-
1 profitto aziendale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > profitto aziendale
-
2 corporate profit
English-russian dctionary of contemporary Economics > corporate profit
-
3 corporate profit
-
4 earnings before taxes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > earnings before taxes
-
5 earnings before taxes
прибыль корпорации после выплаты процентов, но до уплаты налоговEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > earnings before taxes
-
6 small corporation
эк., юр., амер. малая корпорация (в соответствии с требованиями американского законодательства, статус малой корпорации предоставляется при выполнении следующих условий: корпорация должна быть американской, т. е. не иностранной; количество акционеров корпорации должно быть не более 35; акционерами корпорации должны быть исключительно физические лица, являющиеся резидентами США; у корпорации должны быть акции только одного типа; в соответствии правилами, введенными в ходе налоговой реформе 1986 г., такие корпорации освобождаются от налога на прибыль корпораций и уравниваются по преимуществам с товариществом, в том смысле, что подобно товариществам, малые корпорации не подвергаются негативному эффекту двойного налогообложения, когда облагается прибыль корпорации, а потом она же облагается в виде дохода акционера как физического лица: прибыль малой корпорации распределяется между акционерами и зачисляется в их облагаемый доход)Syn:See: -
7 special situation corporations
гос. фин., амер. корпорации "на особом положении"* (виды корпораций, которым Налоговый кодекс США предоставляет налоговые льготы, рассматривая их в налоговом отношении не как корпорации, а как товарищества, т. е. освобождая их от уплаты налога на прибыль корпорации и позволяя тем самым избежать двойного налогообложения, возникающего в корпорации из-за обложения дохода сначала налогом на прибыль корпорации, а при выплате дивидендов — налогом на доход акционера как физического лица; к таким видам относятся корпорации категории "С", корпорации внешней торговли, малые инвестиционные корпорации и корпорации делового развития)See:Англо-русский экономический словарь > special situation corporations
-
8 corporation tax
сокр. CT гос. фин., брит. корпоративный налог, налог на корпорации, налог на прибыль корпорации (налог, уплачиваемый с прибыли корпорации, в отличие от подоходного налога, взимаемого с ее акционеров)Syn:See:business tax, advance corporation tax, mainstream corporation tax, classical system of taxation, imputation system of taxation, tax life, chargeable gain
* * *
корпорационный налог: налог, взимаемый с прибыли корпорации (за определенный период); см. advance corporation tax;* * *налог на доходы корпораций; налог на корпорации; налог на доходы юридических лиц. . Словарь экономических терминов .* * *налог, взимаемый с прибыли от коммерческих операций и с другого дохода компаний и иных инкорпорированных организаций -
9 mainstream corporation tax
сокр. MCT гос. фин., брит. основная сумма корпоративного налога [налога на корпорации\]* (разница между общей начисленной суммой налога на прибыль корпорации и уплаченным авансовым корпорационным налогом)See:
* * *
abbrev.: MCT mainstream corporation tax основная сумма корпорационного налога: разница между всей суммой корпорационного налога, уплачиваемого компаниями, и авансовым корпорационным налогом (Великобритания); см. advance corporation tax;* * ** * *обязательства по выплате налога на корпорации компанией за отчетный период после вычета соответствующих выплат авансового корпора-ционного налогаabbr МСТАнгло-русский экономический словарь > mainstream corporation tax
-
10 earnings before taxes
сокр. EBT учет, фин. прибыль до уплаты [выплаты\] налогов, прибыль до налогообложения (доход от основной деятельности за вычетом операционных затрат, но до вычета налоговых выплат)Syn:See:earnings after taxes, earnings before interest and taxes, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, earnings before interest, taxes, depreciation and amortization
* * *
доходы до налогов: прибыль корпорации (продажи минус затраты) после выплаты процентов по облигациям и др. долговым обязательствам, но до уплаты налогов.* * * -
11 income taxes
счет, на котором отражаются федеральный налог и налог штата на прибыль корпорации; этот счет появляется только в отчете о прибылях и убытках корпорации; также наз. income tax expense, provision for income taxes; в Великобритании подоходный налог с физических лиц и товариществ (партнерств).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > income taxes
-
12 federal taxes
гос. фин. федеральные налоги (налоги, взимаемые в федеральный бюджет; обычно включают подоходный налог, налог на прибыль, налог на добавленную стоимость, таможенные пошлины, ряд акцизов и т. д.; в США федеральными налогами являются подоходный налог, налог на прибыль корпорации, некоторые налоги на потребление, налоги на фонд заработной платы (социальные налоги) и др.)Syn:See: -
13 corporate profit
Экономика: прибыль корпорации, прибыль корпораций -
14 earnings per share (EPS)
фр. bénéfice par action (BPA)
исп. utilidades por acción
прибыль на акцию (обыкновенную. Перев.)
Прибыль корпорации, разделенная на количество выпущенных в обращение акций.
