Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

покупной

  • 1 empticius

    ēmptīcius, a, um [ emo ]

    Латинско-русский словарь > empticius

  • 2 mercabilis

    mercābilis, e [ mercor ]
    покупной или продажный (m. certo cuivis aere O)

    Латинско-русский словарь > mercabilis

  • 3 aedilicius

    относящийся к Эдилу, эдильский, напр. edictum aedil., т. е. эдикт курульного эдила, который подвергает продавца ответственности за недостатки проданной вещи, открывшиеся после договора и не замеченные покупщиком при договоре (tit. D. 21, 1);

    actiones aedil., иски эдильские, посредством которых покупщик мог требовать или отмены самой сделки (а. redhibitoria), или соответствующего уменьшения покупной цены (а. quanti minoris) (1. 23 § 4. 1. 44 § 1. 1. 48 § 4 eod. tit. C. 4, 58);

    stipulationes aedil. (I. 5 pr. D. 45, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > aedilicius

  • 4 aestimatoria actio

    1) = a. de aestimato, иск, вытекающий из оценочного договора, который бывает в тех случаях, когда одно лицо дает другому вещь для продажи с тем, чтобы это последнее лицо или доставило первому наперед условленную цену, или возвратило самую вещь. Посредством actio aest. требуется или выдачи полученной от продажи суммы, или возвращения самой вещи (tit. D. 19, 3). 2) = а. guanti minoris, также judicium aestimat., иск эдильский, на основании которого покупатель мог требовать в случае недостатков, обнаруженных после купли-продажи, соответствующего уменьшения покупной цены (1. 18 pr. 1. 43 § 6 D. 21, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > aestimatoria actio

  • 5 remissio

    1) передача, выдача (грамоты) (1. 1 § 3 D. 49, 4). 2) сложение, льгота, освобождение, напр. от налогов (1. 15 § 3-7 D. 19, 2); от покупной суммы (1. 5 § 5 D. 24, 1);

    rem. pignoris (rubr. C. 8, 26).

    3) отмена, прекращение последствий, проистекающих из operis novi nunciatio на основании преторского эдикта (1. 1 § 7. 1. 5 § 16. 19. 1. 8 § 4. 1. 20 § 4 D. 39, 1).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > remissio

См. также в других словарях:

  • ПОКУПНОЙ — ПОКУПНОЙ, покупная, покупное. 1. Купленный, приобретенный, в противоп. изготовленному собственными средствами или полученному безвозмездно. В ряде центральных губерний царской России своего хлеба не хватало даже до Нового года и крестьяне ели… …   Толковый словарь Ушакова

  • покупной — закупной Словарь русских синонимов. покупной прил., кол во синонимов: 1 • закупной (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2 …   Словарь синонимов

  • ПОКУПНОЙ — ПОКУПНОЙ, ая, ое. Купленный, не домашнего приготовления. Покупное варенье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • покупной — приобретаемый на стороне — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приобретаемый на стороне EN foreign …   Справочник технического переводчика

  • покупной газ — получаемый со стороны газ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы получаемый со стороны газ EN purchased gas …   Справочник технического переводчика

  • покупной лом — Syn: покупной скрап …   Металлургический словарь терминов

  • покупной скрап — Syn: покупной лом …   Металлургический словарь терминов

  • Покупной — прил. 1. Покупаемый, приобретаемый за деньги. отт. Такой, который отдается, достается за деньги, посулы и т.п.; продажный. 2. Такой, как при покупке (о цене, стоимости чего либо). 3. то же, что покупательный 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • покупной — покупной, покупная, покупное, покупные, покупного, покупной, покупного, покупных, покупному, покупной, покупному, покупным, покупной, покупную, покупное, покупные, покупного, покупную, покупное, покупных, покупным, покупной, покупною, покупным,… …   Формы слов

  • покупной — покупн ой …   Русский орфографический словарь

  • покупной — …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»