-
1 подтёки
подтё́ки мн. м.:подтё́ки кра́ски — drips, down-flows -
2 подтёк
доғ, доғи кабуд -
3 подтёки
-
4 подтёк
м.1) ( след) chorreadura fподтёк на стене́ — mancha en la pared
2) ( от удара) cardenal m, moradura f, chichón m* * *м.1) ( след) chorreadura fподтёк на стене́ — mancha en la pared
2) ( от удара) cardenal m, moradura f, chichón m* * *ngener. (îá óäàðà) cardenal, (ñëåä) chorreadura, chichón, moradura, (от пищи) zurrapa -
5 подтёк
м2) ( берәр нәрсә) агып төшкән эз -
6 подтёки
мн. м. подтёки краски — drips, down-flows -
7 подтёк
1. мағып төшкән эҙ2. мсиняк на кожеҡара янған (көйгән) ер, күгәреп сыҡҡан урын, ҡан һауған урын -
8 подтёк
1) General subject: bloodshot spot2) Engineering: leak (дефект баночных консервов)3) Information technology: river (краски при печати)4) Oil: smudge5) Leather: finish spotting (производственный порок в виде полос на лицевой поверхности кожи, образующихся стекающими и засохшими растворами грунтов или покрывной краски) -
9 подтёки
n1) eng. Vorhänge (порок покрытия)2) chem. Gardinen3) textile. Vorhänge (о лакокрасочном покрытии)4) silic. Rotznasen (порок эмали) -
10 подтёк
м( на теле) çürük (-ğü), bere -
11 подтёк
sb m1 skjold2 (blod)underlø-bet sted. -
12 подтёк
-
13 подтёк
1. (след растекшейся жидкости, краски и т.п.) το σημείο ροής- и краски мн. τα σταξίματα, τα τρεξίματα (του χρώματος)2. (припухлость на теле) о μώλωπας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > подтёк
-
14 подтёк
zilums -
15 подтёк
-
16 подтёк
............................................................1. bruise(vt. & vi. & n.) کوبیدن، کبود کردن، زدن، سائیدن، کبود شدن، ضربت دیدن، کوفته شدن، کبود شدگی، تباره............................................................2. stain(vt. & vi. & n.) لک، لکه، داغ، آلودگی، آلایش، ننگ، لکه دار کردن، چرک کردن، زنگ زدن، رنگ شدن، رنگ پس دادن، زنگ زدگی............................................................3. damp patch -
17 подтёк
ngener. muhk, sinine plekk (nahal) -
18 подтёк
м.traînée f* * *n1) gener. coulure (краски, клея и т.п.), bavure, cerne (на ткани)2) med. coulée -
19 подтёк
м.2) ( синяк) livido m, lividura f, ecchimosi мед.* * *n1) gener. lumacatura (на белье)2) med. suffusione -
20 подтёк
2) талаураған ісік орны, қанталаған жер
См. также в других словарях:
подтёк — подтёк … Русское словесное ударение
подтёк — подтёк, подтёки, подтёка, подтёков, подтёку, подтёкам, подтёк, подтёки, подтёком, подтёками, подтёке, подтёках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОДТЁК — 1. ПОДТЁК, подтёка, муж. Синяк, темная припухлость от небольшого подкожного кровоизлияния вследствие удара или других причин. 2. ПОДТЁК2, подтекла. прош. вр. от подтечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подтёк — 1. ПОДТЁК, подтёка, муж. Синяк, темная припухлость от небольшого подкожного кровоизлияния вследствие удара или других причин. 2. ПОДТЁК2, подтекла. прош. вр. от подтечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДТЁК — 1. ПОДТЁК, подтёка, муж. Синяк, темная припухлость от небольшого подкожного кровоизлияния вследствие удара или других причин. 2. ПОДТЁК2, подтекла. прош. вр. от подтечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подтёк — 1. ПОДТЁК, подтёка, муж. Синяк, темная припухлость от небольшого подкожного кровоизлияния вследствие удара или других причин. 2. ПОДТЁК2, подтекла. прош. вр. от подтечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДТЁК — ПОДТЁК, а, муж. 1. Синеватая припухлость на теле от небольшого подкожного кровоизлияния после удара. 2. То же, что потек. Подтёки на стенах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подтёк — (сущ.) *** подтёк [подтечь] … Словарь употребления буквы Ё
подтёк — подтёк, а (то же, что потек и кровоподтек) … Русский орфографический словарь
подтёр(ся) — [подтереть(ся)] … Словарь употребления буквы Ё
подтёк — подтёк. см.: потёк … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке