-
1 пониже
-
2 пониже
Makarov: a little below, little below, somewhat lower -
3 пониже
нрчmais abaixo, mais baixo -
4 пониже
прил. и нареч. (сравн. ст. от низкий и низко)(rather, или a little) lower; ( о росте и человека) (rather, или a little) shorter -
5 пониже
-
6 пониже
-
7 пониже
нижченько, нижче. -же (сравн. ст. прилаг.) нижченький, нижчий.* * *1) прил. [тро́хи] ни́жчий; ( ниже всего) якнайни́жчий2) нареч. [тро́хи] ни́жче; ( как можно ниже) якнайни́жче -
8 пониже
-
9 пониже
-
10 пониже
• trochu nižší -
11 пониже
1) ( на более низком уровне) (somewhat; a little; a bit) lower2) тк. прил. ( о росте человека) (somewhat; a little; a bit) shorter -
12 пониже
-
13 пониже
нареч. дæлдæр, ныллæгдæр -
14 пониже
(находиться) хэргӣлэ̄, хэргӣлӣтмэрдӯ; (двигаться) хэргӣлӣ, хэргӣлӣтмэрдулӣ -
15 пониже
alemmaksi -
16 валик, надеваемый пониже талии
Clothing: bum-roll (A crescent-shaped pad worn under skirts to accentuate 16th and 17th century ladies' hips, thereby making their waists appear smaller.)Универсальный русско-английский словарь > валик, надеваемый пониже талии
-
17 дать пинка чуть пониже спины
vUniversale dizionario russo-italiano > дать пинка чуть пониже спины
-
18 зниження горизонту
пониже́ние горизо́нтаУкраїнсько-російський політехнічний словник > зниження горизонту
-
19 понижение
сalçalma; inme; düşmeпониже́ние зву́ка — sesin alçalması
для пониже́ния зву́ка — sesi alçaltmak için
в результа́те пониже́ния цен — fiyatların inmesi / düşmesi sonucu
с це́лью пониже́ния цен — fiyatları indirmek amacıyla / için
пониже́ние в зва́нии — воен. rütbe indirimi
пониже́ние в разря́де / в зарпла́те — sınıf tenzili / indirimi
-
20 понижение
с.1) baja f, rebaja f; reducción f (уменьшение, ослабление)пониже́ние цен — rebaja de precios
пониже́ние давле́ния — descenso (disminución) de la presión
игра́ть на пониже́ние ( на бирже) — jugar a la baja
2) разг. ( в должности) descenso m* * *с.1) baja f, rebaja f; reducción f (уменьшение, ослабление)пониже́ние цен — rebaja de precios
пониже́ние давле́ния — descenso (disminución) de la presión
игра́ть на пониже́ние ( на бирже) — jugar a la baja
2) разг. ( в должности) descenso m* * *n1) gener. baja, rebaja, reducción (уменьшение, ослабление), depresión, deseenso (в должности)2) colloq. (â äîë¿ñîñáè) descenso3) eng. abajamiento, aplanamiento, bajada, disminución, reducción4) econ. declinación, descenso, rebajamiento
См. также в других словарях:
пониже — нареч, кол во синонимов: 1 • ниже (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пониже — пон иже … Русский орфографический словарь
пониже — нареч … Орфографический словарь русского языка
пониже — пони/же … Слитно. Раздельно. Через дефис.
пониже — нареч. Разг. Немного ниже. Нагнуться п … Энциклопедический словарь
пониже — нареч.; разг. Немного ниже. Нагнуться пони/же … Словарь многих выражений
пониже — присл. Ол. Нижче … Словник лемківскої говірки
пониже — по/ниж/е … Морфемно-орфографический словарь
пониже́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. понизить понижать; действие и состояние по знач. глаг. понизиться понижаться. Понижение уровня воды. Понижение цен. Понижение в должности. 2. Низкое место. Даже в понижениях меж холмов нет сплошного травянистого… … Малый академический словарь
Пониже спины — Жопа, задница … Словарь криминального и полукриминального мира
Подойди поближе, да поклонись пониже! — См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа