-
1 посредствующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посредствующий
-
2 посредствующий
прил.intermedio; intermediante ( промежуточный) -
3 mesne
посредствующий имя прилагательное: -
4 mediate
̘. ̈a.ˈmi:dɪɪt
1. прил.
1) промежуточный;
средний, находящийся посередине;
посредствующий Syn: interim, intervening
2) а) промежуточный, переходный (напр., о стадии развития и т.д.) Syn: intervening б) опосредствованный;
не непосредственный
2. гл.
1) а) посредничать, быть посредником (между кем-л. ≈ between) A well-known local lawyer has been appointed to mediate between the employers and the union leaders. ≈ Для переговоров между работодателями и лидерами профсоюза пригласили известного адвоката. б) служить связующим звеном
2) занимать промежуточное положение ∙ Syn: intercede, interpose, intervene опосредствованный;
не непосредственный - * testimony (юридическое) свидетельское показание неочевидца (редкое) промежуточный, посредствующий посредничать, быть посредником - to * between two warring countries посредничать между двумя воюющими странами - the government *d between the workers and the employers государство выступило посредником между рабочими и предпринимателями добиться чего-л. при помощи посредничества, содействовать соглашению или сделке между сторонами - to * a settlement добиться (при помощи посредничества) договора, содействовать заключению договора - the settlement was *d by Britain соглашение было достигнуто при посредничестве Великобритании быть связующим звеном - to * between the old and the new служить связующим звеном между старым и новым быть медиумом (у спиритов) mediate быть посредником ~ быть связующим звеном ~ занимать промежуточное положение ~ опосредствованный;
не непосредственный ~ опосредствованный ~ посредничать, выступать в качестве посредника ~ посредничать ~ промежуточный;
посредствующий ~ служить связующим звеном ~ содействовать соглашению между сторонами -
5 ՄԻՋԱԿԱ
ա. Посредствующий, промежуточный.* * *[A]посредствующийпромежуточный -
6 пасяродкавы
lat. poseredcovay; poseredochnay* * *посредствующий* * *пасяродкавыцентральный, срединный -
7 mediate
1. adjective1) промежуточный; посредствующий2) опосредствованный; не непосредственный2. verb1) посредничать2) служить связующим звеном3) занимать промежуточное положениеSyn:intercede, interpose, intervene* * *1 (0) не непосредственный2 (a) опосредствованный; посредствующий; промежуточный3 (v) быть медиумом; быть посредником; быть связующим звеном; добиться при помощи посредничества; посредничать; содействовать соглашению* * *промежуточный; средний, находящийся посередине* * *[me·di·ate || 'miːdɪeɪt] v. посредничать, служить связующим звеном adj. опосредствованный, промежуточный* * *посредничатьпромежуточный* * *1. прил. 1) промежуточный; средний, находящийся посередине 2) а) промежуточный, переходный б) опосредствованный; не непосредственный 2. гл. 1) а) посредничать, быть посредником (between - между кем-л.) б) служить связующим звеном 2) занимать промежуточное положение -
8 vasitəçi
Iсущ. посредник, посредница. Vasitəçi olmaq быть (стать) посредникомIIприл. посредствующий. Vasitəçi akkord муз. посредствующий аккорд -
9 mesne
прил. промежуточный by mesne ≈ через третье лицо mesne profits ≈ доходы, полученные за время незаконного владения землей (юридическое) (историческое) средний, посредствующий - * lord субфеодал (вассал, передающий часть своего лена другому лицу) (юридическое) промежуточный - * process часть судебного производства /промежуточный судебный приказ/ между началом процесса и его окончанием;
частное производство( в процессе) -
10 mediate
1. [ʹmi:dııt] a1. опосредствованный; не непосредственныйmediate testimony - юр. свидетельское показание неочевидца
2. редк. промежуточный; посредствующий2. [ʹmi:dıeıt] v1. 1) посредничать, быть посредникомto mediate between two warring countries - посредничать между двумя воюющими странами
the government mediated between the workers and the employers - государство выступило посредником между рабочими и предпринимателями
2) добиться (чего-л.) при помощи посредничества, содействовать соглашению или сделке между сторонамиto mediate a settlement [a peace, a suspension of arms] - добиться (при помощи посредничества) договора [мира, перемирия], содействовать заключению договора [мира, перемирия]
the settlement was mediated by Britain - соглашение было достигнуто при посредничестве Великобритании
2. быть связующим звеномto mediate between the old and the new - служить связующим звеном между старым и новым
3. быть медиумом ( у спиритов) -
11 mesne
[mi:n] a юр.1. ист. средний; посредствующийmesne lord - субфеодал (вассал, передающий часть своего лена другому лицу)
