-
1 לציית ל-
подчиниться
подчиняться -
2 מורה
учитель
мастер
преподаватель
педагог
инструктор
школьный учитель
наставник* * *מורהед. ч. ж. р. /מוֹרֶה I ז' [נ' מוֹרָה]учитель (учительница)מוֹרֵה דֶרֶךэкскурсовод, гид, проводникמוֹרִי וְרַבִּיмой учитель (уважительно)מוֹרֵה נְבוּכִיםучитель заблудших (перен.)מוֹרֵה דֶרֶך רוּחָנִיдуховный наставник————————מורהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוֹרָה [לְהוֹרוֹת, מוֹרֶה, יוֹרֶה]указывать; давать указание————————מורהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוֹרָה [לְהוֹרוֹת, מוֹרֶה, יוֹרֶה]указывать; давать указание————————מורהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко)————————מורהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко) -
3 השתעבדו
השתעבדוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשתַעֲבֵּד [לְהִשתַעֲבֵּד, מִ-, יִ-]1.закабалиться, поработиться 2.подчиниться————————השתעבדוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשתַעֲבֵּד [לְהִשתַעֲבֵּד, מִ-, יִ-]1.закабалиться, поработиться 2.подчиниться -
4 מרדו
מרדוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./מָרַד [לִמרוֹד, מוֹרֵד, יִמרוֹד]1.взбунтоваться, восстать 2.не подчиниться————————מרדוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./מָרַד [לִמרוֹד, מוֹרֵד, יִמרוֹד]1.взбунтоваться, восстать 2.не подчиниться -
5 מרו
מרוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко)————————מרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко) -
6 אמרה
אֲמֶרִיקָאִיокаймлять
афоризм
изречение* * *אמרהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./אָמַר [לוֹמַר/לְהַגִיד, אוֹמֵר, יֹאמַר/יַגִיד; אֱמוֹר/תַגִיד!]1.сказать, говорить 2.значитьזֶה אוֹמֵר דוֹרשֵנִיэто странно, подозрительно; нужно проверитьאָמַר בְּלִיבּוֹсказал про себя, подумалלֹא אָמַר נוֹאָשне отчаивалсяאָמַר שָלוֹם (לְמַשֶהוּ)распрощался (с чем-то)זֶה לֹא אוֹמֵר שֶ-это не значит, чтоלֹא אָמַר דַיне довольствовалсяנֹאמַרскажемאוֹמרֵי הֵן ז"רподдакивающиеלֵאמֹרа именноאָמַר שׂרָרָהвыражать властность————————אמרהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./
ослушатьсяהִמרָה פּקוּדָהнарушить приказ————————אמרהед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко) -
7 להיענות ל-
принимать
признавать
принять
следовать
признать
подчиняться
подчиниться
уступать
уступить -
8 להכנע
сдаваться
уступить
представлять
поддаться
поддаваться
покорять
покорить
уступать
сдаться
капитулировать
покориться
покоряться
представить
подчиняться
подчиниться -
9 למלא-אחרי
слушаться
подчиниться
подчиняться
повиноваться -
10 למרוד
восстать
протестовать
восставать
бунтовать
взбунтоваться* * *למרוד
מָרַד [לִמרוֹד, מוֹרֵד, יִמרוֹד]1.взбунтоваться, восстать 2.не подчиниться -
11 למרות
вопреки
несмотря на* * *למרות
מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко) -
12 לציית
приспособить
повиноваться
приспособлять
примениться
слушаться
подчиниться
подчиняться* * *לציית
צִייֵת [לְצַייֵת, מְ-, יְ-]слушаться, повиноваться -
13 מורד
склон
снижение
ренегатский
спуск
повстанец
уклон
скат
восставший
мятежник
мятежный
отступник
бунтовщик
бунтарский
бунтарь* * *מורדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּרַד [-, מוּרָד, יוּרַד]был спущен, опущен————————מורדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./מָרַד [לִמרוֹד, מוֹרֵד, יִמרוֹד]1.взбунтоваться, восстать 2.не подчиниться -
14 מרדה
сбор мёда
кожа
кожура
корка
печная лопата
ухват* * *מרדהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./מָרַד [לִמרוֹד, מוֹרֵד, יִמרוֹד]1.взбунтоваться, восстать 2.не подчиниться -
15 מרה
желчность
горечь
желчь* * *מרהед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко)————————מרהед. ч. ж. р. /מַר Iгорькийמַר וְנִמהָרжестокий, тяжкийמַר לִיבּוֹ ז'забота, тяжесть на душеמַר נֶפֶשобиженный, расстроенный, горестныйהַטִיפָּה הַמָרָה נ'алкоголь; выпивкаמַר גוֹרָלוֹгорькая судьбаבְּמַר לִיבּוֹ / נַפשוֹв расстроенных чувствах, в отчаянии -
16 מרי
мятежность
непокорность
неподчинение
неповиновение* * *מריм. р. смихут/מַר III ז'капля (архаич.)כְּמַר מִדלִיкак капля в море————————מריед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко)————————מריм. р. смихут/מַר Iгорькийמַר וְנִמהָרжестокий, тяжкийמַר לִיבּוֹ ז'забота, тяжесть на душеמַר נֶפֶשобиженный, расстроенный, горестныйהַטִיפָּה הַמָרָה נ'алкоголь; выпивкаמַר גוֹרָלוֹгорькая судьбаבְּמַר לִיבּוֹ / נַפשוֹв расстроенных чувствах, в отчаянии -
17 מרית
шпатель
лопатка
палитра* * *מריתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко) -
18 נמרה
самка леопарда
тигрица* * *נמרהед. ч. ж. р. /נָמֵר ז' [נ' נְמֵרָה]1.леопард 2.герой, сильный и энергичный (сленг)נְמֵר פַּסִיםтигрנָמֵר שֶל נְייָרбумажный тигр————————נמרהмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./
ослушатьсяהִמרָה פּקוּדָהнарушить приказ————————נמרהмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко) -
19 תמרה
финиковая пальма
финик* * *תמרהед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./
ослушатьсяהִמרָה פּקוּדָהнарушить приказ————————תמרהед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./מָרָה [לִמרוֹת, מוֹרֶה, יִמְרֶה]не подчиниться, не послушаться (редко) -
20 אמרוד
אמרודед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./מָרַד [לִמרוֹד, מוֹרֵד, יִמרוֹד]1.взбунтоваться, восстать 2.не подчиниться
См. также в других словарях:
ПОДЧИНИТЬСЯ — ПОДЧИНИТЬСЯ, подчинюсь, подчинишься, совер. (к подчиняться). 1. Перейти в зависимое положение после завоевания (книжн.). 2. Послушаться, прийти в повиновение, поступить сообразно чему нибудь. Подчиниться приказу. Чувство подчинилось рассудку.… … Толковый словарь Ушакова
подчиниться — покориться, послушаться, повиноваться, послушаться. Ant. освободиться Словарь русских синонимов. подчиниться покориться, повиноваться, склониться перед кем, перед чем, смириться перед кем, перед чем, согнуться перед кем, перед чем, послушать кого … Словарь синонимов
подчиниться — приказу • объект, зависимость, контроль подчиниться требованиям • объект, зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
подчиниться — ПОДЧИНИТЬСЯ, нюсь, нишься; совер. Оказаться в зависимости от кого чего н., в повиновении у кого н. П. приказу. П. голосу совести (перен.). | несовер. подчиняться, яюсь, яешься. | сущ. подчинение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
подчиниться — • безоговорочно подчиниться • безропотно подчиниться … Словарь русской идиоматики
подчиниться — I. ПОДЧИНЯТЬСЯ/ПОДЧИНИТЬСЯ ПОДЧИНЯТЬСЯ/ПОДЧИНИТЬСЯ, несов. и сов. повиноваться, покоряться/покориться, сов. послушаться, склоняться/склониться, слушаться, смиряться/смириться, разг. сгибать ся/согнуться, разг. слушать, разг., сов.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Подчиниться — сов. см. подчиняться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подчиниться — подчиниться, подчинюсь, подчинимся, подчинишься, подчинитесь, подчинится, подчинятся, подчинясь, подчинился, подчинилась, подчинилось, подчинились, подчинись, подчинитесь, подчинившийся, подчинившаяся, подчинившееся, подчинившиеся, подчинившегося … Формы слов
подчиниться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я подчинюсь, ты подчинишься, он/она/оно подчинится, мы подчинимся, вы подчинитесь, они подчинятся, подчинись, подчинитесь, подчинился, подчинилась, подчинилось, подчинились, подчинившийся, подчинись,… … Толковый словарь Дмитриева
подчиниться — подчин иться, н юсь, н ится (к подчин ение) … Русский орфографический словарь
подчиниться — (II), подчиню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
