-
1 подправиться
андак дуруст шудан, андак сиҳат шудан, каме шифо ёфтан -
2 подправиться
см. подправляться -
3 подправиться
разг. падправіцца -
4 подправиться
сов. андак дуруст шудан, андак сиҳат шудан, каме шифо ёфтан -
5 подправляться
подправиться підправлятися, підправитися, (о мног.) підправлятися, (о кушаньях ещё) піддобрюватися, піддобритися; бути підправленим, піддобреним.* * *несов.; сов. - подпр`авитьсяпідправля́тися, підпра́витися и попідправля́тися -
6 подправить
сов. В1) ( привести в порядок) aggiustare un poco, raffazzonare vt / rabberciare vt / ordinare vt un po' / alla meglio, mettere in ordine; raccomodare vt ( кое-как); ritoccare vt, correggere vt ( исправить)подпра́вить костюм — fare un ritocco a un abito
подпра́вить текст — fare dei ritocchi a un testo
2) разг. ( подлечить) ristorare vt; rimettere un po' in salute•* * *vgener. dar un'altra mano a (q.c.) (что-л.), fare dei ritocchi -
7 подправляться
-
8 подправить
ρ.σ.μ.1. διορθώνω, τακτοποιώ (λίγο, σε μερικά μέρη).2. γερεύω, δυναμώνω (λίγο).γερεύω, δυναμώνω (λίγο). -
9 подправляться
несов.1. см. подправиться;2. страд. андак дуруст карда шудан
См. также в других словарях:
Подправиться — сов. разг. см. подправляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подправиться — подпр авиться, влюсь, вится … Русский орфографический словарь
подправиться — влюсь, вишься; св. Разг. Восстановить немного свои силы, здоровье; подлечиться. ◁ Подправляться, яюсь, яешься; нсв … Энциклопедический словарь
подправиться — влюсь, вишься; св.; разг. см. тж. подправляться Восстановить немного свои силы, здоровье; подлечиться … Словарь многих выражений
подпра́вка — и, ж. разг. Действие по знач. глаг. подправить подправлять и подправиться подправляться … Малый академический словарь
подправля́ться — яюсь, яешься; несов. 1. несов. к подправиться. 2. страд. к подправлять … Малый академический словарь
восстановить здоровье — подправиться, подлечиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подрегулироваться — подремонтироваться, подправляться, подправиться, подкорректироваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
подправка — и; ж.; разг. к подправить и подправиться. Уехать в Крым на подправку … Словарь многих выражений
подправляться — см. подправиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