2. промежуточныйmesne process - часть судебного производства /промежуточный судебный приказ/ между началом процесса и его окончанием; частное производство ( в процессе)
-
12 mittelbar
adj1) промежуточный; посредствующий2) непрямой, косвенный; опосредованныйmittelbare Täterschaft — юр. совершение умышленного преступления через третье лицо ( введённое в заблуждение) -
13 mediato
I aggпосредствующий, промежуточный; косвенныйnon mediato — неопосред(ств)ованный; сделанный / совершённый без посредстваSyn:Ant:II agg -
14 mediato
mediato agg посредствующий, промежуточный; косвенный non mediato -- неопосред(ств)ованный; сделанный <совершенный> без посредства (+ G) cause mediate e immediate -- косвенные и прямые причины parte mediata e immediata in un affare -- косвенное и прямое участие в деле -
15 mediato
mediato agg посредствующий, промежуточный; косвенный non mediato — неопосред(ств)ованный; сделанный <совершённый> без посредства (+ G) cause mediate e immediate — косвенные и прямые причины parte mediata e immediata in un affare — косвенное и прямое участие в деле -
16 sequester
I tris, tre и sequester, tra, trum adj.служащий посредником, посредствующий StII sequester, tris и trī m.2) третье лицо, которому спорный предмет отдаётся на хранение (до решения спора) (apud sequestrem depositum AG) -
17 mediate
1. гл.1)а) общ. посредничать, быть посредником (в споре, конфликте с целью привести стороны к соглашению)б) общ. добваться, содействовать (соглашению, договору, сделке между сторонами путем посредничества)to mediate a settlement [a peace, a suspension of arms\] — добиться (при помощи посредничества) договора [мира, перемирия\], содействовать заключению договора [мира, перемирия\]
2) общ. быть [служить\] связующим звеномSee:2. прил.1) общ. промежуточный, средний, находящийся посередине, посредствующий2) эк. промежуточный, переходный (напр., о стадии развития и т. д.)3) общ. опосредованный; не непосредственный -
18 interim language
Вычислительная техника: посредствующий язык, промежуточный язык, язык-посредник -
19 mediate
['miːdɪeɪt]1) Общая лексика: быть посредником, добиться ( чего-л.) при помощи посредничества, занимать промежуточное положение, не непосредственный, опосредствованный, посредничать, посредствующий, промежуточный, служить посредником (между), служить связующим звеном, служить связью, содействовать сделке между сторонами, содействовать соглашению, быть связующим звеном2) Медицина: быть промежуточным звеном3) Религия: ходатайствовать4) Юридический термин: выступать в качестве посредника, добиваться, посреднический, решать спор путём посредничества5) Дипломатический термин: добиваться (чего-л.) при помощи посредничества6) Деловая лексика: содействовать соглашению между сторонами7) Макаров: добиться при помощи посредничества, косвенный, непрямой, опосредованный, служить средством связи, содействовать соглашению или сделке между сторонами, быть медиумом (у спиритов)8) Молекулярная биология: медиировать -
20 mesne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
посредствующий — звено посредствующее.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. посредствующий связующий, переходный, промежуточный, межеумочный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПОСРЕДСТВУЮЩИЙ — ПОСРЕДСТВУЮЩИЙ, посредствующая, посредствующее (книжн.). Промежуточный, являющийся связью между другими. Посредствующее звено. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОСРЕДСТВУЮЩИЙ — ПОСРЕДСТВУЮЩИЙ, ая, ее (книжн.). Промежуточный, связующий. Посредствующее звено. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Посредствующий — прил. Связующий, промежуточный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посредствующий — посредствующий, посредствующая, посредствующее, посредствующие, посредствующего, посредствующей, посредствующего, посредствующих, посредствующему, посредствующей, посредствующему, посредствующим, посредствующий, посредствующую, посредствующее,… … Формы слов
посредствующий — поср едствующий … Русский орфографический словарь
посредствующий — Тв. посре/дствующим, Пр. о посре/дствующем … Орфографический словарь русского языка
посредствующий — Syn: см. промежуточный … Тезаурус русской деловой лексики
посредствующий — ая, ее. Промежуточный, служащий связью между кем , чем л. П ее лицо. Сообщить через п ее звено (через третьих лиц) … Энциклопедический словарь
посредствующий — ая, ее. Промежуточный, служащий связью между кем , чем л. П ее лицо. Сообщить через п ее звено (через третьих лиц) … Словарь многих выражений
посредствующий — посредств/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь