-
1 подчёркнуто
* * *нар.con ostentazione; sottolineando, mettendo in rilievo* * *adv1) gener. ostensibilmente2) mus. accentuato -
2 подчёркнуто
нареч.expressly, wilfully; in a pointed mannerподчёркнуто небре́жный вид — deliberately / expressly negligent appearance
-
3 подчёркнуто
[podčórknuto] avv.ostentatamente, con ostentazione -
4 подчёркнуто
1) General subject: emphatically, pronouncedly, exaggeratedly2) Astronautics: pointed out3) Makarov: pointedly -
5 подчёркнуто
-
6 подчёркнуто
-
7 подчёркнуто
advgener. acentuadamente -
8 подчёркнуто
advgener. avec emphase, avec ostentation, ostensiblement -
9 подчёркнуто
нареч.підкре́слено -
10 подчёркнуто (говорить)
подчёркнуто (говорить)}בְּכָל פֶּה -
11 подчёркнуто мужской
подчёркнуто мужскойמָאצ'וֹאִיסטִי -
12 (подчёркнуто) строгая строевая стойка
Military: bracingУниверсальный русско-английский словарь > (подчёркнуто) строгая строевая стойка
-
13 подчёркнуто вежливый
General subject: conspicuously suave, deliberately suaveУниверсальный русско-английский словарь > подчёркнуто вежливый
-
14 подчёркнуто мною
General subject: emphasis mine (авторское замечание в тексте) -
15 подчёркнуто печальный
General subject: lugubrious (демонстрирующий печаль или траур)Универсальный русско-английский словарь > подчёркнуто печальный
-
16 подчёркнуто сексуальный
General subject: funkyУниверсальный русско-английский словарь > подчёркнуто сексуальный
-
17 подчёркнуто скорбный
General subject: lugubrious (демонстрирующий печаль или траур)Универсальный русско-английский словарь > подчёркнуто скорбный
-
18 подчёркнуто современная, уверенная в себе, прекрасно образованная и увлекающаяся спортом девушка
Jargon: beetleУниверсальный русско-английский словарь > подчёркнуто современная, уверенная в себе, прекрасно образованная и увлекающаяся спортом девушка
-
19 подчёркнуто строгий
General subject: overstrictУниверсальный русско-английский словарь > подчёркнуто строгий
-
20 подчёркнуто суровый
General subject: overstrictУниверсальный русско-английский словарь > подчёркнуто суровый
См. также в других словарях:
подчёркнуто — см. подчёркнутый; нареч. Есть за ужином подчёркнуто много. Стать подчёркнуто вежливым с женой … Словарь многих выражений
подчёркнуто равнодушный — подчёркнуто равнод ушный … Русский орфографический словарь
подчёркнуто строгий — подчёркнуто стр огий … Русский орфографический словарь
подчёркнуто вежливый — подчёркнуто ве/жливый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
подчёркнуто сдержанный — подчёркнуто сде/ржанный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
подчёркнуто строгий — подчёркнуто стро/гий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
подчёркнуто бесстрастный — прил., кол во синонимов: 1 • подчеркнуто бесстрастный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подчёркнуто будничный — прил., кол во синонимов: 1 • подчеркнуто будничный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подчёркнуто вежливый — прил., кол во синонимов: 1 • подчеркнуто вежливый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подчёркнуто естественный — прил., кол во синонимов: 1 • подчеркнуто естественный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подчёркнуто индивидуализированный — прил., кол во синонимов: 1 • подчеркнуто индивидуализированный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов