-
1 потасканный
нимдошт, кӯҳна, афсурда, пахмурда -
2 потасканный
-
3 потасканный
1) прич. потя́гнений, потя́гнутий; пота́сканий; перетя́гнений, перетя́гнутий2) в знач. прил. пота́сканий; ( потрёпанный) підто́птаний\потасканный вид — підто́птаний ви́гляд
пота́сканное лицо́ — ви́снажене (ви́смоктане) обли́ччя (лице́)
-
4 потасканный
прил. неодобр. паношаны(изнурённый) змардаваны, знябыты -
5 потасканный
shabby имя прилагательное: -
6 потасканный
[potáskannyj] agg. (потаскан, потаскана, потаскано, потасканы)1) logoro, usato2) (fig.) sciupato, che porta segni di vita sregolata -
7 потасканный
1. разг. нимдошт, кӯҳна2. афсурда, пажмурда; потасканный вид қиёфаи афсурда -
8 потасканный
2) Jargon: play out, played out -
9 потасканный
-
10 потасканный
adj1 (for)slidt2 forhutlet. -
11 потасканный (-ая, -ое, -ые)
-
12 потасканный
прил. разг.1) ( поношенный) gastado, desgastado2) ( о человеке) gastado, acabadoпота́сканный вид — aspecto acabado
* * *adjcolloq. (ïîñîøåññúì) gastado, acabado, desgastado -
13 потасканный
élimé, fripé; fatiguéпота́сканный вид — air fatigué
-
14 потасканный
élimé, fripé; fatiguéпота́сканный вид — air fatigué
-
15 потасканный
-ая; -оеразг.; см. потрепанный 2), 3) -
16 потасканный
shabby* * *shabby; seedy -
17 потасканный
-
18 потасканный
• vyžilý -
19 потасканный
разг.1) ( истрёпанный - об одежде) shabby, worn; threadbareпота́сканный костю́м — frayed suit
2) (несвежий, неопрятный) unkempt, seedyиме́ть пота́сканный вид — look seedy / unkempt
-
20 потасканный
поживший, помятыйkiélt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потасканный — отрепанный, бывший в употреблении, усталый, обшмыганный, истасканный, ношенный, ношеный, заслуженный, несвежий, поистрепанный, обшарпанный, обтерханный, старый, затрепанный, поношенный, потрепанный, истрепанный, подержанный, обшарканный,… … Словарь синонимов
ПОТАСКАННЫЙ — ПОТАСКАННЫЙ, потасканная, потасканное; потаскан, потаскана, потаскано (разг.). 1. прич. страд. прош. вр. от потаскать во 2 знач. 2. только полн. Усталый, болезненный от распущенной, беспорядочной жизни (неод.). Потасканный вид. Потасканное лицо.… … Толковый словарь Ушакова
ПОТАСКАННЫЙ — ПОТАСКАННЫЙ, ая, ое; ан, анна (разг.). То же, что потрепанный (в 1 и 3 знач.). П. костюм. Потасканное лицо. | сущ. потасканность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Потасканный — прил. разг. 1. Бывший в длительном употреблении; поношенный, ветхий (об одежде, обуви). 2. перен. Со следами невоздержанной жизни; преждевременно одряхлевший от беспорядочной жизни (о внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потасканный — пот асканный; кратк. форма прич. ан, ана; кратк. форма прил. (поношенный; со следами беспорядочной жизни) ан, анна … Русский орфографический словарь
потасканный — 1. прич.; кр.ф. пота/скан, пота/скана, кано, каны. В углу сарая валялась кукла, потасканная щенком по саду и потом распотрошённаяим. 2. прил.; кр.ф. пота/скан, пота/сканна, канно, канны; пота/сканнее. Лица игроков были бледны, потасканны … Орфографический словарь русского языка
потасканный — Syn: см. старый … Тезаурус русской деловой лексики
потасканный — ая, ое; кан, а, о. 1. Разг. Поношенный, потёртый (об одежде, обуви). П ое пальто. П ые туфли. 2. Разг. Усталый, болезненный от беспорядочной жизни, распущенности. П. вид. П ое лицо у кого л. П ая бабёнка (презрит.). ◁ Потасканность, и; ж … Энциклопедический словарь
потасканный — ая, ое; кан, а, о. см. тж. потасканность 1) разг. Поношенный, потёртый (об одежде, обуви) П ое пальто. П ые туфли. 2) разг. Усталый, болезненный от беспорядочной жизни, распущенности. Пота/сканный вид … Словарь многих выражений
потасканный — по/таск/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
истасканный — См. старый … Словарь синонимов