-
1 прерваться
прерватьсяנִיתַק [לְהִינָתֵק, נִיתָק, יִינָתֵק]* * *להפסיקלהתנתק -
2 прерваться
қатъ шудан -
3 прерваться
несовер. - прерываться; совер. - прерваться
be interrupted* * *прерываться; прерваться be interrupted; break* * * -
4 прерваться
несовер. - прерываться; совер. - прерватьсяbe interrupted; break -
5 прерваться
-
6 прерваться
-
7 прерваться
1) General subject: discontinue, intermit2) Astronautics: break off -
8 прерваться
vcolloq. abschnappen -
9 прерваться
interromper-se, ser interrompido -
10 прерваться
przerwać się, uciąć się -
11 прерваться
-
12 прерваться
interrumpirse, cortarseразгово́р прерва́лся — la conversación se interrumpió
го́лос прерва́лся — la voz se cortó
* * *interrumpirse, cortarseразгово́р прерва́лся — la conversación se interrumpió
го́лос прерва́лся — la voz se cortó
* * *vgener. cortarse, interrumpirse -
13 прерваться
vgener. katkema -
14 прерваться
s'interrompre, s'entrecouperсвязь прерва́ла́сь — la liaison est coupée
-
15 прерваться
interrumpirse, cortarseразгово́р прерва́лся — la conversación se interrumpió
го́лос прерва́лся — la voz se cortó
* * *s'interrompre, s'entrecouperсвязь прерва́ла́сь — la liaison est coupée
-
16 прерваться
тоқталу, доғарылу, үзіліп қалу, бөгеліп қалу -
17 прерваться
-
18 прерваться
см. прерываться -
19 прерваться
-
20 прерваться
• ukončit se
См. также в других словарях:
прерваться — прекратиться, перестать, кончиться, пройти, порваться, оборваться. Ant. начаться, возобновиться Словарь русских синонимов. прерваться оборваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРЕРВАТЬСЯ — ПРЕРВАТЬСЯ, прервусь, прервёшься, прош. вр. прервался, прервалась, прервалось, совер. (к прерываться). Прекратиться, приостановиться вследствие какого нибудь вмешательства, помехи (о течении, ходе, развитии чего нибудь, о чем нибудь длящемся,… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕРВАТЬСЯ — ( вусь, вёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), вётся; ался, алась, алось и алось; совер. Приостановиться, прекратиться, оборваться. Разговор прервался. Телефонная связь прервалась. | несовер. прерываться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не… … Толковый словарь Ожегова
прерваться — прерваться, 1 е и 2 е л. не употр., прервётся; прош. прервался (устарелое прервался), прервалась (допустимо прервалась), прервалось, прервались (устаревающее прервалось, прервались) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Прерваться — сов. см. прерываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прерваться — прерваться, прервусь, прервёмся, прервёшься, прервётесь, прервётся, прервутся, прервясь, прервался, прервалась, прервалось, прервалось, прервались, прервались, прервись, прервитесь, прервавшийся, прервавшаяся, прервавшееся, прервавшиеся,… … Формы слов
прерваться — прерв аться, в усь, вётся; прош. вр. ался, ал ась, ал ось … Русский орфографический словарь
прерваться — (I), прерву/(сь), вёшь(ся), ву/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
прерваться — B/B и B/C гл см. Приложение II прерва/лся 236 см. Приложение II прервала/сь прервало/сь и прерва/ … Словарь ударений русского языка
прерваться — Syn: прекратиться, перестать, кончиться, пройти (редк.), порваться (усил.), оборваться (усил.) Ant: начаться, возобновиться … Тезаурус русской деловой лексики
прерваться — рвётся; прервался, рвалась, рвалось и рвалось; св. 1. Внезапно прекратиться, приостановиться. Разговор прервался. Наше знакомство прервалось. Тишина неожиданно прервалась выстрелами. // Приостановиться, сделать паузу в речи, разговоре и т.п.… … Энциклопедический словарь