-
1 поприветствовать
General subject: compliment, greet, hail, salute, welcome -
2 поприветствовать
-
3 поприветствовать
сов.( кого-что) сәламләү, сәлам бирү -
4 поприветствовать
привіта́ти -
5 поприветствовать
павітаць; прывітаць* * *совер. прывітаць, павітаць -
6 поприветствовать
-
7 поприветствовать
сов. разг. -
8 поприветствовать с добрым утром
vgener. dare il benalzatoUniversale dizionario russo-italiano > поприветствовать с добрым утром
-
9 поздороваться
salute; welcome; wish good morningСинонимический ряд:поприветствовать (глаг.) поприветствоватьАнтонимический ряд: -
10 поздравлять
gratulálni vkinek vmihez üdvözölni• felköszönni vkit vmilyen• köszönteni vkit vmilyen alkalomból* * *несов. - поздравля́ть, сов. - поздра́вить( кого с чем) üdvözölni ( vkit vmely) alkalomból, köszszönteni; gratulálni ( vkinek vmihez) -
11 приветствовать
vb. hilse, hylde* * *vt ipf pfпоприветствовать1 hilse (på)2 byde, hilse velkommen, sige velkommen til. -
12 поклониться
1) (сделать поклон) temenna etmek2) (поприветствовать) başını egiltip selâm bermek -
13 поклониться
1) (сделать поклон) теменна этмек2) (поприветствовать) башыны эгильтип селям бермек -
14 приветствуяш
приветствуяш-емГ.приветствовать, поприветствовать кого-л.Парти дон правительствым вуйлатышывлӓ мӓмнӓм приветствуят. А. Владимиров. Руководители партии и правительства приветствуют нас.
Мардеж вӓкш ӹшке шылдыржы доно лыпшен шалга, вуйта солаш мишӹ каждый эдемӹм приветствуя. С. Захаров. Ветряная мельница машет своими крыльями, будто приветствует каждого идущего в деревню.
Сравни с:
саламлаш -
15 саламлаш
саламлаш-ем1. приветствовать, поприветствовать; обращаться, обратиться к кому-л. с приветствиемШокшын саламлаш горячо приветствовать;
марла саламлаш приветствовать по-марийски.
Григорий Петрович ӧрӧ: кӧ тыште тудын лӱмжым каласенак саламла? С. Чавайн. Григорий Петрович удивился: кто его здесь приветствует, даже называя по имени.
Ош пароход, ийын эркын, йӱкын Чыкмам саламла. А. Тимиркаев. Белый пароход, медленно проплывая, звонко приветствует Козьмодемьянск.
2. поздравлять, поздравить по случаю чего-л.У ий дене саламлаш поздравить с Новым годом;
пайрем дене саламлаш поздравить с праздником;
кидым кучен саламлаш поздравить рукопожатием.
– Автономийда дене саламлем, йолташ-влак! – тудо шокшын каласен. К. Васин. – Поздравляю вас, товарищи, с вашей автономией! – горячо сказал он.
– Шочмо кечет дене саламлена, – малдалеш ачаже. А. Юзыкайн. – Поздравляем тебя с днём рождения, – говорит отец.
3. перен. славить, прославлять, прославить; одобрять, одобритьКас ӱжара йӧралын шулымек, йӧратымашым шӱшпык саламла. М. Казаков. Когда погаснет вечерняя заря, соловей начинает прославлять любовь.
Садерлаште шӱшпык талын вашлиймашым саламла. А. Январёв. В саду соловей бурно одобряет встречу.
См. также в других словарях:
поприветствовать — поаплодировать, засвидетельствовать свое почтение, поздоровкаться, засвидетельствовать почтение, поздороваться, отсалютовать, поздравствоваться, поздравить Словарь русских синонимов. поприветствовать см. поздороваться С … Словарь синонимов
ПОПРИВЕТСТВОВАТЬ — см. приветствовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поприветствовать — сов. перех. разг. Обратиться с приветствием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поприветствовать — поприветствовать, поприветствую, поприветствуем, поприветствуешь, поприветствуете, поприветствует, поприветствуют, поприветствуя, поприветствовал, поприветствовала, поприветствовало, поприветствовали, поприветствуй, поприветствуйте,… … Формы слов
поприветствовать — поприв етствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
поприветствовать — (I), поприве/тствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
поприветствовать — ствую, ствуешь; св. (нсв. приветствовать). кого. Разг. Обратиться с приветствием. П. присутствующих. П. рукой товарища … Энциклопедический словарь
поприветствовать — ствую, ствуешь; св. (нсв. приве/тствовать) кого разг. Обратиться с приветствием. Поприве/тствовать присутствующих. Поприве/тствовать рукой товарища … Словарь многих выражений
поприветствовать — по/привет/ств/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
приветствовать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я приветствую, ты приветствуешь, он/она/оно приветствует, мы приветствуем, вы приветствуете, они приветствуют, приветствуй, приветствуйте, приветствовал, приветствовала, приветствовало, приветствовали … Толковый словарь Дмитриева
поздороваться — засвидетельствовать почтение, засвидетельствовать свое почтение, поприветствовать, перездороваться, поздоровкаться, почеломкаться, поздравствоваться Словарь русских синонимов. поздороваться поприветствовать кого (разг.) / со старшим, с женщиной:… … Словарь синонимов