-
1 haavi
yks.nom. haavi; yks.gen. haavin; yks.part. haavia; yks.ill. haaviin; mon.gen. haavien; mon.part. haaveja; mon.ill. haaveihinhaavi кошель, кошельковый невод haavi (hyönteisten pyydystykseen) сачок (для ловли насекомых) haavi (kalastuksessa) сачок, сак, подсак, подсачник (для ловли рыб) haavi (kolehtihaavi) жертвенник (сосуд для сбора денег в церкви) lippo: lippo, haavi сак, подсак
кошель, кошельковый невод ~ сачок, сак, подсак, подсачник (для ловли рыб) ~ сачок (для ловли насекомых) ~ жертвенник (сосуд для сбора денег в церкви) -
2 kalahaavi
yks.nom. kalahaavi; yks.gen. kalahaavin; yks.part. kalahaavia; yks.ill. kalahaaviin; mon.gen. kalahaavien; mon.part. kalahaaveja; mon.ill. kalahaaveihinkalahaavi сачок, подсак, сак (для ловли рыбы)
сачок, подсак, сак (для ловли рыбы) -
3 lippo
yks.nom. lippo; yks.gen. lipon; yks.part. lippoa; yks.ill. lippoon; mon.gen. lippojen; mon.part. lippoja; mon.ill. lippoihinlippo, haavi сак, подсак
сак, подсак -
4 падхват
-
5 negossa
-
6 negossa
negòssa f 1) сачок 2) подсак, подсачок, подсачек, подсачник -
7 negossa
-
8 landing net
['lændɪŋnet]1) Общая лексика: рыболовный сачок2) Военный термин: десантная сеть, сеть связи ( морского) десанта3) Рыбоводство: высадочная сеть, сачок, подсачек4) Макаров: намёт, намётка, намёточный5) Рыболовство: подсак -
9 landing-net
[`lændɪŋnet]сеть для крупной рыбы; рыболовный сачок, подсакдесантная сетьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > landing-net
-
10 landingnet
[`lændɪŋnet]сеть для крупной рыбы; рыболовный сачок, подсакдесантная сетьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > landingnet
-
11 kaha
сущ.общ. (kaha, kaha-, kahade, kahasid) головка (курительной трубки), (разг.) часть (kahasse-в части), подсак (для рыбы и раков), сак (для рыбы и раков), углубление (ложки; широкая вогнутая часть), чашечка (курительной трубки), сачок -
12 podrywka
сущ.• сачок* * *podryw|ka♀, мн. Р. \podrywkaek рыб. сачок ♂, подсак ♂* * *ж, мн P podrywek рыб.сачо́к m, подса́к m -
13 merítőháló
сак/сачок (для рыбы); подсак;\merítőhálóval kifog — подсачивать/подсачить
-
14 podhwat
кір. падхватподхват; подсак, сачокБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > podhwat
-
15 haavi
2) кошель, кошельковый невод4) сачок, сак, подсак, подсачник (для ловли рыб) -
16 kalahaavi
сачок, подсак, сак (для ловли рыбы) -
17 lippo
сак, подсак -
18 dip net
['dɪpˌnet]сущ. -
19 landing net
['lændɪŋˌnet]сущ.; рыб.высадочная сеть; подсак -
20 dukurs
сачок; подсак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подсак — наметка, намет, сеть, сак, снасть Словарь русских синонимов. подсак сущ. • сак • намет Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПОДСАК — ПОДСАК, подсака, муж. (спец.). Рыболовная принадлежность, то же, что сак, сачок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДСАК — муж. подсачек (нем.? см. сачить), сак, мешок из сети, на обруче и древке, для выбиранья живой рыбы из садка. Подсачивать, подсачить рыбу, ловить саком вольную или черпать саком пойманную. ся, страд. Подсачиванье, подсачка, действие по гл. (от… … Толковый словарь Даля
Подсак — м. Рыболовная сеть в виде мешка или воронки на обруче с древком; сак. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подсак — подсак, подсаки, подсака, подсаков, подсаку, подсакам, подсак, подсаки, подсаком, подсаками, подсаке, подсаках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подсак — подс ак, а … Русский орфографический словарь
подсак — а; м. Рыб. = Сак (2 зн.). ◁ Подсачек; подсачок, чка; м. Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь
подсак — а; м.; рыб. см. тж. подсачек, подсачок = сак 2) … Словарь многих выражений
подсак — под/сак/ … Морфемно-орфографический словарь
намет — крыша над двором; шатер, большая раскидная палатка (Даль, наметывать) См … Словарь синонимов
сак — подсак, намет, наметка; сумка, саквояж, снасть, мешок Словарь русских синонимов. сак см. сумка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов