-
1 половинчатый
аз ду қисми харобар иборат буда -
2 половинчатый
-
3 половинчатый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > половинчатый
-
4 половинчатый
mottled имя прилагательное: -
5 половинчатый
-ая; -оеярым-йорты, ярты-йорты; икеле-микеле; аныксыз, ачык булмаган -
6 половинчатый
-
7 половинчатый
(половйн-чат, -а, -о)1. тк. полн. ф. аз ду қисми (ҳиссаи) баробар иборат буда2. перен. номуайян, ноқатъӣ, нимкора, муҷмал; половинчатый ответ ҷавоби муҷмал -
8 половинчатый
-
9 половинчатый
1) General subject: evasive, half and half, half faced, half-faced, half-way, mottled (о чугуне), one legged, one-legged, vague, whity brown, whity-brown, ambiguous, ambivalent, compromise, middle-of-the-road, half-hearted2) Automobile industry: half-and-half3) Metallurgy: half -
10 половинчатый
-
11 половинчатый
техн.полови́нчастий, полови́нистий -
12 половинчатый
техн.полови́нчастий, полови́нистий -
13 половинчатый
прлpela metade; ( неопределенный) indeciso, hesitante -
14 половинчатый
-
15 половинчатый
-
16 половинчатый
adj. halvhjertet* * *adj1 som består af to (forskellige) halvdele2 som er gået i to stykker3 halv, halvgjort, halvhjertet (løsning o.l.). -
17 половинчатый
halved; (перен.) undecided, indeterminate; half-and-half -
18 половинчатый
в соч. -
19 половинчатый
полови́нчат||ыйприл μεσοβέζικος / συμβιβαστικός (компромиссный):\половинчатыйое решение μεσοβέζικη ἀπόφαση. -
20 половинчатый
pus...; nekonsekvents, kompromisa, nenoteikts, svārstīgs
См. также в других словарях:
ПОЛОВИНЧАТЫЙ — ПОЛОВИНЧАТЫЙ, половинчатая, половинчатое; половинчат, половинчата, половинчато. 1. только полн. Состоящий из двух разных частей (спец.). Половинчатый чугун (наполовину серый, наполовину белый). || Состоящий из одних половинок, битый (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
половинчатый — половинный, компромиссный, непоследовательный Словарь русских синонимов. половинчатый компромиссный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПОЛОВИНЧАТЫЙ — ПОЛОВИНЧАТЫЙ, ая, ое; ат. 1. полн. Состоящий из двух частей, половин (спец.). Половинчатые двери (из двух половин). П. кирпич (битый). 2. Лишённый цельности, последовательности, не доводящий чего н. до конца. Половинчатое решение. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
половинчатый чугун — Чугун, который состоит из смеси переменных пропорций серого и белого чугунов. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN mottled cast iron … Справочник технического переводчика
Половинчатый чугун — Mottled cast iron Половинчатый чугун. Чугун, который состоит из смеси переменных пропорций серого и белого чугунов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 … Словарь металлургических терминов
половинчатый чугун — [mottled pig iron] чугун, в котором часть углерода в свободном состоянии в виде графита, а часть в виде цементита. Половинчатый чугун применяется в качестве фрикционного материала, работающего в условиях сухого трения (тормозные колодки), а также … Энциклопедический словарь по металлургии
Половинчатый — прил. 1. Состоящий из двух разных частей. отт. Состоящий из одних половинок. 2. перен. Лишенный цельности, последовательности; неопределенный, компромиссный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
половинчатый — половинчатый, половинчатая, половинчатое, половинчатые, половинчатого, половинчатой, половинчатого, половинчатых, половинчатому, половинчатой, половинчатому, половинчатым, половинчатый, половинчатую, половинчатое, половинчатые, половинчатого,… … Формы слов
половинчатый — полов инчатый … Русский орфографический словарь
половинчатый — … Орфографический словарь русского языка
половинчатый — ая, ое; чат, а, о. 1. только полн. Спец. Состоящий из двух разных частей, половин. П. дёготь, чугун. П. кирпич (битый). П ые двери (из двух половин). 2. Лишённый цельности, последовательности. П ое решение, требование. П ые обещания, меры. 3.… … Энциклопедический словарь