-
1 казати
-
2 правда
ж1) ( істина) truth, verityце правда — it is the truth; ( це правильно) it is true
це істинна правда — it's the exact ( the real) truth, it's quite true
2) ( справедливість) justiceстояти за правду — to fight for justice, to stand up for ( to defend) a good cause
3) (як вставне сл.) true, it is true; ( хоч) (al)though4)ваша правда — right you are; you are ( in the) right
правда? — indeed?, really?; is that so?, isn't it so?; is it possible?
по правді кажучи — the truth is, to tell the truth; injustice; in ( all) fairness
що правда, то правда — it is but too true; there is nothing to say against it
свята правда — God's truth, gospel truth
См. также в других словарях:
далебі — рідко далебі/г, невідм., розм. Уживається у знач. вставних слів: правду кажучи, справді (ж, бо), дійсно і т. ін. || у знач. частки таки … Український тлумачний словник
щоправда — 1) присл., у знач. вставн. сл. Правду кажучи; правда, справді. 2) спол. допустовий. Те саме, що хоч I 2) … Український тлумачний словник
щоправда — присл., вставн. сл. (правду кажучи), правда, справді … Словник синонімів української мови
дівати — а/ю, а/єш, недок., ді/ти, ді/ну, ді/неш; наказ. сп. дінь; док., перех. 1) Знаходити для кого , чого небудь місце, притулок і т. ін. || Відсилати, відправляти або знищувати кого , що небудь, аби позбутися. 2) Використовувати, витрачати. •• Ні/де… … Український тлумачний словник