-
1 покалечить
-
2 покалечить
-
3 покалечить
-
4 покалечить(ся)
1) cripple; 2) become a cripple -
5 покалечить
сов. (вн.) разг.1) ( причинить увечье) mutilate (d); cripple (d), maim (d)2) ( нанести вред) destroy (d), ruin (d)покале́чить ду́шу — crush smb's soul
-
6 покалечить как бог черепаху
груб.-прост.do to smb. what God did to the turtle; disfigure smb. until he (she) is ugly as sin; beat (kick) smb. black and blue; beat smb. to a mummyИлья вплотную подошёл к недавним своим дружкам и пригрозил: - Будете ещё зубоскалить над Тосей - изувечу, как бог черепаху! Всё понятно? Вопросы есть? (Б. Бедный, Девчата) — Ilya bore down on his old pals. 'If any of you laugh at Tosya again I'll do to you what God did to the turtle! That clear?'
Русско-английский фразеологический словарь > покалечить как бог черепаху
-
7 покалечить ногу
Makarov: be maimed in the leg -
8 покалечить руку
1) General subject: to be maimed in the hand2) Makarov: be maimed in the hand -
9 искалечить
1. maim2. cripple; maim3. disable4. lameСинонимический ряд:покалечить (глаг.) изувечить; изуродовать; исковеркать; испортить; покалечить; сделать калекой -
10 покалечиться
-
11 раздавить
сов. (вн.)1) (смять, расплющить) crush (d); (что-л мягкое тж.) squash (d)2) ( нанести поражение) crush (d), do away (with)3) ( убить или покалечить наездом) run / knock down (d)••раздави́ть буты́лку прост. — crack a bottle (of wine)
-
12 покалечит
покалечит v см. также покалечить -
13 бог
-
14 изувечить
1. maim2. mutilate3. lameСинонимический ряд:искалечить (глаг.) изуродовать; искалечить; исковеркать; испортить; покалечить; сделать калекой -
15 изуродовать
1. deform; disfigure; mutilate; spoil2. crippleСинонимический ряд:1. исказить (глаг.) исказить; искривить; перекосить; перекривить2. искалечить (глаг.) изувечить; искалечить; исковеркать; испортить; обезобразить; покалечить; сделать калекой
См. также в других словарях:
покалечить — изуродовать, изувечить, искалечить, сделать на всю жизнь калекой, сделать калекой, изуродовать, как бог черепаху, перекалечить, изуродовать хуже трамвая Словарь русских синонимов. покалечить см. искалечить Словарь синонимов русского языка. Пра … Словарь синонимов
покалечить — ПОКАЛЕЧИТЬ(СЯ) см. калечить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОКАЛЕЧИТЬ, ЦСЯ — ПОКАЛЕЧИТЬ, СЯ см. калечить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покалечить — сов. перех. разг. 1. Сделать калекой, изувечить кого либо. 2. Привести в негодность что либо, испортить, повредить. 3. перен. Испортить нравственно, в духовном отношении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
покалечить — покалечить, покалечу, покалечим, покалечишь, покалечите, покалечит, покалечат, покалеча, покалечил, покалечила, покалечило, покалечили, покалечь, покалечьте, покалечивший, покалечившая, покалечившее, покалечившие, покалечившего, покалечившей,… … Формы слов
покалечить — покал ечить, чу, чит … Русский орфографический словарь
покалечить — (II), покале/чу(сь), чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
покалечить — чу, чишь; св. кого что (чем). Разг. = Искалечить. П. руку, ногу, глаз. Сильно п. что л. П. осколками гранаты. П. часовой механизм. П. молодой сад. Сколько семей война покалечила! … Энциклопедический словарь
покалечить — сл. упаковать при помощи PKLite … Hacker's dictionary
покалечить — 1) совершить преступление; 2) травмировать какую либо часть тела … Воровской жаргон
покалечить — чу, чишь; св. кого что (чем) разг. = искалечить Покале/чить руку, ногу, глаз. Сильно покале/чить что л. Покале/чить осколками гранаты. Покале/чить часовой механизм … Словарь многих выражений