходить, выйти sattua (tehdä sattumalta) приводиться, привестись, доводиться, довестись
попадать, попасть, угодить, ударять, ударить, ударяться, удариться ~ касаться, коснуться ~ попадаться, попасться, угодить, оказываться, оказаться, приходиться, прийтись ~ приводиться, привестись, доводиться, довестись ~ случаться, случиться, случаться, случиться, происходить, произойти, выходить, выйти -
2 sattua
1) касаться, коснутьсяsattua (kuv), koskettaa (kuv)
2) попадать, попасть3) попадаться, попасться, оказываться, оказаться, приходиться, прийтись4) приводиться, привестись, доводиться, довестись5) случаться, случиться, случаться, случиться, происходить, произойти, выходить, выйти6) угодить (разг.)7) угодить (разг.)8) ударять, ударить9) ударяться, удариться* * *случа́ться, происходи́тьmitä täällä on sattunut? — что здесь произошло́ (tai случи́лось)?
hänelle sattui onnettomuus — с ним случи́лось несча́стье
См. также в других словарях:
привестись — довестись, прийтись, случиться Словарь русских синонимов. привестись гл. сов. • довестись • прийтись • случиться оказаться возможным) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ПРИВЕСТИСЬ — (инф. мало употр.), приведётся, прош. вр. привелось, безл., совер. (к приводиться1), кому чему (разг.). Выпасть на долю, прийтись, случиться. Не привелось мне ни разу там побывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИВЕСТИСЬ — ПРИВЕСТИСЬ, едётся; елось; безл.; совер., кому с неопред. (разг.). Случиться, выпасть на долю. Привелось побывать во многих местах. Не привелось встретиться. | несовер. приводиться, одится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Привестись — сов. см. приводиться 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привестись — привестись, приведусь, приведёмся, приведёшься, приведётесь, приведётся, приведутся, приведясь, привёлся, привелась, привелось, привелись, приведись, приведитесь, приведшийся, приведшаяся, приведшееся, приведшиеся, приведшегося, приведшейся,… … Формы слов
привестись — привест ись, едётся; прош. вр. ёлся, ел ась … Русский орфографический словарь
привестись — приведётся, безл … Орфографический словарь русского языка
привестись — Syn: довестись, прийтись, случиться … Тезаурус русской деловой лексики
привестись — ведётся; привелось; св. безл. (с инф.). Разг. Прийтись, случиться; выпасть на долю. Ты в горах бывал? Нет, не привелось. Поужинает чем приведётся. Привелось побывать во многих местах. ◁ Приводиться (см. 1.П.) … Энциклопедический словарь
привестись — ведётся; привело/сь; св., безл. см. тж. приводиться с инф. разг. Прийтись, случиться; выпасть на долю. Ты в горах бывал? Нет, не привелось. Поужинает чем приведётся. Привелось побывать во многих местах … Словарь многих выражений
прийтись — См. должен, случаться солоно прийтись... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прийтись должен, случаться; довестись, привестись, случиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