Англо-русский словарь Финансы и долги > earnings per share (EPS)
-
15 beneficios retenidos
нераспределенная прибыль; нераспределенная в виде дивидендов прибыль корпорации* * * -
16 chargeable gain
гос. фин. налогооблагаемый доход* (доход от прироста капитала, полученный при реализации актива и облагаемый налогом на доходы от прироста капитала; необлагаемым налогом на доходы от прироста капитала считается доход, облагаемый налогом на прибыль корпорации и подоходным налогом, а также доход, подпадающий под специальные законодательно установленные исключения)See:* * * -
17 real estate investment trust
сокр. REIT фин. инвестиционный траст недвижимости* (инвестиционный траст, вкладывающий средства акционеров (пайщиков) в доходную недвижимость и/или участвующий в ипотечном кредитовании)In 1971 the REITs began to borrow heavily in the commercial paper market.
See:
* * *
abbrev.: REIT real estate investment trust ипотечный инвестиционный траст: учреждение, принадлежащее инвесторам и специализирующееся на инвестициях в недвижимость, ипотечном кредите, операциях по доверенности (США); акции траста свободно покупаются и продаются как объект инвестиций; не облагается федеральным налогом на прибыль корпорации, если не менее 95% облагаемого дохода распределяется между акционерами; см. equity REIT;* * *• учреждение, специализирующееся на инвестициях в недвижимость* * *. A special corporation that is generally not taxed under federal law. The trust (REIT) must invest funds in real property. Income is taxed to the shareholders. . Small Business Taxes & Management 2 .Англо-русский экономический словарь > real estate investment trust
-
18 REIT
* * *
abbrev.: REIT real estate investment trust ипотечный инвестиционный траст: учреждение, принадлежащее инвесторам и специализирующееся на инвестициях в недвижимость, ипотечном кредите, операциях по доверенности (США); акции траста свободно покупаются и продаются как объект инвестиций; не облагается федеральным налогом на прибыль корпорации, если не менее 95% облагаемого дохода распределяется между акционерами; см. equity REIT;* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
19 income-tax expense
расходы на уплату налога на прибыль корпорации: оценка будущих налоговых платежей, рассматриваемых как операционные расходы;= provision for income tax. -
20 earnings before taxes
Экономика: прибыль корпорации до уплаты налогов
См. также в других словарях:
ПРИБЫЛЬ — – превышение доходов от продажи товаров и услуг над затратами на производство и продажу этих товаров. Один из наиболее важных показателей финансовых результатов хозяйственной деятельности предприятий и предпринимателей. Исчисляется как разность… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
ПРИБЫЛЬ ОТ КОНТРОЛЯ — прибыль, получаемая в основном держателями контрольного пакета акций сверх дивидендов, представленная в различных формах: доходы от доступа к внутренней информации об изменениях нормы прибыли корпорации, оплата за счет корпорации значительной… … Большой бухгалтерский словарь
ПРИБЫЛЬ ОТ КОНТРОЛЯ — прибыль, получаемая, в основном, держателями контрольного пакета акций сверх дивидендов, представленная в различных формах: доходы от доступа к внутренней информации об изменениях нормы прибыли корпорации, оплата за счет корпорации значительной… … Большой экономический словарь
ПРИБЫЛЬ ДО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ — (pre tax profit) Прибыль компании до вычета налога на корпорации. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
прибыль до налогообложения — Прибыль компании до вычета налога на корпорации. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN pre tax profit … Справочник технического переводчика
ПРИБЫЛЬ НА АКЦИЮ — EARNINGS PER SHAREДля более общего определения прибыльности компании выраженный в долларах чистый доход после уплаты подоходного налога может быть выражен как процент от продаж, т. е. маржа чистой прибыли, либо как процент от собственного… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРИБЫЛЬ — (profit) важнейший показатель конечных результатов деятельности фирмы, предприятия, основная цель предпринимательской деятельности. П. представляет собой разницу между доходом от реализации продукции (работ, услуг), основных фондов, иного… … Внешнеэкономический толковый словарь
НАЛОГ НА НЕРАСПРЕДЕЛЕННУЮ ПРИБЫЛЬ — обложение не распределенной на дивиденды части прибыли акционерных компаний (организаций), признаваемых в качестве отдельных налогоплательщиков, при взимании корпорационного налога. В ряде стран допускается распространение режима обложения… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
БАНКОВСКИЕ КОРПОРАЦИИ ИНОСТРАННЫЕ — FOREIGN BANKING CORPORATIONSКорпорации, учрежденные на основе ЗАКОНА ЭДЖА, а также корпорации, организованные в соответствии с законами штата и заключившие соглашение с Советом управляющих ФРС относительно типа и способа их деятельности, т. н.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Нераспределенная прибыль — (retained earnings, retentions) Прибыли, полученные компанией на данный момент, но еще не распределенные между акционерами в виде дивидендов. Подобные прибыли часто называются резервами, созданными из прибыли (См.: резервный фонд (reserve) и… … Финансовый словарь
НЕРАСПРЕДЕЛЕННАЯ ПРИБЫЛЬ — RETAINED EARNINGS, UNDIVIDED PROFITSТермин имеет следующие значения:1. RETAINED EARNINGS. Доходы корпорации, к рые не были распределены в форме дивидендов. Основные факторы, влияющие на Н.п., включают:1. Чистый доход или убыток, включая доход… … Энциклопедия банковского дела и финансов