-
1 помчаться
бо суръат рафтан, давида рафтан -
2 помчаться
-
3 помчаться
сов.1) чабу, чабып китү, җилдерү; җилдертү, җилдереп (чаптырып) китү2) перен.; разг. чабып (йөгереп) китү -
4 помчаться
-
5 помчаться
сов.сабыу, саптырыу, елдереү, саптырып (сабып, елдереп) китеү -
6 помчаться
1) General subject: make a bolt, run, rush, spur, tear along2) Makarov: do a bolt for it, make a bolt for it, do a bolt -
7 помчаться за
Makarov: do a bolt for it (чем-л.) -
8 помчаться
אגמוןבריח היחפזות הסתערות להגיף להחפז להסתער להריץ לזנק -
9 помчаться
-
10 помчаться
-
11 помчаться
сов.çok hızlı gitmeye başlamak, dörtnala koşmak -
12 помчаться
kopnąć się разг., pocwałować шутл., ( o kimś) pogalopować разг.; шутл., pognać, pogonić, polecieć, pomknąć, popędzić, wyrwać -
13 помчаться
сов.dart, begin* to tear along -
14 помчаться
v1) gener. aizaulekšot, aizauļot, aizdrāzties, aizšauties2) colloq. aizjozt* * *aizaulekšot, aizdrāzt, aizdrāzties, aiztraukties, aizjoņot, aizšauties, aizauļot; sākt drāzt, sākt drāzties, sākt joņot, sākt aulekšot, sākt auļot -
15 помчаться
perflähteä kiitämään (t juoksemaan) -
16 помчаться (I) (св)
............................................................1. run(v.) راندن، رانش، دایر بودن، اداره کردن، دویدن، پیمودن، پخش شدن، جاری شدن، دوام یافتن، ادامه دادن، نشان دادن، ردیف، سلسله، ترتیب، محوطه، سفر و گردش، ردپا، حدود، مسیر، امتداد............................................................2. rush(گ.ش.) نی بوریا، بوریا، انواع گیاهان خانواده سمار، یک پر کاه، جزیی، حمله، یورش، حرکت شدید، ازدحام مردم، جوی، جویبار، هجوم بردن، برسر چیزی پریدن، کاری را با عجله و اشتیاق انجام دادن -
17 помчаться
wegsnellen -
18 помчаться
-
19 помчаться
vgener. jooksma pistma, kihutama, tormama hakkama -
20 помчаться
См. также в других словарях:
помчаться — пулей помчаться, погнать, турманом полететь, поехать, взять ноги в руки, побежать, направиться, покатиться, поскакать, помчать, полететь, покатить, пуститься бегом, дунуть, понестись, подрать, припустить, припуститься Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПОМЧАТЬСЯ — ПОМЧАТЬСЯ, помчусь, помчишься, совер. Начать мчаться; очень быстро поехать, понестись. Собаки помчались за зайцем. «И помчался конь стрелою.» Пушкин. «Сейчас же помчались всадники.» Фурманов. || перен. Побежать или пойти, отправиться очень быстро … Толковый словарь Ушакова
ПОМЧАТЬСЯ — ПОМЧАТЬСЯ, чусь, чишься; совер. Начать мчаться. Кони помчались. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
помчаться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я помчусь, ты помчишься, он/она/оно помчится, мы помчимся, вы помчитесь, они помчатся, помчись, помчитесь, помчался, помчалась, помчалось, помчались, помчавшийся, помчась, помчавшись 1. Помчаться значит … Толковый словарь Дмитриева
Помчаться — сов. 1. Начать передвигаться с большой скоростью; очень быстро поехать, понестись. 2. разг. Быстро побежать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
помчаться — помчаться, помчусь, помчимся, помчишься, помчитесь, помчится, помчатся, помчась, помчался, помчалась, помчалось, помчались, помчись, помчитесь, помчавшийся, помчавшаяся, помчавшееся, помчавшиеся, помчавшегося, помчавшейся, помчавшегося,… … Формы слов
помчаться — помч аться, ч усь, ч ится … Русский орфографический словарь
помчаться — (II), помчу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
помчаться — мчусь, мчишься; св. Начать мчаться. Кони помчались вихрем. Собаки помчались с лаем. Тучи помчались на север. Время помчалось стремительно … Энциклопедический словарь
помчаться — мчу/сь, мчи/шься; св. Начать мчаться. Кони помчались вихрем. Собаки помчались с лаем. Тучи помчались на север. Время помчалось стремительно … Словарь многих выражений
пулей помчаться — помчать, дунуть, полететь, понестись, припустить, припуститься, турманом полететь, взять ноги в руки, пуститься бегом, помчаться, побежать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов