-
1 предварить
предваритьהִקדִים [לְהַקדִים, מַ-, יַ-] -
2 предварить
предваритьсов, предварять несов1. (события и т. п.) προλαβαίνω, προλαμ· βάνω·2. (известить) уст. προειδοποιώ, εἰδοποιώ ἐκ τών προτέρων. -
3 предварить
пешгирӣ кардан, пешдастӣ кардан -
4 предварить
-
5 предварить
предварить v см. также предварять -
6 предварить
сов. книжн.1. что пешгирӣ кардан, пешдастӣ кардан; предварить события ҳодисотро пешгирӣ кардан2. что муқаддима навиштан (овардан); предварить рассказ вступлением ба ҳикоя муқаддима овардан3. кого уст. (предупредить) пешакӣ маълум (хабардор) кардан, пешакӣ огоҳонидан (огоҳ кардан) -
7 предварить
сов.( что) (опередить) алдан чара күрү (күреп кую); кисәтү -
8 предварить
-
9 предварить
-рю, -ришь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. предваренный, βρ: -рен, -рена, -реноρ.σ.1. (γραπ. λόγος)• προλαβαίνω αποτρέπω,αποσοβώ•предварить события προλαβαίνω τα γεγονότα.
|| παλ. προλογίζω.2. παλ. προειδοποιώ, ενημερώνω νωρίτερα. -
10 предварить
сов. чтосделать что-л. раньше чего-л.алдан сараһын күреп ҡуйыу, алдан эшләп ҡуйыу -
11 предварить
-
12 предварить
-
13 предварить
сов см предварять -
14 предварить
vt pf ipfпредварять foregribe -
15 предварить
сов. см. предварять -
16 предварить
см. предварять.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > предварить
-
17 предварить
brīdināt, iepriekš paziņot; aizsteigties priekšā -
18 предварить
сов.1) (событие и т.п.) anticipar vt* * *сов.1) (событие и т.п.) anticipar vt* * *vbook. (èçâåñáèáü) prevenir, (ñîáúáèå è á. ï.) anticipar -
19 предварить
1) ( уведомить заранее) уст. prévenir vt2) (события и т.п.) anticiper vt -
20 предварить
сов.1) (событие и т.п.) anticipar vt* * *1) ( уведомить заранее) уст. prévenir vt2) (события и т.п.) anticiper vt
См. также в других словарях:
ПРЕДВАРИТЬ — ПРЕДВАРИТЬ, предварю, предваришь, совер. (к предварять), кого что (книжн. устар.). 1. Предупредить, уведомить заранее. Предварить кого нибудь о чем нибудь письмом. 2. Сделать что нибудь раньше чего нибудь, раньше других. Предварить события.… … Толковый словарь Ушакова
предварить — опередить, уведомить, забежать вперед, предуведомить, антиципировать, упередить, предупредить, предвосхитить, упредить. Ant. промедлить Словарь русских синонимов. предварить 1. забежать вперёд чего, опередить; упередить (прост.); антиципировать,… … Словарь синонимов
ПРЕДВАРИТЬ — ПРЕДВАРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что) о чём. Уведомить заранее (устар.). П. о своем приезде. 2. кого (что). Сделать что н. раньше кого чего н., опередить (книжн.). П. событие. | несовер. предварять, яю, яешь. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
предварить — что и о чем. 1. что (сделать что л. раньше чего л., предпослать чему л.). Предварить события. Мне кажется вовсе не излишним предварить рассказ некоторыми биографическими сведениями (Герцен). 2. о чем (предупредить, уведомить заранее). Предварить… … Словарь управления
предварить — варю, предварительный, цслав. прѣдъ ; см. перед, и варить II. Ср. также проворный … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
предварить — предвар’ить (предварять) опередить (Рим.41:3 ), предупредить (2Пет.3:17 ; 2Кор.13:2 ; Гал.5:21 ), постараться заранее (Мар.14:8 ), ждать (Мат.26:32 ; Мат.28:7 ) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Предварить — сов. перех. см. предварять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предварить — предварить, предварю, предварим, предваришь, предварите, предварит, предварят, предваря, предварил, предварила, предварило, предварили, предвари, предварите, предваривший, предварившая, предварившее, предварившие, предварившего, предварившей,… … Формы слов
предварить — Др. рус. преф. производное от варити «предварять, предупреждать» < «защищать». См. варяг, варежка … Этимологический словарь русского языка
предварить — Возникло в древнерусском языке префиксальным способом от варити – предупреждать … Этимологический словарь русского языка Крылова
предварить — предвар ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь