-
1 поминальная
-
2 поминальная молитва
поминальная молитваיִזכּוֹר ז' -
3 поминальная свеча
поминальная свечаנֵר נְשָמָה / זִיכָּרוֹן ז' -
4 поминальная трапеза
поминальная трапезаסְעוּדַת הַברָאָה -
5 поминальная заупокойная служба
Универсальный русско-английский словарь > поминальная заупокойная служба
-
6 поминальная книга
-
7 поминальная книжка
Christianity: commemoration bookУниверсальный русско-английский словарь > поминальная книжка
-
8 поминальная панихида
1) General subject: year mind2) Church: year-mind (в годовщину смерти)Универсальный русско-английский словарь > поминальная панихида
-
9 поминальная панихида в годовщину смерти
Religion: year-mind (какого-л.)Универсальный русско-английский словарь > поминальная панихида в годовщину смерти
-
10 поминальная служба
1) General subject: obit, a service in remembrance of the dead2) Religion: dirge3) Makarov: memorial serviceУниверсальный русско-английский словарь > поминальная служба
-
11 поминальная служба на тридцатый день после похорон
1) General subject: trentalУниверсальный русско-английский словарь > поминальная служба на тридцатый день после похорон
-
12 поминальная записка
adjchrist. Gedenkzettel -
13 поминальная заработная плата
adjecon. BruttolohnУниверсальный русско-немецкий словарь > поминальная заработная плата
-
14 поминальная карточка
adjgener. SterbebildУниверсальный русско-немецкий словарь > поминальная карточка
-
15 поминальная церковь
adjrelig. Gedächtniskirche -
16 поминальная часовня
adjconstruct. Totenkapelle -
17 поминальная служба
memorial service рел. -
18 поминальная капелла
Gedächtniskapelle арх., Totenkapelle -
19 поминальная молитва
-
20 поминальная заупокойная служба
adjchurch. Gedenkgottesdienst, Seelenmesse, TotenmesseУниверсальный русско-немецкий словарь > поминальная заупокойная служба
См. также в других словарях:
Поминальная молитва (телеспектакль) — Поминальная молитва Режиссёр Марк Захаров Юрий Махаев Виктор Безега В главных ролях Евгений Леонов Кинокомпания ТО «Артель» РТР … Википедия
Поминальная молитва — Режиссёр Марк Захаров В главных ролях Евгений Леонов Кинокомпания ТО «Артель» РТР Длительность 180 мин. Страна СССР … Википедия
Поминальная молитва (спектакль) — Поминальная молитва Основан на произведениях Шолом Алейхема Автор Григорий Горин, автор одноимённой пьесы Актёры Евгений Леонов Елена Шанина Александра Захарова … Википедия
Поминальная — ж. Песня, молитва, содержащая в себе поминовение усопших. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поминальная — ой; ж. Обряд поминовения и связанные с ним обрядовые песни, молитвы. Спеть поминальную. Заказать поминальную. П. в память о погибших моряках … Энциклопедический словарь
поминальная — ой; ж. Обряд поминовения и связанные с ним обрядовые песни, молитвы. Спеть поминальную. Заказать поминальную. Помина/льная в память о погибших моряках … Словарь многих выражений
Поминальная неделя. — см. Фомина неделя … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свеча поминальная — (Нэр нэшама) Принято зажигать СП. в день годовщины смерти близких родных. Свеча эта называется нэр нэшама (дословно свеча души ). Так называется свеча, зажигаемая в синагоге* в День Искупления (Йом Кипур*). Связывается это со сказанным в… … Энциклопедия иудаизма
коливо — поминальная кутья (тж … Словарь литературных типов
СамАрт — Самарский Театр центр юного зрителя «СамАрт» был образован как областной ТЮЗ в 1930. Адрес театра: г. Самара, ул. Л. Толстого, 109. Содержание 1 История театра 2 Проекты театра 3 Реконструкция здани … Википедия
ИВЕРСКИЙ МОНАСТЫРЬ — [Ивирон, Иверон; груз. ივირონ; греч. ῾Ιερὰ Μονὴ ᾿Ιβήρων], в честь Успения Пресв. Богородицы на Афоне, муж. Грузинский культурно просветительный центр, в наст. время один из крупнейших греч. мон рей Афона, 3 й после Великой Лавры и Ватопеда.… … Православная энциклопедия
