Перевод: с польского на русский

с русского на польский

посмеиваться

  • 1 pokpiwać

    глаг.
    • подшучивать
    * * *
    несов. z kogo-czego посмеиваться, издеваться, подшучивать, подтрунивать над кем-чем
    +

    podrwiwać, kpinkować, podśmiewać się

    * * *
    несов. z kogo-czego
    посме́иваться, издева́ться, подшу́чивать, подтру́нивать над кем-чем
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pokpiwać

  • 2 wąs

    сущ.
    • ость
    • ус
    • усик
    • усы
    * * *
    1. ус;

    \wąs się sypie пробиваются усы; ma jeszcze mleko pod \wąsem у него ещё молоко на губах не обсохло;

    2. (u roślin) усик;

    ● uśmiechać się pod \wąsem посмеиваться в бороду

    * * *
    м
    1) ус

    wąs się sypie — пробива́ются усы́

    ma jeszcze mleko pod wąsem — у него́ ещё молоко́ на губа́х не обсо́хло

    2) ( u roślin) у́сик

    Słownik polsko-rosyjski > wąs

  • 3 śmiać\ się

    śmi|ać się
    \śmiać\ sięali się/\śmiać\ sięeli_się несов. смеяться, хохотать;
    \śmiać\ się się z kogoś, czegoś смеяться над кем-л., чём-л.;

    \śmiać\ się się do rozpuku хохотать до упаду; ● \śmiać\ się się w kułak посмеиваться втихомолку; nie \śmiać\ sięej się dziadku z cudzego upadku погов. не смейся чужой беде (своя на гряде)

    Słownik polsko-rosyjski > śmiać\ się

См. также в других словарях:

  • посмеиваться — См …   Словарь синонимов

  • ПОСМЕИВАТЬСЯ — ПОСМЕИВАТЬСЯ, посмеиваюсь, посмеиваешься, несовер. Смеяться время от времени; насмехаться втихомолку. Посмеивался, сидя в стороне. «Окружавшие его люди помалчивали: они не то трусили, не то посмеивались.» А.Тургенев. Посмеиваться в кулак (см.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОСМЕИВАТЬСЯ — ПОСМЕИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. Смеяться или насмехаться слегка, немного. П. исподтишка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Посмеиваться — несов. 1. Смеяться время от времени. 2. Насмехаться втихомолку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • посмеиваться — посмеиваться, посмеиваюсь, посмеиваемся, посмеиваешься, посмеиваетесь, посмеивается, посмеиваются, посмеиваясь, посмеивался, посмеивалась, посмеивалось, посмеивались, посмеивайся, посмеивайтесь, посмеивающийся, посмеивающаяся, посмеивающееся,… …   Формы слов

  • посмеиваться — посм еиваться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • посмеиваться — (I), посме/иваюсь, ваешься, ваются …   Орфографический словарь русского языка

  • посмеиваться — аюсь, аешься; нсв. 1. Смеяться слегка, время от времени. Изредка п. Говорить, посмеиваясь. П. в бороду. П. глазами. Говорит серьёзно, а глаза посмеиваются. 2. (над кем чем). Слегка подшучивать, насмехаться втихомолку. П. над всеми. П. над нелепым …   Энциклопедический словарь

  • посмеиваться — Смех, ирония, язвительность как проявление эмоций …   Словарь синонимов русского языка

  • посмеиваться — смех …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • посмеиваться — аюсь, аешься; нсв. 1) Смеяться слегка, время от времени. Изредка посме/иваться. Говорить, посмеиваясь. Посме/иваться в бороду. Посме/иваться глазами. Говорит серьёзно, а глаза посмеиваются. 2) над кем чем Слегка подшучивать, насмехаться… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»