-
1 смежник
смежник м: предприятие-смежник Zulieferbetrieb m 1a -
2 смежник
-
3 genossenschaftliches Unternehmen
предприятие-смежникDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > genossenschaftliches Unternehmen
-
4 Zulieferbetrieb
сущ.1) общ. смежное предприятие, завод-субпоставщик2) юр. завод-смежник, комплектующая организация, смежник3) экон. предприятие-поставщик промежуточной продукции, предприятие-смежник4) авт. поставщик (напр. комплектующих изделий), предприятие-поставщик (напр. комплектующих изделий)5) внеш.торг. предприятие-субпоставщик -
5 Kooperationspartner
сущ.1) общ. партнёр по кооперированию, кооперирующееся предприятие2) юр. кооперирующие, предприятие-контрагент, предприятие-смежник, предприятия-смежники, смежник, сотрудничающая организация, участник межхозяйственной кооперации, колхоз-пайщик (in zwischenkollektivwirtschaftlichen Einrichtungen), соисполнитель (íàïð. bei der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit)3) экон. партнёр по системе кооперирования4) бизн. партнёр по сотрудничеству -
6 kooperierender Betrieb
Универсальный немецко-русский словарь > kooperierender Betrieb
-
7 Zulieferbetrieb
mпредприятие-поставщик промежуточной продукции, предприятие-смежник; предприятие-субпоставщик -
8 Zulieferant
m1) поставщик промежуточной продукции; поставщик комплектующих изделий; субпоставщик2) предприятие-поставщик промежуточной продукции, предприятие-смежник; предприятие-субпоставщикDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zulieferant
-
9 Zulieferbetrieb
m предприятие- смежник с.; предприятие- субпоставщик с.; субпоставщик ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zulieferbetrieb
-
10 Subauftragnehmer
сущ.1) юр. субподрядчик, подрядчик2) экон. предприятие-смежник, являющееся поставщиком основного исполнителя заказа -
11 Zusteller
сущ.1) юр. вручающее лицо, доставщик, рассыльный2) офиц. почтальон3) бизн. поставщик, предприятие-смежник -
12 genossenschaftliches Unternehmen
прил.внеш.торг. предприятие-смежникУниверсальный немецко-русский словарь > genossenschaftliches Unternehmen
-
13 Zulieferbetrieb
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zulieferbetrieb
-
14 Zulieferer
сущ.1) юр. смежник, субпоставщик3) авт. поставщик (напр. комплектующих изделий), предприятие-поставщик (напр. комплектующих изделий)4) внеш.торг. поставщик (промежуточной продукции)
См. также в других словарях:
предприятие-смежник — сущ., кол во синонимов: 1 • предприятие (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предприятие-смежник — предприятие смежник, предприятия смежника … Орфографический словарь-справочник
Предприятие-смежник — 4. Предприятие смежник Предприятие, изготовляющее и поставляющее предприятию изготовителю комплектующие изделия Источник: ГОСТ 23200 78: Суда прогулочные гребные и моторные. Общие требования при поставке на экспорт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предприятие-смежник — предпри ятие см ежник, предпри ятия см ежника … Русский орфографический словарь
предприятие — Дело, затея, начинание, выдумка, афера. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предприятие акт, действие, поступок, деяние, шаг, акция; учреждение, организация, ведомство,… … Словарь синонимов
СМЕЖНИК — СМЕЖНИК, смежника, и (устар.) СМЕЖНИК, смезника, муж. 1. Сосед, владелец смежного участка земли. 2. (смежник). Предприятие, изготовляющее для другого производства части, детали и т.п. (неол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМЕЖНИК — СМЕЖНИК, а, муж. Предприятие, а также лицо, связанное с другим в производстве продукции. Заводы смежники. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СМЕЖНИК — предприятие, связанное с другим в производстве продукции (работ, услуг), то есть предприятие, продукция которого потребляется другими предприятиями внутри или вне данной отрасли … Большой экономический словарь
Смежник — м. разг. Предприятие, связанное с другим в производстве изделий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смежник — а; м. 1. Предприятие, связанное с другим в производстве каких л. изделий. Заводы смежники. Смежники подвели. 2. Специалист, работающий на смежном производстве. Смежники объявили забастовку … Энциклопедический словарь
смежник — , а, м. Предприятие, связанное с другим в производстве каких л. изделий. ◘ Кооперация сил смежников (сил предприятий, связанных общими смежными интересами). Брашна, 41. + МАС, т. 4, 148; Обр. сл., 407 … Толковый словарь языка Совдепии