-
1 практичный
практичный πρακτικός* \практичный способ το πρακτικό μέσο* * *практи́чный спо́соб — το πρακτικό μέσο
-
2 практичный
практичныйפּרַקטִי; מַעֲשִׂי* * *אקטואלימעשי מציאותי פיקח פרקטי ריאלי שימושי שנון -
3 практичный
пуртаҷриба, кордон, корозмуда -
4 практичный
-
5 практичный
-
6 практичный
1. hard-headed2. utility3. hardheaded4. shrewd5. business-like6. practicalбыть практичным; разумным; целесообразным — sound practical
Синонимический ряд:утилитарно (проч.) утилитарно -
7 практичный
(практич|ен, -на, -но)1. пуртаҷриба, корчаллон, кордон, кордида, корозмуда; практичный человек одами кордон2. боб, соз, қулай, мувофиқ, муносиб; практичный метод усули қулай; практичный цвет ранги мувофиқ (боб), ранги (нусхаи) шинам -
8 практичный
-ая; -ое1) булдыклы, эшлекле, практикачыл2) файдалы, уңайлы -
9 практичный
[praktíčnyj] agg. (практичен, практична, практично, практичны) (практический)pratico; utile; comodo -
10 практичный
(= практический ) practical, efficient• Имеется только один практичный способ (чего-л). - There is just one sensible way of...• Одним из не слишком практичных способов проделать это является... - One method of doing this, not a very practical one, is to... -
11 практичный
adjpraktiskпрактичный ый человек et praktisk (anlagt) menneske. -
12 практичный
прил.1. (деловитый) зэшIогъэкI зиIэ, фэкъулэепрактичный человек фэкъулэе цIыф2. (экономный, легко применимый) бэ зытемыкIодэрэ, гъэпсэолъэгъошIупрактичная ткань гъэпсэолъэгъошIу шэкI -
13 практичный
1. прил.деловитыйтәжрибәле, булдыҡлы, эшлекле2. прил.выгодный, удобныйҡулайлы, уңайлы, йәтеш -
14 практичный
adj. practical, efficientРусско-английский словарь математических терминов > практичный
-
15 практичный
1) efficient
2) practical -
16 практичный
•Caissons are used where they provide most feasible method of passing obstructions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > практичный
-
17 практичный
1) General subject: applicatory, business-like, businesslike, cannie, canny, hard wearing, hard-headed, hard-wearing (об одежде, материи), hardheaded, matter-of-fact, notable, practic, practical, pragmatic, shrewd, tough minded, tough-minded, usable, utility (о товарах), worldly, reasonable, worldly-minded (о человеке), versatile2) American: hard-boiled3) Engineering: handy, practicable, practically, useable, useful4) Mathematics: efficient5) Architecture: user-friendly6) Graphic expression: down-to-earth (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод), down to earth (о человеке) -
18 практичный ум
General subject: practical mind -
19 практичный
adj1) gener. gebrauchstüchtig, lebensklug, lebenstüchtig, materialistisch, materiell, praxisfähig, zweckmäßig (при использовании), praktisch, praktikabel2) leath. praxisgerecht3) wood. gebrauchstüchtig (о товаре) -
20 практичный
прил.
См. также в других словарях:
практичный — См. осторожный, практический... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. практичный … Словарь синонимов
ПРАКТИЧНЫЙ — ПРАКТИЧНЫЙ, практичная, практичное; практичен, практична, практично. То же, что практический в 5 и 6 знач. Практичный человек. Практичный материал. Он очень практично (нареч.) поступил. Сестра практичнее брата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
практичный — [ … Словарь иностранных слов русского языка
ПРАКТИЧНЫЙ — ПРАКТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Деловитый, умеющий разбираться в практических, жизненных делах. П. хозяйственник. 2. Удобный, выгодный, экономный. П. способ. Одежда практична и красива. | сущ. практичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
практичный — • очень практичный … Словарь русской идиоматики
Практичный — прил. 1. Опытный, хорошо разбирающийся в жизненных делах; деловитый. 2. Легко применяемый на деле, на практике; экономный, удобный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
практичный — практичный, практичная, практичное, практичные, практичного, практичной, практичного, практичных, практичному, практичной, практичному, практичным, практичный, практичную, практичное, практичные, практичного, практичную, практичное, практичных,… … Формы слов
практичный — практ ичный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
практичный — кр.ф. практи/чен, практи/чна, чно, чны; практи/чнее … Орфографический словарь русского языка
практичный — Syn: практический, деловитый; утилитарный (усил.), удобный Ant: бесполезный … Тезаурус русской деловой лексики
практичный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Хорошо разбирающийся в жизненных делах, предпочитающий то, что даёт реальные результаты. П. человек. П. юноша. П. народ. // Характеризующийся практичностью, деловитостью. П. ум. П. взгляд на искусство. В наше п ое время … Энциклопедический словарь