-
1 потужить
андӯҳгин шудан, муддате ғусса хӯрдан -
2 потужить
-
3 потужить
посумува́ти, потужи́ти, пожури́тися, диал. побанува́ти; (долго, много) попотужи́ти, попожури́тися -
4 потужить
совер. разг. патужыць -
5 потужить
ρ.σ. παλ. βλ. погоревать. -
6 потужить
сов. о ком-чём; разг., трад.-поэт.ҡайғырып алыу (ҡуйыу) -
7 потужить
сов. разг. муддате ғусса (ғам) хӯрдан, андӯҳгин шудан -
8 чужая печаль с ума свела, а по своей потужить некому
Set phrase: he is a fool that forgets himself (дословно: Тот дурак, кто о себе не помнит)Универсальный русско-английский словарь > чужая печаль с ума свела, а по своей потужить некому
-
9 Потуживать
потужить по ком, по чём сумувати иноді, посумувати, журитися иноді, пожуритися за ким, за чим и по кому, по чому.
См. также в других словарях:
ПОТУЖИТЬ — ПОТУЖИТЬ, потужу, потужишь, совер. (разг.). Погоревать. Потужить о сыне. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
потужить — погоревать, потосковать, погрустить, покручиниться, попечалиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
потужить — потужить, потужу, потужит и устарелое потужит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Потужить — сов. неперех. разг. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потужить — потужить, потужу, потужим, потужишь, потужите, потужит, потужат, потужа, потужил, потужила, потужило, потужили, потужи, потужите, потуживший, потужившая, потужившее, потужившие, потужившего, потужившей, потужившего, потуживших, потужившему,… … Формы слов
потужить — потуж ить, уж у, ужит … Русский орфографический словарь
потужить — (II), потужу/, ту/жишь, жат … Орфографический словарь русского языка
потужить — тужу, тужишь; св. Нар. поэт. Тужить некоторое время, несколько опечалиться. П. по случаю разлуки. П. о блудном сыне. Погоревали, потужили, да прошлого не воротишь … Энциклопедический словарь
потужить — тужу/, ту/жишь; св.; нар. поэт. Тужить некоторое время, несколько опечалиться. Потужи/ть по случаю разлуки. Потужи/ть о блудном сыне. Погоревали, потужили, да прошлого не воротишь … Словарь многих выражений
потужить — по/туж/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
Умер да лежит, а некому потужить. — Умер да лежит, а некому потужить. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа