-
1 правленый
ислоҳшуда, тасҳеҳшуда -
2 правленый
corrected -
3 правленый
επ.διορθωμένος•правленый текст διορθωμένο κείμενο.
-
4 правленый
ислоҳшуда, тасҳеҳшуда; правленый экземпляр рукописи нусхаи ислоҳшудаи дастнавис -
5 правленый
adjrettet, korrigeret. -
6 правленый
labots -
7 правленый
-
8 правленый
-
9 правленый
adjgener. surchargé (о тексте) -
10 правленый
пра́влений, ви́правлений -
11 правленый
(о тексте) праўлены, папраўлены, выпраўлены -
12 правленый
• opravovaný• korigovaný -
13 правленый
пра́вленый экземпля́р — fair copy ['kɒ-]
-
14 правленый молотом
Naval: hammer-dressed -
15 правленый экземпляр
General subject: fair copyУниверсальный русско-английский словарь > правленый экземпляр
-
16 грязный (сильно правленый) экземпляр
General subject: foul copyУниверсальный русско-английский словарь > грязный (сильно правленый) экземпляр
-
17 калиброванный-правленый
adjmetal. filé-dresséDictionnaire russe-français universel > калиброванный-правленый
-
18 грязный экземпляр
General subject: (сильно правленый) foul copy
См. также в других словарях:
правленый — ПРАВЛЕНЫЙ, правленая, правленое. С исправлениями, не первоначальный (о тексте, рукописи). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРАВЛЕНЫЙ — ПРАВЛЕНЫЙ, ая, ое. Подвергшийся правке, исправленный. П. экземпляр статьи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
правленый — прил., кол во синонимов: 3 • исправленный (28) • правленный (6) • с поправками (2) … Словарь синонимов
правленый — прил. Это правленый текст? (подвергшийся правке, исправленный) … Орфографический словарь русского языка
Правленый — прил. Подвергшийся правке [правка 1.]; исправленный (о наборе, рукописи и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
правленый — правленый, правленая, правленое, правленые, правленого, правленой, правленого, правленых, правленому, правленой, правленому, правленым, правленый, правленую, правленое, правленые, правленого, правленую, правленое, правленых, правленым, правленой … Формы слов
правленый — пр авленый, прил … Русский орфографический словарь
правленый — ая, ое. Содержащий поправки, исправленный (о тексте). П. экземпляр рукописи … Энциклопедический словарь
правленый — ая, ое. Содержащий поправки, исправленный (о тексте) Пра/вленый экземпляр рукописи … Словарь многих выражений
правленый — правл/ен/ый, прил … Морфемно-орфографический словарь
неправленый и не правленый — непра/вленый и не пра/вленый, а..., прил … Слитно. Раздельно. Через дефис.