-
1 היעצרות
прекращение
прекращающийся
остановка -
2 זניחה
прекращение
бесшабашность
оставление
отказ* * *זניחהед. ч. ж. р. /זָנִיחַтретьестепенный, которым можно пренебречь -
3 חדילה
прекращение
остановка
прекращающийся -
4 הַפסָקָה ז'
הַפסָקָה ז'1.прекращение, перерыв, пауза 2.перемена (в школе)הַפסָקַת אוֹכֶלперерыв на едуהַפסָקַת אֵשпрекращение огняהַפסָקַת חַשמַלпрекращение подачи токаהַפסָקַת לִימוּדִיםдлительный перерыв в учёбе (в университете) -
5 הפסקות
הפסקותмн. ч. ж. р. /הַפסָקָה ז'1.прекращение, перерыв, пауза 2.перемена (в школе)הַפסָקַת אוֹכֶלперерыв на едуהַפסָקַת אֵשпрекращение огняהַפסָקַת חַשמַלпрекращение подачи токаהַפסָקַת לִימוּדִיםдлительный перерыв в учёбе (в университете) -
6 הפסקת
הפסקתж. р. смихут/הַפסָקָה ז'1.прекращение, перерыв, пауза 2.перемена (в школе)הַפסָקַת אוֹכֶלперерыв на едуהַפסָקַת אֵשпрекращение огняהַפסָקַת חַשמַלпрекращение подачи токаהַפסָקַת לִימוּדִיםдлительный перерыв в учёбе (в университете)————————הפסקתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הִפסִיק [לְהַפסִיק, מַ-, יַ-]1.переставать, прекращать 2.прерывать -
7 הַפסָקַת אוֹכֶל
הַפסָקַת אוֹכֶלперерыв на едуהַפסָקָה ז'1.прекращение, перерыв, пауза 2.перемена (в школе)הַפסָקַת אֵשпрекращение огняהַפסָקַת חַשמַלпрекращение подачи токаהַפסָקַת לִימוּדִיםдлительный перерыв в учёбе (в университете) -
8 הַפסָקַת אֵש
הַפסָקַת אֵשпрекращение огняהַפסָקָה ז'1.прекращение, перерыв, пауза 2.перемена (в школе)הַפסָקַת אוֹכֶלперерыв на едуהַפסָקַת חַשמַלпрекращение подачи токаהַפסָקַת לִימוּדִיםдлительный перерыв в учёбе (в университете) -
9 הַפסָקַת חַשמַל
הַפסָקַת חַשמַלпрекращение подачи токаהַפסָקָה ז'1.прекращение, перерыв, пауза 2.перемена (в школе)הַפסָקַת אוֹכֶלперерыв на едуהַפסָקַת אֵשпрекращение огняהַפסָקַת לִימוּדִיםдлительный перерыв в учёбе (в университете) -
10 הַפסָקַת לִימוּדִים
הַפסָקַת לִימוּדִיםдлительный перерыв в учёбе (в университете)הַפסָקָה ז'1.прекращение, перерыв, пауза 2.перемена (в школе)הַפסָקַת אוֹכֶלперерыв на едуהַפסָקַת אֵשпрекращение огняהַפסָקַת חַשמַלпрекращение подачи тока -
11 אוטם
אוֹיֵבостановка
простой
перебой
прекращение* * *אוטםед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./אָטַם [לֶאֱטוֹם, אוֹטֵם, יֶאֱטוֹם]запечатать, герметизировать -
12 בדיחה
пошутить
острота
шутка
анекдот
отсебятина
прекращение прений
хрип
хохма
насмешка* * *בדיחהед. ч. ж. р. /בָּדִיחַвесёлый (лит.) -
13 ביטול
противодействие
аннулирование
отмена
остановка
прекращение
упразднение
погашение
отказ
втягивание
отречение
отменять
уничтожение -
14 הפוגה
-
15 הפסקה
הַפסָקָהинтервал
излом
перерыв
пролом
пауза
каникулы
антракт
перемена
передышка
междуцарствие
перебой
остановка
прекращение
разрыв
отрезок времени
промежуток
пропуск
зияние
пробел
помеха
препятствие -
16 הפקרה
-
17 השבתה
-
18 לשתק
לְשַתֵקзаглушать
нейтрализовать
парализовать
пронзать
пронзить
проткнуть
приковать к месту
заглушить
леденить* * *לשתק
שִיתֵק [לְשַתֵק, מְ-, יְ-]1.парализовать 2.вызывать прекращение деятельности -
19 מעצור
מַעֲצוֹרсдержанность
принуждение
невозмутимость
ограничение
сдержанность
стеснение
самообладание
прекращение
препятствие
простой
перебой
торможение
подавление
запрет
запрещение
сдерживание
помеха -
20 משתק
מַשתֵקглушитель* * *משתקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיתֵק [לְשַתֵק, מְ-, יְ-]1.парализовать 2.вызывать прекращение деятельности
См. также в других словарях:
прекращение — См … Словарь синонимов
ПРЕКРАЩЕНИЕ — ПРЕКРАЩЕНИЕ, прекращения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. прекратить прекращать. Прекращение военных действий обеими враждующими сторонами. 2. Действие по гл. прекратиться прекращаться, остановка, конец. После прекращения прений сторон суд… … Толковый словарь Ушакова
прекращение — ПРЕКРАТИТЬ, ащу, атишь; ащённый ( ён, ена); сов., что и с неопр. Положить конец чему н., перестать делать что н. П. переговоры. П. работать. П. отношения с кем н. Прекратите! (категорическое требование перестать делать что н.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
прекращение — (напр. эксплуатации) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cessation … Справочник технического переводчика
прекращение — • абсолютное прекращение • безоговорочное прекращение • полное прекращение … Словарь русской идиоматики
прекращение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? прекращения, чему? прекращению, (вижу) что? прекращение, чем? прекращением, о чём? о прекращении Прекращением какого либо процесса, дела и т. д. называют их прерывание, окончание (временное… … Толковый словарь Дмитриева
прекращение — ▲ исчезновение ↑ состояние прекращение исчезновение состояния. см. ликвидация … Идеографический словарь русского языка
ПРЕКРАЩЕНИЕ — В страховых операциях: время, при наступлении которого действие страховой защиты по полису заканчивается, в связи с истечением срока действия договора страхования или в связи с расторжением договора страхования любой из заключивших его сторон. В … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
прекращение — nutraukimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. break; breaking; interruption vok. Abreißen, n; Abschaltung, f; Auslösen, n; Ausschaltung, f; Unterbrechung, f rus. обрыв, m; прекращение, n; прерывание, n; размыкание, n; разрыв, m… … Automatikos terminų žodynas
Прекращение договора — утрата им своей обязательной силы в отношениях между его участниками. Прекращение договора (как международного, так внутригосударственных) может происходить в результате истечения срока его действия, исполнения договора, возникновения новой нормы … Элементарные начала общей теории права
Прекращение действия договора страхования — договор страхования прекращается в случаях: истечения срока действия, исполнения страховщиком обязательств перед страхователем в полном объеме; неуплаты страхователем страховых взносов и в др. См. также: Прекращение действия договора страхования… … Финансовый словарь
