-
1 привалиться
привалиться см. также приваливаться -
2 привалиться
General subject: snuggle against (к кому-л.) -
3 привалиться к
General subject: snuggle against (кому-л.) -
4 привалиться
сов( прислониться) apoiar-se, encostar-se -
5 привалиться
-
6 привалиться
1) ( прислоняться) apoyarse -
7 привалиться
1) разг. сүйену, тірену2) прост. үйілу, үйіліп-төгілу, асып-тасу -
8 привалиться
см. приваливаться -
9 привалиться
-
10 привалиться
• opřít se• nalehnout -
11 привалиться
сов. к кому-чему, разг. зегъэкъун, зегъэкIын -
12 привалиться
-
13 привалиться
сов. разг.1. к кому-чему такя кардан, дакка хӯрдан, ҷафс шудан2. см. привалить 2, 3 -
14 прилечь
приле́чьkuŝiĝi.* * *(1 ед. приля́гу) сов.1) ( лечь ненадолго) acostarse (непр.) ( un poco)приле́чь на полчаса́ — acostarse para (una) media hora
2) ( привалиться) recostarse (непр.) (sobre, en), apoyarse (en)приле́чь на чьё-либо плечо́ — recostarse (apoyarse) en el hombro de alguien
3) (пригнуться; опуститься) echarse, encamarse; abatirse ( осесть)4) к + дат. п. ( вплотную) estar junto (a), estar adyacente (a)* * *(1 ед. приля́гу) сов.1) ( лечь ненадолго) acostarse (непр.) ( un poco)приле́чь на полчаса́ — acostarse para (una) media hora
2) ( привалиться) recostarse (непр.) (sobre, en), apoyarse (en)приле́чь на чьё-либо плечо́ — recostarse (apoyarse) en el hombro de alguien
3) (пригнуться; опуститься) echarse, encamarse; abatirse ( осесть)4) к + дат. п. ( вплотную) estar junto (a), estar adyacente (a)* * *v -
15 прислониться
-
16 прилечь
сов( лечь ненадолго) deitar-se (um pouco); ( привалиться) encostar-se, deitar-se; ( пригнуться) deitar-se -
17 прилечь
1) ( лечь ненадолго) faire une sieste; s'allonger (pour un moment)2) (привалиться, прислониться полулёжа) s'appuyer contre3) (пригнуться; полечь - о хлебах) verser viот дождя́ пшени́ца прилегла́ — le blé a versé après la pluie
* * *vgener. s'étendre, se blottir -
18 приваливаться
несов. см. привалиться -
19 подвалиться
ρ.σ. (απλ.)1. βλ. привалиться.2. πλησιάζω (για κάτι ογκώδες). -
20 привалить
-алю -алишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. приваленный, βρ: -лен -а -о ρ.σ.1. μ. σπρώχνω, ωθώ•привалить камень ко входу σπρώχνω πέτρα στην είσοδο.
|| ακουμπώ, στηρίζω-2. (ναυτ.) αράζω, ορμίζω πλοίο.3. έρχομαι, φτάνω. || καταφτάνω• συγκεντρώνομαι. || μτφ. επέρχομαι, ενσκήπτω.1. ακουμπώ, στηρίζομαι.2. αράζω, προσορμίζομαι, αγκυροβολώ.3. έρχομαι, φτάνω.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
привалиться — см. прислониться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. привалиться гл. сов. • прислониться … Словарь синонимов
ПРИВАЛИТЬСЯ — ПРИВАЛИТЬСЯ, привалюсь, привалишься, совер. (к приваливаться), к кому чему (разг.). Навалившись, прислониться к кому чему нибудь, упереться во что нибудь (о чем нибудь тяжелом). Камень привалился к забору. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Привалиться — сов. см. приваливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
привалиться — привалиться, привалюсь, привалимся, привалишься, привалитесь, привалится, привалятся, привалясь, привалился, привалилась, привалилось, привалились, привались, привалитесь, привалившийся, привалившаяся, привалившееся, привалившиеся, привалившегося … Формы слов
привалиться — привал иться, ал юсь, алится (придвинуться вплотную; причалить) и ал ится (появиться, прибавиться во множе стве) … Русский орфографический словарь
привалиться — C/A гл см. Приложение II привалю/(сь) прива/лишь(ся) прива/лят(ся) прива/ленный A/A пр; 246, 253 см … Словарь ударений русского языка
привалиться — валюсь, валишься; св. Разг. 1. Прислониться, опираясь на кого , что л. П. плечом к стене. Спать, привалившись друг к другу. // Грузно, тяжело лечь, свалиться. Где привалится, там и заснёт. Привалился вздремнуть. 2. Разг. = Привалить (2, 4 зн.).… … Энциклопедический словарь
привалиться — валю/сь, ва/лишься; св.; разг. см. тж. приваливаться 1) а) Прислониться, опираясь на кого , что л. Привали/ться плечом к стене. Спать, привалившись друг к другу. б) отт. Грузно, тяжело лечь, свалиться … Словарь многих выражений
Места много, а привалиться негде. — Места много, а привалиться негде. См. ПРОСТОР ТЕСНОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
прислониться — См … Словарь синонимов
валить — I C/A гл см. Приложение II (заставлять падать, опрокидывать) валю/ ва/лишь ва/лят ва/лящий и валя/щий 240 … Словарь ударений русского языка