-
1 покаянно
нареч. contritely Syn: с раскаяниемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > покаянно
-
2 покаянно
нар.покая́нно -
3 contritely
adverbпокаянно, с раскаянием; сокрушенно* * *покаянно, с раскаянием; сокрушенно* * *adv. покаянно, с раскаянием, сокрушенно* * *каятьсяраскаиваться* * *покаянно, с раскаянием -
4 contritely
ˈkɔntraɪtlɪ нареч. покаянно, с раскаянием;
сокрушенно adv покаянно, с раскаянием;
сокрушенно contritely покаянно, с раскаянием;
сокрушенноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contritely
-
5 contritely
1) Общая лексика: сокрушенно, с раскаянием2) Табуированная лексика: покаянно -
6 contritely
[`kɔntraɪtlɪ]покаянно, с раскаянием; сокрушенноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > contritely
-
7 contritely
[kən'traɪtlɪ]нареч.покаянно, с раскаянием; сокрушённо -
8 contritely
-
9 contritely
[ˈkɔntraɪtlɪ]contritely покаянно, с раскаянием; сокрушенно
См. также в других словарях:
покаянно — виновато Словарь русских синонимов. покаянно нареч, кол во синонимов: 2 • виновато (3) • повинно … Словарь синонимов
Покаянно — нареч. качеств. 1. Так, как характерно для покаяния. 2. Выражая покаяние или свидетельствуя о нем. 3. Преисполнившись покаяния, проникшись им. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покаянно — пока янно, нареч … Русский орфографический словарь
покаянно — нареч … Орфографический словарь русского языка
покаянно — Присл. до покаянний … Український тлумачний словник
покаянно — см. покаянный; нареч. Покая/нно молчать, улыбаться. Покая/нно отбивать поклоны (при молитве) … Словарь многих выражений
покаянно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
покая́нно — нареч. к покаянный. Мало отслужить обедню, покаянно отбить поклоны приходится тряхнуть мошной, золотом купить господа бога. Тендряков, Онега. Потапов сидел, забившись в угол дивана, и покаянно молчал, даже кивал головой, будто молчаливо… … Малый академический словарь
виновато — покаянно, смущенно Словарь русских синонимов. виновато нареч, кол во синонимов: 3 • повинно (2) • по … Словарь синонимов
Макарий, митрополит Московский и всея Руси — Макарий (1481/1482 – 31 XII 1563) – митрополит Московский и всея Руси, автор грамот, посланий, инициатор и составитель ряда крупных книжных сводов. Биографические сведения о М. скудны и рассыпаны по различным источникам; исключение составляют… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
ДУХОВНЫЕ СТИХИ — в рус. народной культуре совокупность музыкально поэтических текстов, объединенных христ. тематикой. Традиционно Д. с. называют «стихи», а печатные или рукописные собрания стихов «стиховники» или «стихарники» (в старообрядческой среде). Термин «Д … Православная энциклопедия