-
1 потравить
заҳр задан, қир кардан -
2 потравить
потравить см. также травить -
3 потравить
ease глагол: -
4 потравить
-
5 потравить
(что-л.)
(делать потраву) trample down, spoil, damage* * ** * *травить; потравить trample down, spoil, damage -
6 потравить
1. сов. см. травить I 22. сов.кого-что; разг.отравитьағыулау, ағыулап үлтереү, ағыулап үлтереп бөтөрөү3. сов.когонекоторое время преследовать; о человекеэҙәрләү; яла яғыу, юрамал бәйләнеү4. сов. чтобөтөрөү -
7 потравить
1) Naval: ease, slack away (канат) -
8 потравить
техн.( ослабить натяжение) попусти́ти, пощави́ти -
9 потравить
техн.( ослабить натяжение) попусти́ти, пощави́ти -
10 потравить
сов рзг -
11 потравить
сов.2) разг. ( истребить) (zehirleyerek) yok etmek -
12 потравить
se травить. -
13 потравить
сов. см. травить III -
14 потравить
vgener. nobradāt (labību, pļavas - arī), nomīdīt (labību, pļavas - arī)* * *uzlaist; izbradāt, noganīt, nobradāt; nozāļot, noindēt, izskaust, iznīdēt, iznīcināt; samedīt, nomedīt; pakodināt; pamedīt; patīrīt -
15 потравить (II) (св)
............................................................1. spoil(past: spoiled, spoilt ; past participle: spoiled, spoilt)ـ(pl. & vt. & vi. & n.) غنیمت، یغما، تاراج، سود باد آورده، فساد، تباهی، از بین بردن، غارت کردن، ضایع کردن، فاسد کردن، فاسد شدن، پوسیده شدن، لوس کردن، رودادن............................................................2. damage(pl. & vt. & n.) خسارت، خسارت زدن، زیان، گزنده، غرامت، معیوب کردن، زیان زدن، آسیب............................................................3. trample down............................................................4. poison(vt. & vi. & n.) زهر، سم، شرنگ، زهرآلود، سمی، مسموم کردن............................................................5. kill off -
16 потравить
сов., вин. п.1) разг. (истребить, уничтожить) envenenar vt, intoxicar vt (a todos, a muchos)2) (луга́, посевы) causar estragos (en los campos, en los prados); hollar vt, pisar vt* * *v1) gener. (ëóãà, ïîñåâú) causar estragos (en los campos, en los prados), hollar, pisar2) colloq. (истребить, уничтожить) envenenar, intoxicar (a todos, a muchos) -
17 потравить
I(луга́) causer des dégâts (dans les prés, dans les champs)IIсм. отравить 1) -
18 потравить
I(луга́) causer des dégâts (dans les prés, dans les champs)IIсм. отравить 1) -
19 потравить
1) (скотом) спашувати, спашити, спасти, потолочити, вибити, зґрасувати що. Потравленный - спашований, спаш[с]ений, потолочений;2) (зайцев, лисиц и т. п.) (некот. вр.) пополювати на кого (на зайців, на лисиць) якийсь час, (изловить) уполювати кого (зайців, лисиць);3) -вить собаками - поцькувати собаками;4) морск., -вить канаты - попустити линви.* * *I1) ( истребить отравой) потруї́ти2) ( произвести потраву) спа́сти, потрави́ти; ( потоптать) потоло́чи́ти, повибива́ти3) (преследуя, травить некоторое время) поцькува́тиII мор.попусти́ти -
20 потравить
патруціць; сталачыць* * *I совер. (произвести потраву) патравіць, спасвіць II совер. (истребить ядом) патруціць III совер. мор., ав. патравіць IV совер. (зверя) патравіць
См. также в других словарях:
ПОТРАВИТЬ — 1. ПОТРАВИТЬ1, потравлю, потравишь, совер. 1. что. Произвести потраву чего нибудь. Свиньи потравили картофель. 2. кого что. Истребить, уничтожить, убить в каком нибудь количестве, травя. Много зайцев потравили. Всех мышей потравили. 3. кого что и … Толковый словарь Ушакова
ПОТРАВИТЬ — 1. ПОТРАВИТЬ1, потравлю, потравишь, совер. 1. что. Произвести потраву чего нибудь. Свиньи потравили картофель. 2. кого что. Истребить, уничтожить, убить в каком нибудь количестве, травя. Много зайцев потравили. Всех мышей потравили. 3. кого что и … Толковый словарь Ушакова
потравить — 1. ПОТРАВИТЬ, травлю, травишь; потравленный; лен, а, о; св. кого что. 1. кого. Отравить всех, многих. П. всех крыс, тараканов. 2. (нсв. травить). что. Произвести потраву. Скот потравил посевы. 3. что. Разг. Извести на корм скоту, стравить. Семена … Энциклопедический словарь
потравить — см. травить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОТРАВИТЬ 1-2 — см. травить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОТРАВИТЬ — (То ease, to relax, to slack away) ослабить снасть, выпускать понемногу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
потравить — стравить, поистребить, ослабить, поморить, попортить, отравить, перетравить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
потравить — I травлю/, тра/вишь; потра/вленный; лен, а, о; св. кого что 1) кого Отравить всех, многих. Потрави/ть всех крыс, тараканов. 2) (нсв. трави/ть) что Произвести потраву. Скот потравил посевы. 3) что разг. Извести на … Словарь многих выражений
Потравить — I сов. перех. 1. Произвести или допустить потраву. 2. Травя, истребить, уничтожить всех или многих (одного за другим). 3. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 4. перен. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Потравить — I сов. перех. 1. Произвести или допустить потраву. 2. Травя, истребить, уничтожить всех или многих (одного за другим). 3. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. 4. перен. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потравить — потравить, потравлю, потравим, потравишь, потравите, потравит, потравят, потравя, потравил, потравила, потравило, потравили, потрави, потравите, потравивший, потравившая, потравившее, потравившие, потравившего, потравившей, потравившего,… … Формы слов