-
1 полифонический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полифонический
-
2 полифонический
прил. муз.polifónico, polífono -
3 полифонический
прил. муз. -
4 полифонический
-
5 polyfonní
-
6 monisävelinen
-
7 polyfoninen
-
8 polyphonic
-
9 polyphonic
полифонический -
10 polifonisks
полифонический -
11 polyphon
Современный немецко-русский словарь общей лексики > polyphon
-
12 polyphonic
полифонический имя прилагательное: -
13 polyphonic cipher
-
14 polyphonic cipher
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > polyphonic cipher
-
15 unison poly
-
16 polyphonic
adjective1) mus. полифонический, многоголосный2) многозвучный3) соответствующий нескольким звукам (о букве в разных положениях)* * *1 (a) многоголосный; многозвучный; полифонический; соответствующий нескольким звукам2 (n) имеющий различное произношение* * *а) многоголосный, полифонический б) полифоничный* * *adj. полифонический, многоголосный, многозвучный, соответствующий нескольким звукам,pol·y'phon·ic || ‚pɑ;lɪ;fə;ʊ;nfɑ;nɪ;k /‚pɒ;lɪ;fə;ʊ;n'fɒ;nɪ;k* * *многоголосныймногозвучныйполифонический* * *1) а) муз. многоголосный б) полифоничный 2) а) многозвучный б) лиричный, мелодичный 3) лингв. имеющий разное произношение, соответствующий нескольким звукам -
17 polyphonic
ˌpɔlɪˈfɔnɪk прил.
1) а) муз. многоголосный, полифонический the composer's polyphonic skill ≈ мастерство композитора в создании полифонии б) полифоничный (об инструменте, на котором возможно сыграть полифонию)
2) а) многозвучный The barking crow of British Columbia possesses the most remarkable polyphonic powers. ≈ Лающая ворона, обитающая в британской Колумбии, обладает самыми уникальными звукопроизводящими возможностями. Syn: many-voiced б) лиричный, мелодичный( о прозаическом тексте, имеющем определенную ритмику, богатом ассонансами и т.д.)
3) линг. имеющий разное произношение, соответствующий нескольким звукам (о букве в разных фонетических позициях) (музыкальное) полифонический, многоголосный многозвучный имеющий различное произношение;
соответствующий нескольким звукам (о букве) polyphonic многозвучный ~ муз. полифонический, многоголосный ~ соответствующий нескольким звукам (о букве в разных положениях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > polyphonic
-
18 polyfoon
-
19 contrapuntal
ˌkɔntrəˈpʌntl прил.;
муз. контрапунктический( музыкальное) контрапунктический, контрапунктный( музыкальное) полифонический contrapuntal муз. контрапунктическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contrapuntal
-
20 multisonous
(редкое) многозвучный, полифоническийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > multisonous
См. также в других словарях:
полифонический — полифонический … Орфографический словарь-справочник
ПОЛИФОНИЧЕСКИЙ — ПОЛИФОНИЧЕСКИЙ, полифоническая, полифоническое (муз.). прил. к полифония. Полифоническая музыка. Полифонический стиль. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛИФОНИЧЕСКИЙ — (этим. см. полифонизм). Многоголосный, к полифонизму относящийся, ему свойственный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛИФОНИЧЕСКИЙ этимологию см. полифонизм. Многоголосный. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
полифонический — многоголосный, многоплановый, многоголосый, полифоничный Словарь русских синонимов. полифонический прил., кол во синонимов: 5 • многоголосный (12) • … Словарь синонимов
полифонический{ –} — прилагательное от слова полифония; многозвучный, многоголосный Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЛИФОНИЧЕСКИЙ РОМАН — Полифония (древнегр. poliрhonia многоголосие) музыкальный термин, обозначающий великий музыкальный стиль, господствовавший в Европе до середины ХVIII в. (до великого классицизма). В полифонии в отличие от гармонии (см. ДОДЕКАФОНИЯ) нет деления на … Энциклопедия культурологии
Полифонический — прил. 1. соотн. с сущ. полифония, связанный с ним 2. Свойственный полифонии, характерный для нее. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полифонический — полифонический, полифоническая, полифоническое, полифонические, полифонического, полифонической, полифонического, полифонических, полифоническому, полифонической, полифоническому, полифоническим, полифонический, полифоническую, полифоническое,… … Формы слов
полифонический — полифон ический … Русский орфографический словарь
полифонический — … Орфографический словарь русского языка
полифонический — см. полифония … Словарь многих выражений