-
1 покрапать
-
2 покрапать
-
3 покрапать
сов. без доп.piovigginare vi (a, e) ( per un po') -
4 skrápnout
-
5 parasināt
покрапать; поморосить; покапать; побрызгать -
6 pasmidzināt
покрапать; поморосить; покапать; покропить; побрызгать; попрыскать -
7 bespriccel
I1. (befröcsköl) закрапывать/ закрапать;2. müsz. покрапать;\bespricceli a falat — покрапать стену;
3. nép. (belocsol, pl. fehérneműt) напрыскивать/напрыскать;IIbiz.
\bespricceli magát (pl. kölnivel) — прыскатья/прыснуться -
8 palīņāt
гл.общ. покрапать, поморосить -
9 uzlīņāt
гл.общ. покрапать, побрызгать (о дожде), (par lietu) поморосить -
10 uzrasināt
-
11 накрапити
I накрапи́тисм. накраплятиII спец.покрапать, накрапать -
12 накрапляти
= накрапи́ти, накра`плювати; спец.крапать, покрапать, накрапывать, накрапать -
13 gotear
гл.1) общ. (о свече) отечь, влить по капле, крапать, накрапывать, не сразу, слезиться, набрызгать (salpicando), покрапать (un tiempo), капнуть (una vez), сочиться (капать), протечь (о крыше), течь (о крыше), дать течь (тк. о крыше), делать (что-л.) с перерывами, капать2) разг. (падать каплями) покапать (un tiempo), покапывать3) устар. кануть -
14 войтасьыштны
неперех. уменьш. покрапать; -
15 befröcsköl
I1. (belocsol) опрыскивать/ опрыснуть, обрызгивать/обрызгать; (mosott fehérneműt vasalás előtt) сбрызгидать/ сбрызнуть, nép. напрыскивать/напрыскать;2. vmivel (bepiszkít) забрызгивэть/забрызгать чём-л.;sárral \befröcsköl — забрызгать грязью; \befröcsköli sárral. a csizmáját — забрызгать v. nép. облипать сапоги грязью; sárral \befröcskölt köpeny — заляпанная грязью шинель;tintával \befröcsköli az asztalt — забрызгивать стол чернилами;
3.IImüsz.
\befröcsköli a falat — покрапать стену;\befröcsköli magát — обрызгиваться/обрызгаться, забрызгиваться/ зэбрысгэться
-
16 csepereg
[csepergett, \cseperegjen, \cseperegne] крапать, капать, моросить; (egy keveset v. időnként) покрапывать/покрапать, покапывать/покапать, попрыскать;\cseperegni kezd — закрапать, закапать, заморосить; csepergett egy kicsit — покрапало немножко; estére \cseperegni kezdett — к вечеру заморосило\csepereg az eső — дождь крапает;
-
17 szemergél
szemerkél [\szemergélt, \szemergéljen, \szemergélne] (esőről) моросить, кропить, крапать, накрапывать; (egy ideig) поморосить, покрапать; (időnként) покрапывать;elkezdett \szemergélni az eső — закрапал дождь; egy darabig \szemergélt az eső — покрапало немножко\szemergélni kezd — заморосить, закрапать;
-
18 წამოწინწკვლა
побрызгать-дождь покрапатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > წამოწინწკვლა
-
19 цамоцинцквла
побрызгать-дождь покрапатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > цамоцинцквла
-
20 шӱведаш
2 спр.1) плеваться;2) перен. накрапывать, покрапывать, покрапать;3) уст. "плевать", лечить наговорами.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӱведаш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОКРАПАТЬ — ПОКРАПАТЬ, покрапаю, покрапаешь, и покраплю, покраплешь, совер. 1. без доп. Попадать некоторое время мелкими каплями (о дожде, со словом дождь или безл.). Покрапал дождь. Покрапало немножко. 2. что. Покрыть крапом (см. крап в 1, 2 и 4 знач.). 3.… … Толковый словарь Ушакова
ПОКРАПАТЬ — ( плю, плешь и паю, паешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), плет и ает; совер. О накрапывающем дожде: выпасть. С утра покрапало (безл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
покрапать — выпасть, побрызгать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
покрапать — покрапать, 1 е и 2 е л. не употр., покраплет и покрапает; дееприч. покрапав … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Покрапать — сов. неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покрапать — 1. покрапать, покрапаю, покрапаем, покрапаешь, покрапаете, покрапает, покрапают, покрапая, покрапал, покрапала, покрапало, покрапали, покрапай, покрапайте, покрапавший, покрапавшая, покрапавшее, покрапавшие, покрапавшего, покрапавшей,… … Формы слов
покрапать — покр апать, плю, плет и аю, ает … Русский орфографический словарь
покрапать — (I), покра/плю и покра/паю, кра/плешь и кра/паешь, кра/плют и кра/пают … Орфографический словарь русского языка
покрапать — аю, аешь и плю, плешь; св. 1. (что). Крапать некоторое время (о дожде). Дождь покрапал и прошёл. □ безл. Дождём покрапало землю. С утра немного покрапало. 2. что. Покрыть крапом; нанести крапины. П. карты. П. стены комнаты … Энциклопедический словарь
покрапать — аю, аешь и; плю, плешь; св. 1) а) что Крапать некоторое время (о дожде) Дождь покрапал и прошёл. б) лекс., безл. Дождём покрапало землю. С утра немного покрапало. 2) что Покрыть крапом; нанести крапины. Покр … Словарь многих выражений
покрапать — по/крап/а/ть, по/крапл/ю и по/крап/а/ю … Морфемно-орфографический словарь