-
1 постилать
постилатьнесов1. (расстилать) ἀπλώνω:\постилать скатерть ἀπλώνω τό τραπε-ζομάντηλο·2. (постель) στρώνω. -
2 постилать
-
3 постилать
постлать, постелить (вн.)spread* (d.)постилать ковёр — spread* a carpet
постилать постель — make* up a bed
-
4 постилать
(что-л.)
lay (скатерть и т.д.), make (постель)* * *1) spread; 2) lay* * *постилать; постелить, постлать lay, make -
5 постилать
-
6 постилать
-
7 постилать
техн., несов. постила́ть, сов. постла́тьстели́ти, постели́ти -
8 постилать
техн., несов. постила́ть, сов. постла́тьстели́ти, постели́ти -
9 постилать
несов.; сов. - постели́ть, разг.1) sermek, yaymak, döşemekпостила́ть на стол ска́терть — masaya örtü sermek
постла́ть на́ пол ковёр — yere halı yaymak, halı döşemek
2) yatak yapmakгде тебе́ постели́ть? — yatağını nereye yapayım / yapalım / yapsın?
-
10 постилать
se постлать. -
11 постилать
-
12 постилать
vgener. (laiali) laotama, peale laotama -
13 постилать
см. постлать -
14 постилать
-
15 постилать
-
16 постилать
несов.; см. постлать -
17 постилать
постлать1) (постель) стелити (стелю, -лиш), постелити, слати (стелю, -леш, -лють), послати постіль, слатися, послатися, (о коврах ещё) простилати, простелити, розстеляти, розстелити, розстилати, розіслати (розстелю, -леш), простирати, простерти, (о мн.) порозстеляти, попростирати що. [Простерла килим на підлозі великий - усю підлогу застелила. Килим простелили (розіслали) на траві та й посідали на йому]. -тлать скатерть на стол - розіслати скатерть на столі; застелити стіл скатертиною (настільником). -ть сена, соломы (как постель) - настеляти, настелити, наслати сіна, соломи. [Настели сіно товсто, щоб спати м'яко було]. -тлать соломы на подстилку лошадям, скоту - послати соломи коням, худобі;2) -ть пол - мостити, помостити підлогу (поміст). [Поміст у хаті помостили]. Постланный - постелений, посланий, простелений, розстелений, розісланий, настелений; помощений.* * *несов.; сов. - постл`атьстели́ти, постели́ти, сла́ти, посла́ти -
18 постилать
несовер. разг. слаць -
19 постилать
• ustýlat• prostírat• pokládat• stlát -
20 постилать
to'shamoq
См. также в других словарях:
ПОСТИЛАТЬ — ПОСТИЛАТЬ, постлать что, постелить вор., тамб., сиб. разостлать, развернув, раскинув положить и расправить плашмя. Постели ковер, скатерть. Постлать постель, разостлать и расправить на кровати (на лавке, на полу) все, что принадлежит к ложу:… … Толковый словарь Даля
ПОСТИЛАТЬ — ПОСТИЛАТЬ, постилаю, постилаешь, несовер. (к постлать и к постелить), что. То же, что стлать в 1 и 2 знач. Постилать постель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
постилать — см. стлать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. постилать гл. несов. • стлать • стелить … Словарь синонимов
ПОСТИЛАТЬ — ПОСТИЛАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что стлать (в 1 знач.). П. постель. | сущ. постилка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Постилать — несов. перех. 1. Раскладывать по поверхности. 2. Раскладывать, приготовляя для сна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
постилать — постил ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
постилать — (I), постила/ю, ла/ешь, ла/ют … Орфографический словарь русского языка
постилать — см. Постлать … Энциклопедический словарь
постилать — см. постлать; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
постилать — и СТЛАТЬ, несов. (сов. постлать), что. Покрывать (покрыть) поверхность чего л., раскладывая или расстилая что л. на чем л.; Ант.: убирать [impf. coll. to make one’s bed; to cover a table with a table cloth]. На полу у печки стлали шкурки, и на… … Большой толковый словарь русских глаголов
постилать(ся) — по/стил/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь