-
1 подотрасль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подотрасль
-
2 subindustry
-
3 sous-secteur
-
4 саланың тармағы
-
5 ішкі сала
-
6 subindustry
-
7 subindustry
-
8 subindustry
-
9 байланыстың ішкі саласы
Казахско-русский экономический словарь > байланыстың ішкі саласы
-
10 сақтандырудың ішкі саласы
Казахско-русский экономический словарь > сақтандырудың ішкі саласы
-
11 subbranch
подотрасль имя существительное: -
12 subdiscipline
nподотрасль науки; подраздел науки, выделенный по каким-либо критериям.* * *сущ.подотрасль науки; подраздел науки, выделенный по каким-либо критериям. -
13 падгаліна
-
14 subindustry
-
15 segment of industry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > segment of industry
-
16 subdiscipline
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subdiscipline
-
17 subindustry
сущ. подотрасльБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subindustry
-
18 subdiscipline
[ʹsʌb͵dısıplın] nраздел (какой-л.) науки; подотрасль науки -
19 accident insurance
страх. страхование от несчастных случаев (вид личного страхования, предусматривающий выплату компенсации застрахованному лицу, пострадавшему в результате несчастного случая, либо выплату компенсации родственникам застрахованного лица, погибшего в результате несчастного случая; законодательством многих стран предусмотрено обязательное страхование от несчастных случаев для пассажиров железнодорожного, воздушного, морского, речного, автомобильного транспорта)See:accidental death insurance, accidental death and dismemberment insurance, accident and health insurance, credit accident insurance, accidental injury, accidental death, accident benefit, health insurance, travel insurance
* * *
страхование от несчастных случаев: страхование людей или собственности от несчастных случаев; любое страхование, кроме страхования рисков, покрываемых страхованием жизни, морским страхованием и страхованием от пожаров.* * * -
20 commercial law
юр., торг. торговое [коммерческое\] право (подотрасль гражданского права, которая регулирует отношения, направленные на извлечение прибыли и связанные с переходом товаров от одного лица к другому, продвижением товара от производителя к потребителю; предметом регулирования коммерческого права являются отношения, связанные с переходом товаров на возмездной основе от одних лиц к другим; в системе континентального права существует традиционное деление частного права на гражданское и торговое; система англосаксонского права, как правило, не обособляет торговое право от гражданского)Syn:See:international commercial law, civil law, Uniform Commercial Code, Commercial Code of Napoleon, German Trade Code, continental law, common law, contract law
* * *
коммерческое (торговое) право: раздел права, который регулирует права и обязательства различных лиц в бизнесе (напр., могут иметься в виду антимонопольные законы или торговый кодекс); см. Mercantile Law;* * ** * *. часть гражданского права, а в ряде стран обособившаяся от него отрасль права, предоставляющая собой систему норм, регулирующих торговую деятельность. Эти нормы фиксируются в торговых кодексах и предписывают действия в ситуациях, которые не могут возникать за пределами торгового оборота (например, нормы о торговой регистрации, о торговом предприятии, счетоводстве и др.). . Словарь экономических терминов 1 .
См. также в других словарях:
ПОДОТРАСЛЬ — совокупность предприятий, объединенных общностью производства продукции узко специализированного назначения. Подотрасль является составной частью отрасли … Большой экономический словарь
Подотрасль права — представляет собой объединение нескольких институтов одной и той же отрасли права. При этом не каждая, а только крупные и сложные по своему составу отрасли наряду с институтами права включают такой компонент, как подотрасль права. Так, в составе… … Элементарные начала общей теории права
Подотрасль права — Подотрасль права это крупная группа правовых норм, состоящая из ряда институтов в составе отрасли права и регулирующая близкие отношения определенного вида. Гражданское право Например, подотрасль обязательственного права в отрасли… … Википедия
подотрасль — под отрасль, и, мн. ч. и, ей и ей … Русский орфографический словарь
подотрасль — (3 ж), Р., Д., Пр. подо/трасли … Орфографический словарь русского языка
подотрасль — и; ж. Часть, раздел какой л. отрасли. П. животноводства. Создать новую п. индустрии … Энциклопедический словарь
подотрасль — и; ж. Часть, раздел какой л. отрасли. Подо/трасль животноводства. Создать новую подо/трасль индустрии … Словарь многих выражений
Трикотажная промышленность — подотрасль текстильной промышленности (См. Текстильная промышленность). Трикотажные предприятия вырабатывают трикотажное полотно, включая техническое, чулочно носочные изделия, бельевой и верхний трикотаж, перчаточные изделия, головные… … Большая советская энциклопедия
МОРСКОЕ СТРАХОВАНИЕ — подотрасль имущественного страхования, охватывающая широкий спектр имущественных интересов, связанных с морским судоходством и морской перевозкой грузов. М.с. включает страхование судов, а т.ж. страхование фрахта, грузов и ответственности… … Энциклопедический словарь экономики и права
НАЛОГОВОЕ ПРАВО — подотрасль финансового права, представляющая собой совокупность юридических норм, устанавливающих виды налогов в государстве, порядок взимания и регулирующих отношения, связанные с возникновением, изменением и прекращением налоговых обязательств … Энциклопедический словарь экономики и права
НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО — подотрасль гражданского права, представляющая собой совокупность правовых норм, устанавливающих порядок перехода прав и обязанностей умершего лица по праву наследования … Энциклопедический словарь экономики и права