-
1 попранный
попранныйרָמוּס; מוּבָס -
2 попранный
downtrodden имя прилагательное: -
3 попранный
General subject: downtrodden, prostrate -
4 попранный
-
5 попранный
-
6 попранный
adjgener. conculcato, calpesto (тж. перен.) -
7 попранный
1) пото́птаний, то́птаний2) знева́жений; зне́хтуваний3) перемо́жений; зни́щений -
8 попранный
уст.см. попрать -
9 попранный
-
10 попирать
попрать (ногами) топтати, стоптати, потоптати (ногами) що; топтати, підтоптувати, підтоптати під ноги що; (уничижать) нехтувати, знехтувати що, зневажати и -важувати, зневажити що, (преступить) ламати, зламати що. -рать закон, право, волю чью - топтати (ламати, нехтувати, зневажати) закон, право, волю чию. [Вбила батька і тим людські й божі закони стоптала (Грінч.). Москва знехтувала національні права українські (Грінч.)]. Попранный - стоптаний, потоптаний, підтоптаний (під ноги); знехтуваний, зневажений, зламаний. -ться - топтатися, стоптатися, потоптатися, нехтуватися, зневажатися, бути стоптаним, потоптаним, знехтуваним и т. д. Там -раются законы и права - там топчуть (ламають, нехтують, зневажають) закон і право.* * *несов.; сов. - попр`ать1) (топтать, давить) топта́ти, потопта́ти2) ( кого-что - относиться с неуважением) зневажа́ти, знева́жити (кого-що); ( пренебрегать) не́хтувати, зне́хтувати, несов. поне́хтувати (кого-що, ким-чим)3) (несов.: победить) перемогти́; ( уничтожить) зни́щити4) (несов.: угнетать) пригно́блювати, ути́скувати -
11 поруганный
1) прич. пола́яний; зга́ньблений; знесла́влений; збезче́щений2) в знач. прил. зга́ньблений; ( попранный) знева́жений; ( обесславленный) знесла́влений; ( обесчещенный) збезче́щений -
12 угнетенный
depressed имя прилагательное: -
13 втоптанный
downtrodden имя прилагательное: -
14 забитый
-
15 растоптанный
downtrodden имя прилагательное: -
16 попрать
παρλθ. χρ. попрал-ла, -ло παθ. μτχ. παρλθ. χρ. попранный, βρ: -ран, -а, -оρ.σ.βλ. попирать.
См. также в других словарях:
попранный — нарушенный, побежденный Словарь русских синонимов. попранный прил., кол во синонимов: 3 • нарушенный (9) • … Словарь синонимов
попранный — (и устарелое попранный), прич., кратк. ф. попран, попрана и допустимо попрана, попрано, попраны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОПРАННЫЙ — ПОПРАННЫЙ, попранная, попранное; попран, попрана, попрано (книжн. ритор.). прич. страд. прош. вр. от попрать. Попранные права. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОПРАННЫЙ ОБЕТ — «ПОПРАННЫЙ ОБЕТ («Нарушенный обет», новелла в киноальманахе «Мсье Жак и другие»)», СССР, АРМЕНФИЛЬМ, 1964, ч/б. Комическая новелла. По мотивам одноименной новеллы Л.Башаляна. Архимандрит назначает охотника Акопа священником и вынуждает дать обет… … Энциклопедия кино
Попранный — прил. устар. из прич. по гл. попирать 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
попранный — п опранный; кратк. форма ан, п опран а, ано … Русский орфографический словарь
попранный — прич.; кр.ф. по/пран, по/прана, рано, раны … Орфографический словарь русского языка
попранный — ая, ое. Книжн. Грубо нарушенный, униженный. П ые права. П ое достоинство. П ая честь … Энциклопедический словарь
попранный — пораженный, убитый … Cловарь архаизмов русского языка
попранный — ая, ое.; книжн. Грубо нарушенный, униженный. П ые права. П ое достоинство. П ая честь … Словарь многих выражений
попранный — попра/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь