-
1 подразделяться
тақсим шудан, ба ҳиссаҳо ҷудо шудан, тақсим карда шудан -
2 подразделяться
-
3 подразделяться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подразделяться
-
4 подразделяться
I несовер. - подразделяться; совер. - подразделиться (на что-л.)
subdivide (into)
II страд. от подразделять* * *подразделяться; подразделиться subdivide* * * -
5 подразделяться
-
6 подразделяться
1) General subject: subdivide2) Mathematics: be divided into3) Mining: fall into4) Makarov: break down, divide -
7 подразделяться на
1) General subject: be divisible into, to be divisible into2) Law: be broken down into3) Banking: be divided into -
8 подразделяться
vmilit. sich gliedern (in) (íà) -
9 подразделяться
be divided into• 1 фут подразделяется на 12 дюймов (= равен 12 дюймам). - One foot is divided into 12 inches.• Каждый из этих типов, в свою очередь, подразделяется на... - Each of these types is further subdivided into...• Статья подразделяется на пять параграфов. - The paper is divided into five sections. -
10 подразделяться
-
11 подразделяться
-
12 подразделяться
нсв -
13 подразделяться
-
14 подразделяться
1. (на вн.) subdivide (into)2. страд. к подразделять -
15 подразделяться
-
16 подразделяться
vgener. liigituma, rühmituma -
17 подразделяться
-
18 подразделяться на ...
vgener. être classé en...Dictionnaire russe-français universel > подразделяться на ...
-
19 подразделяться
suddividersi, essere suddiviso* * *несов. essere suddiviso / ripartito (in qc), suddividersi (in qc)* * *vliter. articolarsi -
20 подразделяться
См. также в других словарях:
ПОДРАЗДЕЛЯТЬСЯ — ПОДРАЗДЕЛЯТЬСЯ, подразделяюсь, подразделяешься, несовер. 1. Делиться, распадаться на более мелкие части. Глава подразделяется на параграфы. 2. страд. к подразделять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДРАЗДЕЛЯТЬСЯ — ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), яется; несовер. Делиться, распадаться на более мелкие части, разряды. Глава подразделяется на параграфы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подразделяться — распадаться, делиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Подразделяться — несов. 1. Распадаться, делиться на группы, классы по каким либо общим признакам. отт. Делиться, разделяться на более мелкие части. 2. страд. к гл. подразделять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подразделяться — подразделяться, подразделяюсь, подразделяемся, подразделяешься, подразделяетесь, подразделяется, подразделяются, подразделяясь, подразделялся, подразделялась, подразделялось, подразделялись, подразделяйся, подразделяйтесь, подразделяющийся,… … Формы слов
подразделяться — подраздел яться, яется … Русский орфографический словарь
подразделяться — см. Подразделить и Подразделиться … Энциклопедический словарь
подразделяться — см. подразделить; я/ется; страд … Словарь многих выражений
допуск расположения — Предел, ограничивающий допускаемое значение отклонения расположения В соответствии с подразделением отклонений расположения согласно пояснению (Отклонения расположения дополнительно могут подразделяться на отклонения месторасположения и… … Справочник технического переводчика
группа — 1.3.2 группа : Лампы с одинаковыми электрическими параметрами и характеристиками катода, физическими размерами и методом зажигания. Источник: ГОСТ Р МЭК 61195 99: Лампы люминесцентные двухцокольные. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации