-
1 потакающий
прил. indulgentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потакающий
-
2 indulgent
adjective1) снисходительный; терпимый2) потворствующий; indulgent parents родители, балующие своих детейSyn:lenient* * *(a) потакающий; потворствующий; снисходительный; терпимый* * *снисходительный; терпимый; потакающий* * *[in'dul·gent || ɪn'dʌldʒənt] adj. снисходительный, терпимый, потворствующий, потакающий* * *потворствующийснисходительныйтерпимый* * *снисходительный; терпимый (towards) -
3 self-indulgent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-indulgent
-
4 indulgent
[ɪn'dʌldʒ(ə)nt]1) Общая лексика: потакающий, потворствующий, снисходительный, терпимый, терпимый (к чему-л.)2) Психология: во всем потакающий -
5 self-indulgent
[selfɪn'dʌldʒ(ə)nt]1) Общая лексика: потакающий своим желаниям, потворствующий -
6 permissive
pəˈmɪsɪv прил.
1) дозволяющий;
позволяющий, разрешающий
2) рекомендующий( но не предписывающий в обязательном порядке) ;
необязательный, факультативный The governement decided to reduce the permissive retirement age from 65 to
62. ≈ Правительство решило снизить рекомендуемый возраст выхода на пенсию с 65 до 62 лет. Syn: optional
3) а) либеральный, снисходительный, терпимый Syn: lenient, tolerant б) потворствующий, потакающий;
ненастойчивый Syn: indulgent, lax дозволяющий, позволяющий, разрешающий - * provision факультативное /необязательное/ положение (договора, устава) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке) - these laws are * rather than mandatory эти законы имеют рекомендательный, а не обязательный характер - * standart примерный стандарт;
стандарт с допуском снисходительный, терпимый, нестрогий - * parents снисходительные родители - * enviroment обстановка вседозволенности нестрогий в вопросах морали, особ. половой;
снисходительный к распущенности, разврату сторонник вседозволенности permissive дозволяющий, разрешающий ~ дозволяющий;
позволяющий, разрешающий ~ необязательный, факультативный, диспозитивный ~ рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке) ;
факультативный, необязательный ~ снисходительный, терпимый, либеральныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > permissive
-
7 self-indulgent
self-indulgent adj. потворствующий, потакающий своим желаниям -
8 indulgent
[ınʹdʌldʒ(ə)nt] a1. (of) снисходительный, терпимый (к чему-л.)2. потакающий, потворствующийindulgent parents - родители, потакающие своим детям
-
9 selfindulgent
self-indulgent
1> потворствующий, потакающий своим желаниям -
10 gâteau
1. mgâteau d'anniversaire — именинный пирогgâteau monté — воздушный пирог••avoir sa part du gâteau, avoir part au gâteau, partager le gâteau разг. — участвовать в дележе; делить барышиgâteau de filtre — кек, осадок на фильтре3) соты4) кусочки воска, глины для заполнения пустот ( в ваянии)2. adj разг.балующий; потакающий -
11 populachero
-
12 self indulgent
Общая лексика: потакающий своим желаниям, потворствующий -
13 indulgent
[ɪn`dʌlʤ(ə)nt]снисходительный; терпимый; потакающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indulgent
-
14 permissive
[pə`mɪsɪv]дозволяющий; позволяющий, разрешающийрекомендующий; необязательный, факультативныйлиберальный, снисходительный, терпимыйпотворствующий, потакающий; ненастойчивыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > permissive
-
15 self-indulgent
[`self`ɪn`dʌlʤənt]потворствующий, потакающий своим желаниямАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > self-indulgent
-
16 οχλοκοπος
-
17 gâteau
1. прил. 2. сущ.1) общ. кусочки глины для заполнения пустот (в ваянии), кекс, пирожное, торт, соты, кусочки воска для заполнения пустот (в ваянии), сладкий пирог2) тех. кулич, пирог, лепёшка, слой3) метал. пирог (напр., губчатого железа), слой (при спекании) -
18 self indulgent
(a) потакающий своим желаниям; потворствующий -
19 self-indulgent
[selfınʹdʌldʒ(ə)nt] aпотворствующий, потакающий своим желаниям -
20 indulgent
снисходительный; терпимый; потворствующий; во всем потакающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
потакающий — прил., кол во синонимов: 9 • базулящий (2) • либеральничающий (9) • мирволящий (7) … Словарь синонимов
базулящий — балующий, потакающий Словарь русских синонимов. базулящий прил., кол во синонимов: 2 • балующий (24) • … Словарь синонимов
либеральничающий — вольнодумствующий, попустительствующий, потворствующий, потакающий, вольнодумничающий, мирволящий, миндальничающий, сентиментальничающий Словарь русских синонимов. либеральничающий прил., кол во синонимов: 9 • вольнодумничающий … Словарь синонимов
мирволящий — либеральничающий, потворствующий, потакающий, попустительствующий, благожелательствующий, благоволящий, поблажающий Словарь русских синонимов. мирволящий прил., кол во синонимов: 7 • благоволящий (5) … Словарь синонимов
послабляющий — смягчающий, потакающий Словарь русских синонимов. послабляющий прил., кол во синонимов: 4 • аперитивный (1) • … Словарь синонимов
Будильник (журнал) — сатирический журнал с карикатурами; издавался еженедельно Н. А. Степановым в СПб. с 1865 г. под его же ред. В 1872 г. журнал был переведен в Москву, и соиздателями присоединились А. Сухов и В. Горчаков; в 1875 вместо последнего явилась Л. Н.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Будильник (журнал) — сатирический журнал с карикатурами; издавался еженедельно Н. А. Степановым в СПб. с 1865 г. под его же ред. В 1872 г. журнал был переведен в Москву, и соиздателями присоединились А. Сухов и В. Горчаков; в 1875 вместо последнего явилась Л. Н.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТВАЖИВАТЬ — ОТВАЖИВАТЬ, отвадить кого, от чего, отучать, заставить отстать, отвыкнуть. Я его отважу от гороху! Легко повадить, не легко отвадить. ся, отучаться от дурной повадки, отвыкать или отставать. Отвадилась свинья в огород лазить, когда рогатку надели … Толковый словарь Даля
ОТВАЖИВАТЬ — ОТВАЖИВАТЬ, отвадить кого, от чего, отучать, заставить отстать, отвыкнуть. Я его отважу от гороху! Легко повадить, не легко отвадить. ся, отучаться от дурной повадки, отвыкать или отставать. Отвадилась свинья в огород лазить, когда рогатку надели … Толковый словарь Даля
ПЛОТЬ — жен. тело животного и человека; все вещество, из коего состоит животное тело, а в особенности мясо, мышцы; персть, прах, человек телесный, вещественная половина его, покидаемая при отрешении духа; живой или земной человек, плотской, во плоти и в… … Толковый словарь Даля
ПОТВОРИТЬ — ПОТВОРИТЬ, потворствовать или потворничать кому, поблажать, потакать, потачить, поваживать, послаблять, поноравливать, мирволить, яросл. близнюрить; покрывать кого либо, давать потачку, повадку, поблажку; попускать, баловать, снисходить. Другу не … Толковый словарь Даля