-
1 позывной
позывной прил1. call sign(радиосвязи) 2. callsign позывной код воздушного суднаaircraft call signпозывной общего вызова на связьnet call signпозывной радиосвязиradio call signречевой позывнойvoice call sign -
2 позывной
-
3 позывной
-
4 позывной
\позывнойи ҷеғ, \позывнойи садо, \позывнойи нидо -
5 позывной
-
6 позывной
м. радио call sign, call letterпозывной; сигнал по коду — call letter
радио позывной сигнал — radio call, call sign
-
7 позывной
радио позывной сигнал — radio call, call sign
-
8 позывной
-
9 позывной
-
10 позывной
-
11 позывной
-ая; -ое1) чакыру...ы, дикъкатьне тарту...ы2) в знач. сущ. позывные мн. позывнойлар ( радиостанцияне яки судноны таныту өчен хезмәт итә торган сигналлар) -
12 позывной
επ.1. διακριτικός•позывной сигнал το διακριτικό σημείο.
2. ουσ. πλθ. -ые τα διακριτικά (ραδιοσταθμού, σκάφους). -
13 позывной
1. прил.саҡырыу...ы2. в знач. сущ. мн. позывныетанытыу сигналдары -
14 позывной
позывной
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > позывной
-
15 позывной
-
16 позывной
1) Aviation: call sign (радиосвязи), callsign2) Naval: call signal3) Military: address call sign, call sign, call-sign, calling signal, callsign (сигнал), code sign, designator5) Telecommunications: "call" signal, authentication, alias6) Special term: call letter7) Advertising: call signal (сигнал), jingle -
17 позывной
n1) gener. Funkruf (радиосигнал)2) milit. Anruf3) radio. Rufzeichen (в эфире), Sendezeichen (радиостанции)4) commun. Kennwort, Rufzeichen (сигнал)5) nav. Einleitungsruf, Signalbuchstabe -
18 позывной
-
19 позывной
-
20 позывной
прлde chamada; м радио sinal de chamada
См. также в других словарях:
ПОЗЫВНОЙ — ПОЗЫВНОЙ, позывная, позывное и ПОЗЫВНЫЙ, позывная, позывное (мор., радио). 1. Производимый с целью привлечения внимания. Позывной сигнал. 2. в знач. сущ. позывные, позывных, ед. нет. Сигнал, представляющий собою сокращенное условное название… … Толковый словарь Ушакова
ПОЗЫВНОЙ — ПОЗЫВНОЙ, позывная, позывное и ПОЗЫВНЫЙ, позывная, позывное (мор., радио). 1. Производимый с целью привлечения внимания. Позывной сигнал. 2. в знач. сущ. позывные, позывных, ед. нет. Сигнал, представляющий собою сокращенное условное название… … Толковый словарь Ушакова
позывной — опознавательный сигнал, призывающий, опознавательный Словарь русских синонимов. позывной прил., кол во синонимов: 8 • влекущий (25) • … Словарь синонимов
ПОЗЫВНОЙ — ПОЗЫВНОЙ, ая, ое. 1. Служащий для привлечения внимания, призывающий. П. сигнал радиостанции. 2. позывные, ых. Специальные сигналы для опознания радиостанции, судна, воинской части. П. коротковолновиков. Принять чьи н. п. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
Позывной — слово или сочетание букв, цифр, присваиваемое узлам связи, кораблям, самолетам, корабельным соединениям, вспомогательным судам, постам наблюдения и связи, а также командирам и другим должностным лицам в целях скрытия от противника их истинного… … Морской словарь
позывной — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN call sign … Справочник технического переводчика
ПОЗЫВНОЙ СИГНАЛ — радиостанции набор символов (букв, цифр) либо звуковой сигнал (слово, музыкальная фраза и т. п.), обычно передаваемый в начале каждого сеанса работы станции и служащий для ее опознавания при приеме. Наиболее сложны по структуре и информативны… … Большой Энциклопедический словарь
позывной мультигруппы — Буквенно цифровой код, используемый в сети, чтобы идентифицировать радиостанцию или разговорную группу (в транкингоеой связи). [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
позывной сигнал — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN call sign … Справочник технического переводчика
Позывной сигнал — (позывной сигнал опознавания) в радиосвязи идентификатор, обозначающий радиостанцию. Обычно это набор букв, цифр, осмысленное слово или музыкальная фраза, передаваемые в начале сеанса связи, необходимые для опознавания радиостанции… … Википедия
позывной сигнал — радиостанции, набор символов (букв, цифр) либо звуковой сигнал (слово, музыкальная фраза и т. п.), обычно передаваемый в начале каждого сеанса работы станции и служащий для её опознавания при приёме. Наиболее сложны по структуре и информативны… … Энциклопедический словарь