-
1 предвидеться
маълум шудан, пешбинӣ шудан -
2 предвидеться
General subject: be in view, to be in view -
3 предвидеться
( ожидаться) ser previsto, esperar-se -
4 предвидеться
э́ти расхо́ды не предви́делись — bu harcamalar hesapta yoktu
-
5 предвидеться
vripf.t. 8a forudses, (for)ventes. -
6 предвидеться
1. be expected / foreseen2. страд. к предвидеть -
7 предвидеться
предвид||еться(ожидаться) προβλέπομαι, ἀναμένομαι:\предвидетьсяятся дожди ἀναμένονται βροχές· изменений не \предвидетьсяится δέν ἀναμένονται ἀλλαγές. -
8 предвидеться
būt gaidāmam, būt paredzamam -
9 предвидеться
( ожидаться) preverse (непр.), suponerse (непр.), esperarse* * *vgener. esperarse (ожидаться), preverse, suponerse -
10 предвидеться
vgener. ette näha olema, ette nähtama -
11 предвидеться
предви́дятся моро́зы — on attend des gelées
-
12 предвидеться
предви́дятся моро́зы — on attend des gelées
-
13 предвидеться
байқалу, болайын деп тұру -
14 предвидеться
передбачатися, провидітися. -дится возможность чего - передбачається можливість чого, заноситься на що. [Заносилося на війну між Росією і Австрією (Крим.)]. У нас -дится получение новой партии мануфактуры - передбачаємо одержання нової партії мануфактури.* * *передба́читися -
15 предвидеться
-
16 предвидеться
1) (ожидаться, предполагаться) be expected / foreseen -
17 предвидеться
bevórstehen (непр.) vi, in Áussicht sein [stéhen (непр.) vi]предви́дятся моро́зы — Frost ist in Áussicht
улучше́ния в состоя́нии больно́го не предви́дится — es ist kéine Bésserung im Zústand des Kránken voráuszusehen
-
18 предвидеться
нсвto be foreseen/expectedско́рого улучше́ния в эконо́мике не предви́дится — a rapid economic improvement can hardly be expected
-
19 предвидеться
несов.: ничего интересного там не предвидится зи гъэшIэгъонэу ащ къыщыхъун щыIэп -
20 предвидеться
ette näha olema; tulla tõotama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предвидеться — См. казаться … Словарь синонимов
ПРЕДВИДЕТЬСЯ — ПРЕДВИДЕТЬСЯ, предвижусь, предвидишься, несовер. (книжн.). 1. Быть видным заранее, наперед, ожидаться. Никаких улучшений в состоянии больного не предвидится. 2. страд. к предвидеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДВИДЕТЬСЯ — ( ижусь, идишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), идится; несовер. Ожидаться, предполагаться. Изменений не предвидится. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Предвидеться — несов. 1. Предполагаться, ожидаться. 2. страд. к гл. предвидеть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предвидеться — предвидеться, предвижусь, предвидимся, предвидишься, предвидитесь, предвидится, предвидятся, предвидясь, предвиделся, предвиделась, предвиделось, предвиделись, предвидься, предвидьтесь, предвидящийся, предвидящаяся, предвидящееся, предвидящиеся,… … Формы слов
предвидеться — предв идеться, идится … Русский орфографический словарь
предвидеться — Syn: предугадываться, ожидаться … Тезаурус русской деловой лексики
предвидеться — дится; нсв. Ожидаться, предполагаться. Предвидится жаркий день. Уже предвиделась неизбежность конфликта. Изменений не предвидится … Энциклопедический словарь
предвидеться — I см. предвидеть; дится; страд. II дится; нсв. Ожидаться, предполагаться. Предвидится жаркий день. Уже предвиделась неизбежность конфликта. Изменений не предвидится … Словарь многих выражений
ожидаться — См … Словарь синонимов
предстоять — См. угрожать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предстоять будущий, угрожать; ожидать, ждать, ожидаемый, улыбаться, предвидеться, светить, ожидаться, маячить, назревать,… … Словарь синонимов