-
1 пораскидать
бетартиб партофтан, титу парешон кардан -
2 пораскидать
izmētāt, izsvaidīt -
3 пораскидать
-ся, пораскинуть, -ся см. Раскидать, -ся и Раскинуть, -ся.* * *порозкида́ти -
4 пораскидать
совер. разг. параскідаць, параскідваць -
5 пораскидать
ρ.σ.βλ. раскидать. -
6 пораскидать
сов. кого-что разг. (всё, многое, всех, многих) бетартиб партофтан, ҳарҷо-ҳарҷо гузоштан, титу парешон кардан -
7 dobál
[\dobált, \dobáljon, \dobálna]I1. бросать, кидать, метать, швырять; {bizonyos ideig) прокидать;pincébe \dobál ja a fát — кидать дрова в погреб; köveket \dobál — швырять камнями; kővel \dobál vkit — метать камнями в кого-л.; kővel \dobálják egymást — бросаться v. кидаться камнями;ne \dobáljuk a cigarettavégeket a padlóra! — не кидайте окурков на пол!;
2.labdát \dobálnak egymásnak — перебрасываться мячом;egymásnak \dobálnak vmit — перебрасываться чём-л.;
3.halomba \dobál — свалить в кучу; a könyveket a fiókba \dobálja — валить книги в ящик, как попало;szanaszéjjel \dobál — наваливать/навалить, пораскидать;
4.átv.
\dobálja a pénzt — сыпать v. сорить деньгами; растрясать деньги;5. (pl. göröngyös út) подбрасывать;IIide-oda \dobál {tenger a hajót) — качать;
egyik oldaláról a másikra \dobálja magát — кидаться из стороны в сторону; az ágyban \dobálja magát — метаться в постели\dobálja magát — метаться, кидаться, биться, размётываться;
-
8 szanaszét
разбросанно; в беспорядке; nép. вразброс, вразброску;\szanaszét fut — разбежаться; \szanaszét hever — валиться вразброс(ку); minden \szanaszét volt — всё было в беспорядке\szanaszét dobál biz. — пораскидать;
-
9 izmētāt
рассорить; разбрасывать; расшвырять; пораскинуть; пораскидать; разбросать; разбросать; сеять -
10 izsvaidīt
расшвырять; разбросить; разбрасывать; перешвырять; пораскинуть; разбросать; пораскидать; разметать
См. также в других словарях:
ПОРАСКИДАТЬ — ПОРАСКИДАТЬ, пораскидаю, пораскидаешь, совер., что (разг. фам.). Исподволь, понемногу раскидать. Пораскидал все книги по столам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пораскидать — сов. перех. разг. Раскидать всё или многое (одно за другим). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пораскидать — пораскидать, пораскидаю, пораскидаем, пораскидаешь, пораскидаете, пораскидает, пораскидают, пораскидая, пораскидал, пораскидала, пораскидало, пораскидали, пораскидай, пораскидайте, пораскидавший, пораскидавшая, пораскидавшее, пораскидавшие,… … Формы слов
пораскидать — пораскид ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пораскидать — аю, аешь; пораскиданный; дан, а, о; св. кого что. Разг. Раскидать (всё или многое, всех или многих). П. вещи, игрушки. Всё пораскидано. □ безл. Друзей пораскидало по всей стране … Энциклопедический словарь
пораскидать — а/ю, а/ешь; пораски/данный; дан, а, о; св. а) кого что разг. Раскида/ть (всё или многое, всех или многих) Пораскида/ть вещи, игрушки. Всё пораскидано. б) лекс., безл. Друзей пораскидало по всей стране … Словарь многих выражений
пораскидать — по/рас/кид/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
ПОРАСКИДАННЫЙ — ПОРАСКИДАННЫЙ, пораскиданная, пораскиданное; пораскидан, пораскидана, пораскидано (разг. фам.). прич. страд. прош. вр. от пораскидать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОРАСКИДЫВАТЬ — ПОРАСКИДЫВАТЬ, пораскидать, пораскинуть вещи свои, деньги. Больной пораскидался ночью, пораскинулся. Дерево пораскинулось, порасширило клуб, ком. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
раскидать — расшвырнуть, разбросать, развалить, кинуть, разворошить, рассыпать, раструсить, раскинуть, расфутболить, рассеять, разметать, растрясти, разронять, разрыть, разметший, пораскидать, разбросить, расшвырять Словарь русских синонимов. раскидать см.… … Словарь синонимов
