-
1 Координатор по временному прекращению эксплуатации технического оборудования
General subject: Shutdown Coordinator (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Координатор по временному прекращению эксплуатации технического оборудования
-
2 действия по прекращению работы
Logistics: closing-out operationsУниверсальный русско-английский словарь > действия по прекращению работы
-
3 инструкция по досрочному прекращению контракта
Military: contract termination manualУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по досрочному прекращению контракта
-
4 основание к прекращению уголовного дела
Универсальный русско-английский словарь > основание к прекращению уголовного дела
-
5 отказ, приводящий к прекращению полёта
Astronautics: abortive failureУниверсальный русско-английский словарь > отказ, приводящий к прекращению полёта
-
6 отработка действий по прекращению движения и быстрой организации засады
Универсальный русско-английский словарь > отработка действий по прекращению движения и быстрой организации засады
-
7 побуждать супруга к прекращению супружеских отношений
Law: alienateУниверсальный русско-английский словарь > побуждать супруга к прекращению супружеских отношений
-
8 подлежащий прекращению
Law: determinableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий прекращению
-
9 приводящий к уменьшению или прекращению тока жёлчи
Medicine: cholestaticУниверсальный русско-английский словарь > приводящий к уменьшению или прекращению тока жёлчи
-
10 призыв к прекращению огня
General subject: cease-fire appealУниверсальный русско-английский словарь > призыв к прекращению огня
-
11 призывать к прекращению огня
1) Mass media: call for ceasefire, seek ceasefire2) Makarov: call for cease-fireУниверсальный русско-английский словарь > призывать к прекращению огня
-
12 путь, ведущий к прекращению дуккхи
Religion: maggaУниверсальный русско-английский словарь > путь, ведущий к прекращению дуккхи
-
13 работа по прекращению роста оврагов
General subject: gully-stabilization workУниверсальный русско-английский словарь > работа по прекращению роста оврагов
-
14 способствующий прекращению воспаления
Medicine: resolventУниверсальный русско-английский словарь > способствующий прекращению воспаления
-
15 способствующий прекращению воспаления или рассасыванию новообразования
Medicine: resolventУниверсальный русско-английский словарь > способствующий прекращению воспаления или рассасыванию новообразования
-
16 стремление к прекращению контактов с другими людьми
Psychology: seclusivenessУниверсальный русско-английский словарь > стремление к прекращению контактов с другими людьми
-
17 технология с прямым и быстрым выпуском конвертерной плавки по прекращению продувки с использованием динамической модели и системы СКАРТ
Engineering: quick and direct tappingУниверсальный русско-английский словарь > технология с прямым и быстрым выпуском конвертерной плавки по прекращению продувки с использованием динамической модели и системы СКАРТ
-
18 возражение, приводящее к прекращению ранее возникшего действительного права
nУниверсальный русско-немецкий словарь > возражение, приводящее к прекращению ранее возникшего действительного права
-
19 давать звонком сигнал к прекращению
velectr. abläutenУниверсальный русско-немецкий словарь > давать звонком сигнал к прекращению
-
20 основания к прекращению уголовного дела
nlaw. Einstellungsgründe, Gründe für die Einstellung eines StrafverfahrensУниверсальный русско-немецкий словарь > основания к прекращению уголовного дела
См. также в других словарях:
прекращению — подлежать прекращению • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Склонение к прекращению подрывной деятельности — метод оперативного пресечения подрывной деятельности противника, сущность которого состоит в том, что органы государственной безопасности, воздействуя с помощью оперативных сил и средств на сознание и волю противника, побуждают его прекратить… … Контрразведывательный словарь
Обстоятельства, не зависящие от воли сторон, при наличии которых трудовой договор подлежит прекращению — трудовой договор подлежит прекращению по следующим обстоятельствам, не зависящим от воли сторон: призыв работника на военную службу или направление его на заменяющую ее альтернативную гражданскую службу; восстановление на работе работника, ранее… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Украинский кризис: хроника противостояния в январе 2015 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международная реакция на войну в Южной Осетии (2008) — Содержание 1 Международные организации 1.1 ООН 1.2 ОДКБ … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хронология израильско-ливанского конфликта 2006 — Содержание 1 12 июля 2 13 июля 3 14 июля 4 15 июля … Википедия
Международная реакция на операцию «Литой свинец» — «Литой свинец» (ивр. מבצע עופרת יצוקה) кодовое название военной операции, начатой Израилем в секторе Газа 27 декабря 2008 года. Израиль заявил, что целью операция была защита гражданского населения от непрекращающихся ракетных обстрелов… … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в августе 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хронология операции «Литой свинец» — Столб дыма над Газой после израильского авиаудара. 29 декабря 2008 г … Википедия
Великое поучение об основах осознанности — Это незавершённая статья о буддийском источнике. Необходимо написать предисловие, обосновать значимость, оформить в соответствии с правилами Википедии и переправить текст в Викитеку. Буддизм … Википедия