-
1 zachwiać
глаг.• взбалтывать• встряхивать• вытряхивать• ослабить• отряхнуть• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• расшатать• сотрясать• трясти• тряхнуть* * *zachwia|ć\zachwiaćny сов. 1. czym закачать, заколыхать, зашатать что;2. перен. поколебать, пошатнуть; \zachwiać czyimś autorytetem подорвать чёй-л. авторитет; \zachwiać wiarę w coś пошатнуть веру во что-л.+1. zachybotać, zakołysać 2. nadwerężyć, osłabić
* * *zachwiany сов.1) czym закача́ть, заколыха́ть, зашата́ть что2) перен. поколеба́ть, пошатну́тьzachwiać czyimś autorytetem — подорва́ть че́й-л. авторите́т
zachwiać wiarę w coś — пошатну́ть ве́ру во что́-л.
Syn: -
2 chwiać
глаг.• взбалтывать• вихлять• встряхивать• вытряхивать• качать• мерцать• мигать• отряхнуть• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• сотрясать• трясти• тряхнуть* * *chwi|ać\chwiaćali/\chwiaćeli, \chwiaćany несов. качать, раскачивать, колебать+kołysać, chybotać
* * *chwiali / chwieli, chwiany несов.кача́ть, раска́чивать, колеба́тьSyn: -
3 potrząsać
глаг.• взбалтывать• встряхивать• вытряхивать• затрясти• отряхнуть• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• сотрясать• трясти• тряхнуть* * *potrząsa|ć\potrząsaćny несов. потряхивать; встряхивать; ср. potrząsnąć+* * *potrząsany несов.потря́хивать; встря́хивать; ср. potrząsnąćSyn: -
4 strzaskać
глаг.• поколебать• разбивать• размозжить• сокрушить* * *strzaska|ć\strzaskaćny сов. разбить, раздробить* * *strzaskany сов.разби́ть, раздроби́тьSyn: -
5 trząść
глаг.• взбалтывать• вздрагивать• встряхивать• вытряхивать• дрожать• отряхнуть• подрагивать• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• сотрясать• трепетать• трясти• тряхнуть* * *trz|ąść\trząśćęsę, \trząśćęsie, \trząśćąś/\trząśćęś, \trząśćąsł, \trząśćęsła, \trząśćęśli, \trząśćęsiony несов. трясти;● \trząść całym domem заправлять всем домом;
złość (wściekłość) kogoś \trząśćęsie кто-л. трясётся от злобы (бешенства)* * *trzęsę, trzęsie, trząś / trzęś, trząsł, trzęsła, trzęśli, trzęsiony несов.трясти́- złość kogoś trzęsie
- wściekłość kogoś trzęsie -
6 wstrząsać
глаг.• агитировать• взбалтывать• волновать• встряхивать• вытряхивать• качать• отряхнуть• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• сотрясать• трясти• тряхнуть* * *wstrząsa|ć\wstrząsaćny несов. потрясать, сотрясать; ср. wstrząsnąć* * *wstrząsany несов.потряса́ть, сотряса́ть; ср. wstrząsnąć -
7 wytrząsać
глаг.• взбалтывать• встряхивать• вытряхивать• отряхнуть• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• сотрясать• трясти• тряхнуть* * *wytrząsa|ć\wytrząsaćny несов. 1. вытряхивать;2. размахивать;\wytrząsać pięściami размахивать кулаками;
● \wytrząsać jak z rękawa coś сыпать чём-л.* * *wytrząsany несов.1) вытря́хивать2) разма́хиватьwytrząsać pięściami — разма́хивать кулака́ми
• -
8 wytrzepać
глаг.• взбалтывать• встряхивать• выбить• вытряхивать• отряхнуть• перетрясти• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• сотрясать• трепать• трясти• тряхнуть* * *wytrzepa|ć\wytrzepaćny сов. выбить, выколотить; вытрясти (пыль etc.)* * *wytrzepany сов.вы́бить, вы́колотить; вы́трясти (пыль и т. п.) -
9 zatrząść
глаг.• взбалтывать• встряхивать• вытряхивать• затрясти• отряхнуть• поколебать• потрясать• потрясти• потряхивать• сотрясать• трясти• тряхнуть* * *zatrz|ąść\zatrząśćęsę, \zatrząśćęsie, \zatrząśćęś, \zatrząśćąsł, \zatrząśćęsiony сов. затрясти;● \zatrząśćąsł nim gniew он затрясся от гнева
+ wstrząsnąć, potrząsnąć* * *zatrzęsę, zatrzęsie, zatrzęś, zatrząsł, zatrzęsiony сов.затрясти́Syn:
См. также в других словарях:
поколебать — ослабить, пошатнуть, расшатать, подорвать, потрясти, дестабилизировать. Ant. усилить, упрочить Словарь русских синонимов. поколебать см. пошатнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПОКОЛЕБАТЬ — ПОКОЛЕБАТЬ, поколеблю, поколеблешь, совер., кого что. 1. совер. к колебать. Землетрясение поколебало дом. Критика поколебала теорию. Поколебать чей нибудь авторитет. Вы нисколько меня не поколебали. Пушкин писал, что Пугачев поколебал государство … Толковый словарь Ушакова
ПОКОЛЕБАТЬ — ПОКОЛЕБАТЬ, поколебнуть что, пошатать, покачать, потрясти. Трус (землетрясенье) поколебал все каменные дома. Ветер поколебал море. | * Убежденья твои поколебали решимость мою. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Лодка поколебнулась и черпнула. * … Толковый словарь Даля
Поколебать(ся) — иноск. заставить измѣниться, измѣниться въ своихъ убѣжденіяхъ (пошатнуться). См. Шаткий … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОКОЛЕБАТЬ — см. колебать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
поколебать — поколебать. В знач. «привести в колебательное движение, раскачать» поколеблю, поколеблет и допустимо поколебаю, поколебает. Ветер поколеблет (поколебает) кусты. В знач. «заставить усомниться, сделать неуверенным в чем либо» поколеблю, поколеблет… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Поколебать сердце — кого. Устар. Книжн. Вызвать смятение у кого либо, нарушить спокойствие кого либо. О любовных переживаниях. [Прекрасная Елена:] Один лишь только может Внушить любовь девице, сердце жён Поколебать, хотя бы наша верность Крепка была, как сталь, и… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Поколебать — сов. перех. 1. Привести в колебательное движение. отт. Заставить покачнуться, шевельнуться. 2. перен. Пошатнуть, лишить устойчивости, надежности. отт. Заставить усомниться, сделать неуверенным в чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поколебать — поколебать, поколеблю, поколеблем, поколеблешь, поколеблете, поколеблет, поколеблют, поколебля, поколебал, поколебала, поколебало, поколебали, поколебли, поколеблите, поколебавший, поколебавшая, поколебавшее, поколебавшие, поколебавшего,… … Формы слов
поколебать — поколеб ать, л еблю, л еблет … Русский орфографический словарь
поколебать — (I), поколе/блю(сь), ле/блешь(ся), лют(ся) … Орфографический словарь русского языка
