-
1 получше
General subject: a little better -
2 получше
прил. и нареч. (сравн. ст. от хороший и хорошо)(just) a little better, rather better -
3 получше
-
4 получше
1) ( несколько лучше) (somewhat; a little; a bit) better2) разг. ( высокого качества) better; one of the better / bestкака́я вам нужна́ гости́ница? - Кака́я-нибудь полу́чше — what kind of hotel do you need? - One of the better hotels
-
5 получше
-
6 получше вглядеться
Makarov: do a double-takeУниверсальный русско-английский словарь > получше вглядеться
-
7 получше присмотреться
General subject: do a double take (I saw a grey figure standing next to my car. I did a double take and it wasn't there anymore.)Универсальный русско-английский словарь > получше присмотреться
-
8 получше разобраться
General subject: do a double take (a double take: a delayed and usually contradictory reaction to an occurrence or situation immediately after one's first reaction (The Canadian Oxford Dictionary))Универсальный русско-английский словарь > получше разобраться
-
9 Посмотри, может, тебе удастся напасть на что-нибудь получше
General subject: See if you can hit on something betterУниверсальный русско-английский словарь > Посмотри, может, тебе удастся напасть на что-нибудь получше
-
10 в следующий раз постарайтесь выполнить работу получше
General subject: do a better job next timeУниверсальный русско-английский словарь > в следующий раз постарайтесь выполнить работу получше
-
11 ворваться (в зал и т . п.), чтобы занять места получше
General subject: smash in for seatsУниверсальный русско-английский словарь > ворваться (в зал и т . п.), чтобы занять места получше
-
12 есть ли у вас что-нибудь получше?
General subject: have you something better than this?Универсальный русско-английский словарь > есть ли у вас что-нибудь получше?
-
13 он выбрал себе виноград получше, а нам дал, что осталось
General subject: he picked the best grapes for himself and left the culling for usУниверсальный русско-английский словарь > он выбрал себе виноград получше, а нам дал, что осталось
-
14 придумай что-нибудь получше
Jargon: tell me another (one)Универсальный русско-английский словарь > придумай что-нибудь получше
-
15 у меня есть средство получше
General subject: I know a trick worth two of thatУниверсальный русско-английский словарь > у меня есть средство получше
-
16 чуть-чуть получше
General subject: a thought better -
17 я знаю средство получше
Makarov: I know a trick worth two of thatУниверсальный русско-английский словарь > я знаю средство получше
-
18 ворваться , чтобы занять места получше
General subject: (в зал и т. п.) smash in for seatsУниверсальный русско-английский словарь > ворваться , чтобы занять места получше
-
19 Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь получше (поближе, подальше, с краю, в середине).
Could I have something better, please.Could I have something closer, please.Could I have something further, please.Could I have something at the side, please.Could I have something in the middle, please.Русско-английский разговорник > Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь получше (поближе, подальше, с краю, в середине).
-
20 Есть ли номер подешевле (получше)?
Русско-английский разговорник > Есть ли номер подешевле (получше)?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛУЧШЕ — чего, немного лучше. Нет получше, так берут и похуже. Хорош: кабы чуть получше, никуда бы не годился! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
получше — даст десять очков вперед, полегче, выгодно отличается, не чета, лучше, то ли дело, круче, кризис миновал, кайфовей, отпустило, даст сто очков вперед, легче, полегчало, отличается как небо от земли Словарь русских синонимов. получше см. лучше… … Словарь синонимов
получше — пол учше … Русский орфографический словарь
получше — сравн. ст. прил. и нареч. Разг. Несколько, немного лучше … Энциклопедический словарь
получше — нареч.; сравн. ст. прил. и разг. Несколько, немного лучше … Словарь многих выражений
получше — по/лучш/е … Морфемно-орфографический словарь
Нет получше, так будет и похуже. — Нет получше, так будет и похуже. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Соврал - так переври получше! — См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Хорош: кабы чуть получше, никуда бы не годился. — Хорош: кабы чуть получше, никуда бы не годился. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
лучше — не в пример лучше.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лучше паче, скорее, отличается как небо от земли, отпустило, вернее, самое лучшее, кризис миновал, не чета, выгодно… … Словарь синонимов
Оскар Уайльд — (1854 1900 гг.) писатель Актер вот критик драмы. Музыкальный критик это певец, или скрипач, или флейтист. Америку много раз открывали до Колумба, но никому об этом не рассказывали. Англичане обладают волшебным даром превращать вино в воду. Атеизм … Сводная энциклопедия афоризмов