Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

приближённый

  • 1 גולמי

    приближённый

    шероховатый
    примитивный
    неровный
    неровная поверхность
    сырой
    необработанный
    приблизительный
    ссадина
    грубый
    черновой
    натянутый
    тугой
    плотный
    чопорный
    бесформенный
    базарный
    хулиган
    неопытный
    недоваренный
    грубиян

    Иврито-Русский словарь > גולמי

  • 2 מקורבות

    מקורבות

    мн. ч. ж. р. /

    מְקוֹרָב זו

    1.близкий, друг 2.приближённый, из окружения

    ————————

    מקורבות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קוֹרַב [-, מְקוֹרָב, יְקוֹרַב]

    был приближён, придвинут

    Иврито-Русский словарь > מקורבות

  • 3 מקורבים

    מקורבים

    мн. ч. м. р. /

    מְקוֹרָב זו

    1.близкий, друг 2.приближённый, из окружения

    ————————

    מקורבים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קוֹרַב [-, מְקוֹרָב, יְקוֹרַב]

    был приближён, придвинут

    Иврито-Русский словарь > מקורבים

  • 4 מקורבת

    מקורבת

    ж. р. смихут/

    מְקוֹרָב זו

    1.близкий, друг 2.приближённый, из окружения

    ————————

    מקורבת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    קוֹרַב [-, מְקוֹרָב, יְקוֹרַב]

    был приближён, придвинут

    Иврито-Русский словарь > מקורבת

  • 5 אכזר

    грубиян

    грубый
    хулиган
    черновой
    приблизительный
    резкий
    неослабевающий
    неумолимый
    приближённый
    недобрый
    свирепый
    кровожадный
    злой
    злобный
    нелюбезный
    драчливый
    агрессивный
    суровый
    неровный
    трудности
    шероховатый

    Иврито-Русский словарь > אכזר

  • 6 לא מדויק

    трудности

    неточный
    грубый
    грубиян
    неровная поверхность
    неровный
    неверный
    приближённый
    некорректный
    приблизительный

    Иврито-Русский словарь > לא מדויק

  • 7 מחוספס

    неровный

    грубоватый
    неотшлифованный
    скабрезный
    приближённый
    шероховатый
    шишковатый
    узловатый
    сучковатый
    неровная поверхность
    грубый
    рваный
    дерзость
    похотливый
    жёсткий
    косматый
    необработанный
    неравномерный
    потрёпанный
    черновой
    роговой
    * * *

    מחוספס

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חוּספַּס [-, מְחוּספָּס, יְחוּספַּס]

    был сделан шершавым, грубым

    Иврито-Русский словарь > מחוספס

  • 8 משוער

    מְשוֹעַר
    приблизительный

    предполагаемый
    приближенный
    предположительный
    приближённый
    гипотетический
    ориентировочный
    оцениваемый
    неточный
    * * *

    משוער

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שוֹעַר [-, מְשוֹעָר, יְשוֹעַר]

    был приблизительно представлен в уме, прикинут

    Иврито-Русский словарь > משוער

  • 9 מְקוֹרָב זות

    מְקוֹרָב זו

    1.близкий, друг 2.приближённый, из окружения

    Иврито-Русский словарь > מְקוֹרָב זות

  • 10 מקורבה

    מקורבה

    ед. ч. ж. р. /

    מְקוֹרָב זו

    1.близкий, друг 2.приближённый, из окружения

    Иврито-Русский словарь > מקורבה

  • 11 מקורבי

    מקורבי

    м. р. смихут/

    מְקוֹרָב זו

    1.близкий, друг 2.приближённый, из окружения

    Иврито-Русский словарь > מקורבי

См. также в других словарях:

  • ПРИБЛИЖЁННЫЙ 2 — ПРИБЛИЖЁННЫЙ 2, ая, ое. Стоящий близко к высокопоставленному лицу, пользующийся его доверием. Приближённые к президенту лица. Вельможа с его приближёнными (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИБЛИЖЁННЫЙ 1 — ПРИБЛИЖЁННЫЙ 1, ая, ое; ён. Не вполне точный, приблизительный. П. результат. Приближённо (нареч.) подсчитать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИБЛИЖЁННЫЙ — ПРИБЛИЖЕННЫЙ, приближенная, приближенное; приближен, приближена, приближено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от приблизить и от приближать. «Беда стране, где раб и льстец одни приближены к престолу.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков …   Толковый словарь Ушакова

  • приближённый — приближённый; кратк. форма ён, ённа, прил. (приблизи тельный; доверенный) …   Русский орфографический словарь

  • приближённый — 1. приближённый, приближённая, приближённое, приближённые, приближённого, приближённой, приближённого, приближённых, приближённому, приближённой, приближённому, приближённым, приближённый, приближённую, приближённое, приближённые, приближённого,… …   Формы слов

  • приближённый — 1. приближённый, ого, в знач. сущ.(состоящий в числе близких лиц); вельможа со своими приближёнными 2. приближённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил. (не совсем точный); приближённое значение дроби …   Русское словесное ударение

  • приближённый — I ая, ое. см. тж. приближённо, приближённость а) Приблизительный, не вполне точный. Приближённый результат. По приближённым данным. б) отт.; матем. Определяемый по другой, очень близкой функции …   Словарь многих выражений

  • приближённый — ён, ённа приближённый, ён, ённа (прил.: приблизительный; сущ.: доверенный) *** приближённый (сущ.: царь со своими приближёнными) …   Словарь употребления буквы Ё

  • приближённый — 1) ая, ое. мат. Определяемый по другой, очень близкой функции, приблизительный. Приближенное решение уравнений. Приближенное значение дроби. 2) ая, ое. Такой, который близок к какому л. лицу (обычно высокопоставленному), пользуется его доверием.… …   Малый академический словарь

  • приближённый (об оценке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crude …   Справочник технического переводчика

  • приближённый анализ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN proximate analysis …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»