Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

почернеть

  • 1 сӯхтан

    1. гореть
    сгорать
    дар офтоб сӯхтан загореть на солнце, покрыться загаром, покраснеть, почернеть
    2. подгорать, пригорать
    нон сӯхт хлеб подгорел
    3. обжигаться
    дасташ дар оби ҷӯш сӯхт его руку обожгло кипятком
    4. жечь, сжигать
    5. пер. пропадать даром
    идти прахом
    меҳнаташ сӯхт его труд пропал даром
    6. пер. испытывать душевные муки, переживать, страдать
    ба ҳоли касе сӯхтан сочувствовать, соболезновать кому-л., жалеть кого-л.
    дил сӯхтан, дили касе ба касе, чизе сӯхтан сочувствовать, сострадать кому-л., жалеть кого-л., что-л.
    ба шир сӯхтӣ, ба об пуф кун посл. обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду

    Таджикско-русский словарь > сӯхтан

См. также в других словарях:

  • ПОЧЕРНЕТЬ — ПОЧЕРНЕТЬ, почернею, почернеешь. совер. к чернеть в 1 знач. Стены почернели от копоти. Приехал из Крыма бодрый, почерневший (от загара). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЧЕРНЕТЬ — см. чернеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • почернеть — см. потемнеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Почернеть — сов. неперех. Стать черным или чернее, приобретя черный цвет или оттенок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • почернеть — почернеть, почернею, почернеем, почернеешь, почернеете, почернеет, почернеют, почернея, почернел, почернела, почернело, почернели, почерней, почернейте, почерневший, почерневшая, почерневшее, почерневшие, почерневшего, почерневшей, почерневшего,… …   Формы слов

  • почернеть — почерн еть, ею, еет …   Русский орфографический словарь

  • почернеть — (I), почерне/ю, не/ешь, не/ют (стать чёрным) …   Орфографический словарь русского языка

  • почернеть — ею, еешь; св. (нсв. чернеть). Стать чёрным, более чёрным; потемнеть. П. от горя, болезни. Лёд уже почернел. Волосы почернели. □ безл. От ярости почернело в глазах …   Энциклопедический словарь

  • почернеть — е/ю, е/ешь; св. (нсв. черне/ть) а) Стать чёрным, более чёрным; потемнеть. Почерне/ть от горя, болезни. Лёд уже почернел. Волосы почернели. б) лекс., безл. От ярости почернело в глазах …   Словарь многих выражений

  • почернеть — по/черн/е/ть …   Морфемно-орфографический словарь

  • почернеть — пакала̄, сахарила̄ осиори …   Русско-нанайский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»