Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

пощелкать

  • 1 пощелкать

    сов.
    1. что, чего муддате қарс-қарс кунондан, қарс-қурс шикастан; пощелкать орёхи (орёхов) қарс--қарс карда чормағз шиқастан
    2. чем муддате. қарс-қарс (тасар-тусур) кардан, қарсос занондан; пощелкать пальцами шикан-шикан кардан; пощелкать кнутом бо тозиёна тасар-тусур задан; пощелкать зубами дандон ба ҳам задан; пощелкать языком бидир-бидир кардан
    3. кого и без доп. (надавать щелчков) ҳӯпоқ задан
    4. (о птицах) муддате чаҳ-ҷаҳ кардан (задан); соловей пощелкал и затих булбул муддате чаҳ-чаҳ заду хомӯш шуд

    Русско-таджикский словарь > пощелкать

  • 2 пощелкать

    сов
    estalar vi, dar uns estalidos

    Русско-португальский словарь > пощелкать

  • 3 пощелкать

    v
    * * *
    uzsist knipjus

    Русско-латышский словарь > пощелкать

  • 4 пощелкать

    см. Пощёлкивать.
    * * *
    1) надава́ти щиглі́в; ( поколотить) поби́ти, наби́ти
    2) см. пощёлкать 1), 3)

    Русско-украинский словарь > пощелкать

  • 5 пощелкать

    Новый русско-английский словарь > пощелкать

  • 6 пощелкать

    • zaluskat

    Русско-чешский словарь > пощелкать

  • 7 Пощё[о]лкивать

    пощелкать и Пощё[о]лкать
    1) (кнутом) виляскувати, поляскати, (только несов.) вихльоскувати, витрахкувати, (гал.) вилускувати батогом;
    2) (пальцами, языком) викляскувати, кляскати, покляскати; (пальцами) клокати, поклокати; (только языком) поцмоктувати, поцмоктати; (зубами) клацати, поклацати, цокати (цокотіти), поцокати, клямцати, поклямцати, кланцати, покланцати; (чем-л. металлич. и т. п.) цокати, поцокати, вицокувати, клямцати, поклямцати. [Замки (колодки) цокають (клямцають). Ятіль (дятел) на дереві вицокує. Панотці тільки поцмоктували (Свид.)];
    3) (потрескивать) лускати (иноді), полускати, лущати, полущати; см. Потрескивать. [Горіхи лущать під ногами];
    4) (орехи, семячки) лускати, полускати, лузати, полузати (горіхи, насіння). [Дівчата лузають насіння та горіхи (Грінч.)];
    5) (о соловье) витьохкувати, тьохкати, потьохкати;
    6) (давать щелчки) давати щиглика, щигля (сапатки, цопки), надавати щигликів и т. д. кому.

    Русско-украинский словарь > Пощё[о]лкивать

См. также в других словарях:

  • Пощелкать — пощёлкать сов. перех. и неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пощелкать — ПОЩЁЛКАТЬ аю, аешь; пощёлканный; кан, а, о; св. Разг. 1. (кого). Щёлкать некоторое время. П. пальцами, языком. П. на счётах. П. мальчугана по лбу. Птицы немного пощёлкали и смолкли. 2. что и чего. Щёлкая, поколоть или погрызть немного чего л. П.… …   Энциклопедический словарь

  • пощелкать — щелканье …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПОЩЁЛКАТЬ — ПОЩЁЛКАТЬ, пощёлкаю, пощёлкаешь, и ПОЩЕЛКАТЬ, пощелкаю, пощелкаешь, совер. (разг.). 1. кого что, кого чего и чем. Провести некоторое время, щелкая. Пощёлкать орехи. Пощёлкаать орехов. Пощёлкать языком. 2. (пощелкать) кого что. Надавать щелчков… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЩЁЛКАТЬ — ПОЩЁЛКАТЬ, пощёлкаю, пощёлкаешь, и ПОЩЕЛКАТЬ, пощелкаю, пощелкаешь, совер. (разг.). 1. кого что, кого чего и чем. Провести некоторое время, щелкая. Пощёлкать орехи. Пощёлкаать орехов. Пощёлкать языком. 2. (пощелкать) кого что. Надавать щелчков… …   Толковый словарь Ушакова

  • поверте́ться — верчусь, вертишься; сов. Вертеться некоторое время. Хочется ей повертеться под музыку, пощелкать пальцами, похлопать в ладоши. Сергеев Ценский, Неторопливое солнце. [Марья Александровна] выскочила из комнаты, с минуту повертелась у себя перед… …   Малый академический словарь

  • ПОЩЁЛКАННЫЙ — ПОЩЁЛКАННЫЙ, пощёлканная, пощёлканное; пощёлкан, пощёлкана, пощёлкано (разг. фам.). прич. страд. прош. вр. от пощелкать во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАЩЕЛКИВАТЬ — НАЩЕЛКИВАТЬ, нащелкать орехов, нагрызть, набить, надавить, наготовить, щелкая. ся, быть нащелкиваему; | пощелкать вдоволь. Нащелкался, насвистался соловей. Нащелкался орехов, так что зубы замлели. Нащелкивание ср., ·длит. нащелкание ·окончат.… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕЩЕЛКИВАТЬ — ПЕРЕЩЕЛКИВАТЬ, перещелкать, щелкать во множестве, надавать многим щелчков. | Перещелкать орехи, пощелкать все, либо много. Перещелкнуть что, перекинуть щелчком. ся, страд. и взаимн. по смыслу речи. Перещелкиванье ·длит. перещелканье ·окончат., мн …   Толковый словарь Даля

  • ПОЩЕЛКИВАТЬ — ПОЩЕЛКИВАТЬ, пощелкать. Немцы едут, так бичем пощелкивают. Сидят девушки за воротами, орешки пощелкивают. Дятлы в дерево пощелкивали, Кирша. Пощелкивает зубами, от стужи, или от голода. Соловей пощелкал (языком), а неприятеля пощелкали (дали… …   Толковый словарь Даля

  • StarCraft II: Wings of Liberty — Обложка StarCraft II Разработчик Blizzard Entertainment Издатель Activision Blizzard Локализатор Blizzard Entertainment …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»